BELFAST, Irlanda del Norte — El rey Carlos III recibió una entusiasta bienvenida en el castillo de Hillsborough, la residencia real en Irlanda del Norte, en su primera visita como monarca.
El soberano y Camila, la reina consorte, volaron a Belfast desde Edimburgo el martes, el mismo día que el ataúd de la reina será trasladado a Londres desde Escocia.
Vítores y aplausos recibieron a la pareja real cuando llegaron a Hillsborough, y algunos en la multitud gritaron “¡Dios salve al rey!” La pareja real se detuvo para conversar con algunos de los simpatizantes.
El estandarte real se izó en el asta de la bandera del castillo cuando entró el monarca, y un saludo de 21 cañonazos resonó en los terrenos del castillo.
El rey Carlos visitará una exposición sobre la larga asociación de su difunta madre con Irlanda del Norte.
También se reunirá con líderes políticos de Irlanda del Norte y sostendrá una reunión con el secretario de Estado del gobierno británico para Irlanda del Norte.
DESARROLLOS CLAVE:
— Ira por el pasado, indiferencia se encuentra con la muerte de la reina en la India
— Después de la muerte de una reina de renombre, la vida en Londres sigue
— Reina aclamada en Escocia “como una constante en nuestras vidas”
— La pérdida de la reina unificadora podría deshilacha los lazos del díscolo Reino Unido
— Gente que quiere pagar respetos finales a la reina se enfrenta a una larga espera, reglas estrictas
— Para la reina Isabel II, finca balmoral era lugar para ‘ser normal’
— Las antiguas colonias británicas están en conflicto sobre el legado de la reina Isabel II
— ¿Qué sigue para el Reino Unido cuando la reina Isabel II descanse?
— Encuentre más cobertura de AP aquí: https://apnews.com/hub/queen-isabel-ii
OTROS DESARROLLOS:
LONDRES (AP) — Las autoridades británicas dicen que unos 500 dignatarios extranjeros asistirán al funeral de estado de la reina Isabel II, pero no se han enviado invitaciones a los líderes de Rusia, Bielorrusia o Myanmar.
Las autoridades dijeron que el funeral del próximo lunes, que se llevará a cabo en la Abadía de Westminster en Londres, será el evento internacional más grande que Gran Bretaña haya organizado en décadas.
El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, fue uno de los primeros en anunciar que volaría con su esposa, Jill Biden. También se espera que asistan los líderes de la mayoría de los países de la Commonwealth, incluidos Australia, Nueva Zelanda y Canadá.
Emmanuel Macron de Francia, Frank-Walter Steinmeier de Alemania, Sergio Mattarella de Italia, Recep Tayyip Erdogan de Turquía y Jair Bolsonaro de Brasil se encuentran entre los presidentes que asisten.
El emperador Naruhito de Japón y el rey Felipe VI y la reina Letizia de España, así como el ex monarca español Juan Carlos I y la reina Sofía, también viajarán a Londres para la ocasión.
EDIMBURGO, Escocia — El rey Carlos y Camila, la reina consorte, han dejado Edimburgo rumbo a Belfast.
En Irlanda del Norte el martes, visitarán el castillo de Hillsborough del siglo XVIII, que es la residencia real oficial.
La pareja real se reunirá con el secretario de Estado de Irlanda del Norte, Chris Heaton-Harris, y los líderes de los partidos políticos locales.
Luego se reunirán con los líderes de las principales religiones de Irlanda del Norte.
Posteriormente, se llevará a cabo un servicio conmemorativo en la catedral de Santa Ana en Belfast, donde una vez estuvo una iglesia parroquial del siglo XVIII.
La pareja real vuela a Londres más tarde ese día.
LONDRES — El poeta laureado de Gran Bretaña, Simon Armitage, escribió un poema en homenaje a la reina Isabel II.
El poema publicado el martes, “Tributo floral”, tiene la forma de un doble acróstico, lo que significa que la primera letra de cada línea deletrea a Isabel cuando se toman juntas. Describe la llegada de una tarde de septiembre y hace referencia a una de las flores favoritas de la reina, el lirio de los valles.
“El país se cargó todo en tus manos delgadas / Manos que pueden descansar, ahora, aliviadas del peso de un siglo”, escribió.
Armitage le dijo a la BBC el martes que presentó el nombre de pila de la reina porque quería adoptar un enfoque personal.
Dijo que el nombre de la reina era algo que “probablemente rara vez escuchaba mucho porque todos tenían que anteceder eso con nombres ceremoniales”.
