Con brazaletes negros, los jugadores de críquet de Inglaterra y Sudáfrica guardaron un minuto de silencio antes de que un militar de alto rango tocara una campana en el Oval.
Hacia el oeste de Londres, golfistas de todo el mundo pausaron sus rondas y otros profesionales, funcionarios y caddies se reunieron en el green frente al primer tee de Wentworth para mantener un período de dos minutos de silencio, también impecablemente observado.
Hubo homenajes conmovedores y respetuosos a la reina Isabel II el sábado cuando los deportes se reanudaron en Gran Bretaña luego de un cierre nacional el viernes como muestra de respeto por la monarca de más de 70 años que murió a la edad de 96 años el jueves.
El fútbol profesional y de base, incluida la Premier League, decidió cancelar todos los partidos este fin de semana para dar a los participantes la oportunidad de llorar el fallecimiento de la reina.
Sin embargo, el cricket y el golf internacionales regresaron, al igual que el rugby nacional inglés, gracias a la orientación del gobierno que establecía que las organizaciones deportivas no tenían la obligación de cancelar o reprogramar eventos durante el período de luto de la nación.
DESARROLLOS CLAVE:
— El rey Carlos III es oficialmente proclamado monarca en Londres
— ¿Qué será pasa con todas las monedas que cuentan con la reina?
— Actualizaciones en vivo: La primera ministra Liz Truss y otros legisladores prometen lealtad al rey
— Explicador: Las reglas formales en torno a la adhesión de Charles
—- Los dolientes en la calle: El dolor sincero fluye por toda Gran Bretaña
— Estará Carlos amado por sus súbditoscomo lo era su madre?
— ‘Una constante en mi vida’: el mundo está de luto Reina Elizabeth II
— Camila se convierte en reina consorte después de un largo y tortuoso camino
— Encuentre más cobertura de AP aquí: https://apnews.com/hub/queen-isabel-ii
OTROS DESARROLLOS:
El príncipe Harry y su esposa Meghan, la duquesa de Sussex, se unieron al príncipe William y su esposa Kate en el castillo de Windsor para ver los tributos florales dejados por el público en honor a la reina Isabel II.
Los dos príncipes y sus esposas se tomaron el tiempo para estudiar los ramos de flores antes de saludar a la multitud de simpatizantes que se apiñaban contra las barreras de la carretera frente a las puertas del Castillo de Windsor el sábado.
William y Kate fueron vistos dándose la mano y hablando con miembros del público.
Fue la primera aparición pública de las dos parejas desde que la reina murió el jueves.
LONDRES (AP) — Funcionarios del palacio dicen que el funeral de estado de la reina Isabel II se llevará a cabo el 19 de septiembre en la Abadía de Westminster en Londres después de que el público tenga la oportunidad de presentar sus últimos respetos a la monarca.
Isabel, la soberana con el reinado más largo de la nación, murió el jueves en su retiro de verano en las Tierras Altas de Escocia.
Los detalles sobre el funeral de la reina de 96 años se darán a conocer más adelante, pero los organizadores describieron la ceremonia el sábado como “una despedida apropiada para una de las figuras definitorias de nuestro tiempo”.
Funcionarios del palacio dijeron que habría oportunidades para ver el ataúd de roble de la difunta soberana en su viaje desde el castillo de Balmoral en Escocia a Edimburgo y nuevamente a Londres, donde su cuerpo permanecerá en estado durante cuatro días a partir del miércoles.
LONDRES (AP) — El príncipe William hizo su primera declaración sobre la muerte de la reina Isabel II y dijo que “pasará algún tiempo antes de que la realidad de la vida sin Grannie se sienta realmente real”.
William, quien ahora es el heredero al trono detrás de su padre, el rey Carlos III, dijo en un comunicado el sábado que la reina “estuvo a mi lado en mis momentos más felices. Y ella estuvo a mi lado durante los días más tristes de mi vida”.
William, el Príncipe de Gales, dijo que la difunta reina brinda “un ejemplo de servicio y dignidad en la vida pública que fue de una época diferente, pero siempre relevante para todos nosotros”.
OTTAWA, Ontario — El rey Carlos III fue anunciado oficialmente como monarca de Canadá el sábado en una ceremonia en Ottawa.
Carlos se convirtió automáticamente en rey cuando la reina Isabel II murió el jueves. Pero al igual que la ceremonia en el Reino Unido horas antes, la ceremonia de ascensión del sábado en Canadá es un paso constitucional y ceremonial clave para presentar al nuevo monarca en el país.
