LOS ÁNGELES (AP) – Los empleados de Netflix que se retiraron el miércoles en protesta por el especial de Dave Chappelle y sus comentarios contra las personas transgénero se unieron a aliados que corearon “Las vidas trans importan”, recibiendo el rechazo de los contramanifestantes que también se presentaron.
Un mitin antes del mediodía en un complejo de estudios y oficinas de Netflix atrajo a unas 100 personas, la mayoría del lado de unos 30 trabajadores del gigante de la transmisión que se unieron después. Algunos estaban dispuestos a identificarse como empleados de Netflix, pero todos se negaron a dar sus nombres.
Joey Soloway, creador de la innovadora comedia ganadora del Emmy “Transparent”, estuvo entre los oradores del mitin.
La decisión de Chappelle de compartir “su indignación como una humillación cómica frente a miles de personas y luego transmitirla a cientos de millones de personas es una violencia de género infinitamente amplificada”, dijeron.
“Quiero representación trans en la junta de Netflix, esta (improperio) semana”, dijo el guionista y director.
Ashlee Marie Preston, activista y organizadora del evento, se dirigió a la manifestación y luego habló con The Associated Press. Ella dijo que llamar a Chappelle por sus comentarios no era suficiente.
“Era importante cambiar el enfoque hacia las personas que firman los cheques, porque Dave Chappelle no firma cheques, Netflix lo hace”, dijo Preston. “Si tenemos empresas como Netflix que no están escuchando a sus empleados, que están obligando a sus empleados a participar en su propia opresión, eso es inaceptable”.
“Estamos aquí para hacer que la gente rinda cuentas. No vamos a ninguna parte”, dijo, y agregó que se están realizando esfuerzos para iniciar un diálogo con los ejecutivos de Netflix.
Hubo algunos momentos de empujones y empujones entre los manifestantes en competencia, pero el conflicto se limitó principalmente a una guerra de palabras.
Leia Figueroa, una estudiante de Los Ángeles, no trabaja en Netflix pero dijo que querían respaldar la huelga. Si bien el servicio de transmisión ofrece una tarifa positiva para la comunidad LGBTQ, dijeron, lo tiene en ambos sentidos al ofrecer también un programa como el de Chappelle que incluye comentarios despectivos sobre las mujeres trans.
Si Netflix quiere ser “una plataforma apolítica, entonces deberían ser eso”, dijo Figueroa. “Pero están diciendo cosas como ‘Las vidas de los negros importan’ y ‘No defendemos la transfobia’. Si dices cosas así, entonces tienes que examinar todo tu contenido para reflejar tus valores “.
Mientras hablaban, un manifestante gritó: “Nos gustan las bromas”.
“Me gustan las bromas graciosas y la transfobia no es una broma”, respondió Figueroa.
Belissa Cohen, ex periodista, dijo que estaba disponible para “apoyar la decisión de Netflix de no sacar” el especial.
“Queremos mostrar que no hay un apoyo unánime sobre la ideología transgénero cuando se trata de los espectadores de Netflix”, dijo Cohen.
Ella estaba entre una docena de personas que portaban carteles que decían “La libertad de expresión es un derecho” y “La verdad no es transfóbica”. Frente a ellos estaban los que llevaban carteles que incluían “Las vidas de los trans negros importan” y “La transfobia no es divertida”.
Elliot Page, quien protagoniza “The Umbrella Academy” de Netflix y es transgénero, tuiteó que él apoya a las personas trans, no binarias y de color que trabajan en Netflix y que “luchan por más y mejores historias trans y un lugar de trabajo más inclusivo”.
Equipo Trans (asterisco), que se identifica a sí mismo como el apoyo a “personas trans que trabajan en Netflix tratando de construir un mundo mejor para nuestra comunidad”, publicó lo que llamó una lista de “preguntas” hecho de Netflix por trabajadores trans y no binarios y aliados en la empresa.
Están pidiendo a la empresa que “repare” sus relaciones con el personal y la audiencia con cambios que involucren la contratación de ejecutivos trans y un mayor gasto en creadores y proyectos trans y no binarios.
La “reducción de daños” es otra demanda, que según la lista incluye el reconocimiento de lo que llamó la “responsabilidad de Netflix por este daño del contenido transfóbico, y en particular el daño a la comunidad trans negra”.
También pidió descargos de responsabilidad para marcar el contenido que incluye “lenguaje transfóbico, misoginia, homofobia” y discurso de odio.
En un comunicado, el grupo de vigilancia de los medios GLAAD dijo que saluda a los empleados, aliados y defensores de LGBTQ y negros de Netflix “pidiendo responsabilidad y cambio dentro de Netflix y en la industria del entretenimiento en general”.
Los empleados que se retiraron refirieron uniformemente a los periodistas a la declaración de GLAAD.
Netflix se topó con una serie de críticas no solo por el especial, sino también por la forma en que los memorandos internos respondieron a las preocupaciones de los empleados, incluida la afirmación del copresidente ejecutivo Ted Sarandos de que “el contenido en la pantalla no se traduce directamente en daños en el mundo real”.
Sarandos también escribió que Netflix no permite títulos que estén “diseñados para incitar al odio o la violencia, y no creemos que ‘The Closer’ cruce esa línea”.
En entrevistas el martes, Sarandos dijo que no reconoció que “un grupo de nuestros empleados estaba realmente sufriendo”, como le dijo a The Wall Street Journal, y que su comentario sobre el efecto de la televisión en los espectadores fue una simplificación excesiva.
Terra Field, quien se identifica en Twitter como ingeniera de software senior en Netflix y como trans, publicó tweets críticos del especial de Chappelle inmediatamente después de su emisión y los comentarios fueron ampliamente compartidos.
En sus publicaciones, Field dijo que el cómic estaba siendo criticado no porque sus comentarios fueran ofensivos sino por el daño que le hacen a la comunidad trans, especialmente a las mujeres negras. Field incluyó una lista de hombres y mujeres de color trans y no binarios que, según ella, habían sido asesinados, y agregó en cada caso que la víctima “no se ofende”.
———
Esta historia se publicó por primera vez el 20 de octubre de 2021. Se actualizó el 26 de octubre de 2021 para corregir algunas referencias a Leia Figueroa, quien usa los pronombres ellos y ellos.
—-
Esta historia corrige la ortografía del nombre de Dave Chappelle en el titular de Chapelle.
.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: www.voiceofalexandria.com ’