BELFAST, Irlanda del Norte — La visita del rey Carlos a Irlanda del Norte es un viaje políticamente delicado para el nuevo soberano.
Hay sentimientos encontrados sobre la monarquía británica en Irlanda del Norte, donde hay dos comunidades principales: en su mayoría unionistas protestantes que se consideran británicos y en su mayoría nacionalistas católicos romanos que se ven a sí mismos como irlandeses.
Esa división alimentó tres décadas de violencia conocida como “los Problemas” que involucraron a grupos paramilitares de ambos lados y a las fuerzas de seguridad del Reino Unido, en las que murieron 3.600 personas.
La familia real se vio afectada personalmente por la violencia: Lord Louis Mountbatten, primo de la reina y mentor muy querido de Carlos, fue asesinado por una bomba del ejército republicano irlandés en 1979.
Sigue existiendo una profunda división sectaria, un cuarto de siglo después del acuerdo de paz de Irlanda del Norte de 1998.
Pero en una señal de cuán lejos ha llegado Irlanda del Norte en el camino hacia la paz, los representantes del Sinn Fein, el principal partido nacionalista irlandés, vinculado durante los disturbios al IRA, asistirán a eventos conmemorativos de la reina y se reunirán con el rey el martes.
EDIMBURGO, Escocia — Mientras el rey Carlos y Camila, la reina consorte, viajan a Irlanda del Norte el martes, el ataúd de la reina volará a Londres.
La Catedral de St. Giles en Edimburgo, donde miembros del público presentan sus respetos mientras el ataúd descansa, cerrará a las 3 pm (1400 GMT).
Dos horas más tarde, un coche fúnebre llevará el féretro por carretera al aeropuerto de Edimburgo. La princesa Ana acompañará al ataúd en su vuelo a Londres.
Desde RAF Northolt, al oeste de Londres, el ataúd será conducido al Palacio de Buckingham, donde será recibido por miembros de la familia real.
EDIMBURGO, Escocia (AP) — El rey Carlos tiene previsto volar a Irlanda del Norte el martes en la última etapa de su gira por las naciones que conforman el Reino Unido.
Miles de personas hicieron fila durante la noche en Edimburgo para presentar sus últimos respetos al ataúd de su madre en la Catedral de St. Giles en la capital escocesa. Algunas personas incluso pasaron junto al ataúd y luego se unieron al final de la fila para obtener una segunda vista.
El lunes por la noche, Charles y sus hermanos, Anne, Andrew y Edward, con la cabeza gacha, hicieron una breve vigilia alrededor del ataúd cubierto con la bandera de su madre mientras el público pasaba.
La madrugada del martes, un hombre que vestía un traje adornado con medallas se paró en silencio, inclinó la cabeza y siguió adelante. Una mujer se secó las lágrimas con un pañuelo. Otra mujer con dos niños pequeños en sus uniformes escolares pasó lentamente junto al ataúd.
EDIMBURGO, Escocia — El rey Carlos III y sus hermanos se mantuvieron en vigilia silenciosa alrededor del ataúd de su madre, la reina Isabel II, en la catedral de St Giles en Edimburgo.
Carlos, la princesa Ana, el príncipe Andrés y el príncipe Eduardo agacharon la cabeza mientras estaban parados en los cuatro lados del ataúd de roble el lunes por la noche. Estuvieron de pie durante unos 10 minutos junto a cuatro miembros de la Compañía Real de Arqueros, que montaban guardia armados con flechas y carcajes.
Mientras realizaban la vigilia tradicional, una procesión de miembros del público se alineó para ver el ataúd de la reina y pasó desfilando. Algunos se inclinaron al pasar junto al rey, mientras que otros caminaron solemnemente con la cabeza baja.
LONDRES — Los funcionarios a cargo del parque afuera del Palacio de Buckingham le dijeron a la gente que deje de dejar sándwiches de mermelada como tributo a la reina Isabel II debido al “impacto negativo en la vida silvestre del parque”.
Algunos dolientes han dejado bocadillos junto con tributos florales en el Palacio de Buckingham y el vecino Green Park. Los sándwiches son una referencia a un sketch de comedia que presenta a la reina y un oso de Paddington animado filmado para el Jubileo de Platino del difunto monarca a principios de este año.
En el video, la reina dijo que, al igual que el oso Paddington, también prefiere los sándwiches de mermelada y los esconde en su bolso “para más tarde”.
La organización Royal Parks dijo el lunes que las personas no deberían dejar los bocadillos, pero que podían dejar ositos de peluche y otros artículos si así lo deseaban.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: www.voiceofalexandria.com ’