Charles es ahora el jefe de estado de Canadá, miembro de la Mancomunidad Británica de antiguas colonias.
Aunque los canadienses son algo indiferentes a la monarquía, muchos tenían un gran afecto por la difunta reina Isabel II, cuya silueta marca sus monedas.
En general, el movimiento contra la realeza en Canadá es minúsculo, lo que significa que es casi seguro que Carlos seguirá siendo el rey de Canadá. Una razón es que abolir la monarquía significaría cambiar la constitución. Esa es una empresa inherentemente arriesgada, dada la delicadeza con la que está diseñada para unir a una nación de 37 millones que abarca angloparlantes, francófonos, tribus indígenas y un flujo constante de nuevos inmigrantes.
CASTILLO DE BALMORAL, Escocia — Los miembros de la familia real se detuvieron para disfrutar de un mar de tributos florales dejados por el público frente a las puertas del Castillo de Balmoral en Escocia después de asistir a un servicio de oración en las cercanías.
Los tres hijos menores de la reina Isabel II, la princesa Ana, el príncipe Andrés y el príncipe Eduardo, así como sus familias, saludaron a una multitud de personas que se reunieron el sábado para bordear la ruta fuera del castillo.
Se vio a la princesa Eugenia, la hija de Andrés, colocando un ramo de flores, mientras que el resto de la familia se tomó el tiempo de leer los numerosos homenajes a la reina.
El tributo se produjo dos días después de la muerte de la reina Isabel II y el mismo día en que su hijo mayor, el rey Carlos III, fue proclamado oficialmente monarca de Gran Bretaña.
LONDRES — La primera ministra Liz Truss y altos miembros de su gobierno prestaron juramento de lealtad al rey Carlos III en la Cámara de los Comunes.
La presidenta de la Cámara de los Comunes, Lindsay Hoyle, fue la primera en prometer que “será fiel a Su Majestad el Rey Carlos, sus herederos y sucesores”, seguida por los legisladores con más años de servicio y el primer ministro.
Todos los legisladores juran lealtad al monarca después de ser elegidos. Hacer un nuevo voto cuando cambia el monarca no es un requisito legal, pero los 650 legisladores tendrán la oportunidad de volver a tomar el juramento en los próximos días si así lo desean.
Los asuntos parlamentarios normales se suspendieron durante un período de luto por la reina. La Cámara de los Comunes está celebrando una rara sesión de sábado para que los legisladores puedan rendir homenaje al difunto monarca.
Un funcionario real proclamó públicamente al rey Carlos III como el nuevo monarca de Gran Bretaña durante una ceremonia en el Palacio de St. James.
David White, el rey de las armas de la liga, leyó la proclamación desde un balcón en la residencia real de Londres flanqueado por trompetistas con túnicas con adornos dorados.
Los saludos con armas resonaron en Hyde Park, en la Torre de Londres y en los sitios militares de todo el Reino Unido cuando se hizo la proclamación.
Los soldados con túnicas escarlata en el patio del palacio presentaron armas y se quitaron los sombreros de piel de oso en un saludo real.
LONDRES — El rey Carlos III ha declarado que el día del funeral de su madre será festivo.
Charles aprobó la decisión durante su ceremonia formal de adhesión el sábado.
No se ha anunciado la fecha del funeral de estado de la reina Isabel II, pero se espera que sea alrededor del 19 de septiembre.
Este será el segundo día festivo adicional para los británicos este año: a principios de junio se declaró un día festivo para celebrar el jubileo de platino de Isabel, por 70 años en el trono.
LONDRES (AP) — El rey Carlos III fue anunciado oficialmente como monarca de Gran Bretaña el sábado, en una ceremonia llena de tradición antigua y simbolismo político y, por primera vez, transmitida en vivo.
Carlos se convirtió automáticamente en rey cuando su madre, la reina Isabel II, murió el jueves, pero la ceremonia de ascensión del sábado es un paso constitucional y ceremonial clave para presentar al nuevo monarca en el país.
A la ceremonia en el Palacio de St. James, una residencia real en Londres, asiste el Consejo de Adhesión, compuesto por altos políticos y funcionarios que asesoran al monarca. Se encontraron sin Carlos, confirmando oficialmente su título, Rey Carlos III. Luego, el rey se unirá a ellos para hacer una serie de juramentos y declaraciones.
Es la primera vez que se lleva a cabo la ceremonia desde 1952, cuando la reina Isabel II subió al trono.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: www.voiceofalexandria.com ’
