RÍO DE JANEIRO, Brasil — Cantante brasileña Anita se llama a sí misma la “chica de rio.” Su mezcla de funk local y pop la está llevando mucho más allá de su ciudad natal, y recientemente le consiguió un nominación al grammy a Mejor Artista Nuevo. Es una de las artistas musicales más populares que ha salido de Brasil en décadas.
Este año, Anitta lanzó su quinto álbum de estudio, Versiones de mi, cantando en su portugués nativo, además de español e inglés. El soltero “Envolver“junto con su molido de caderas videose convirtió en un éxito en las redes sociales y encabezó Spotify gráfico diario mundial — una primicia para una artista solista latina.
También ha estado colaborando con superestrellas, desde Virgen a Snoop-Dog y J Balvin. Y ella está vistiendo portadas de revistas de internacional versiones de Moda a El periodico de Wall Streetque la nombró su Innovador musical de 2022.
Anitta se sentó con NPR en su casa en una de las exclusivas comunidades cerradas del oeste de Río de Janeiro a principios de este mes.
Dijo que no se obsesiona con los números y que lo disfruta todo. Ella supo desde el principio de su carrera que para volverse global no podía cantar únicamente en portugués.
Más idiomas, escenarios más grandes
Anitta reconoce que puede ser difícil para los artistas brasileños dar el salto internacional.
“Tienes que renunciar a todas las cosas que tienes en Brasil para ir a otro mercado y aprender español, luego aprender inglés; también lo hice en italiano y francés. Así que es un mundo completamente diferente”, dice.
Anitta ha saltado entre diferentes mundos antes: no creció en las playas de lujo de Río. A casi una hora en auto de su residencia actual se encuentra el barrio donde se crió, Honório Gurgel. Paredes cubiertas de grafitis alinean calles llenas de baches. Perros que ladran, vendedores que venden productos y hombres que buscan chatarra proporcionan una puntuación continua al aire libre.
Funk en las favelas
Allí, en su antiguo barrio, la mayoría de la gente conoce a Anitta por su nombre de pila, Larissa de Macedo Machado. Ella era la joven que cantaba junto a su abuelo en una iglesia local.
Cuando era adolescente, irrumpió en un estilo local de vibrante música dance popular en las áreas de clase trabajadora de Río, conocido como funk carioca o favela funk.
En una mañana reciente en Honório Gurgel, mientras la gente se dirigía a misa en la iglesia colina abajo desde la casa de su infancia, un feligrés le dijo a NPR que desde los días en que Anitta cantaba allí, “se había ido por un camino diferente”.
Suscríbete a las noticias diarias!
Manténgase informado con el boletín electrónico de WPR.
Aparentemente, él estaba aludiendo a su incursión en el mundo del funk brasileño, cuyos ritmos vibrantes cobraron vida a fines de la década de 1980, inspirados en varios géneros como el bajo de Miami, el hip hop, la samba y otros estilos latinoamericanos y africanos. En la década de 1990 se había convertido en una forma de arte local.
Por esa época, las autoridades brasileñas también comenzaron a tomar medidas enérgicas contra el funk, vinculándolo con el consumo de drogas, el crimen y la inmoralidad sexual. Ha habido múltiples intentos de prohibir el funkincluso tan recientemente como 2017.
Pero Anitta defiende el género: Funk es lo que estaba disponible para los adolescentes en las favelas, y le molesta su estigmatización. “La gente simplemente estaba cantando su realidad. Entonces, para que cambies lo que sea que estábamos cantando… primero debes cambiar nuestra realidad”, dice ella.
Cuando el funk se vuelve pop
Anitta infundió pop en su funk no para diluirlo, dice, sino para difundirlo en la radio y obtener un mayor reconocimiento y respeto por el género y otros artistas brasileños.
El productor y artista brasileño Wallace Vianna está totalmente de acuerdo. Habiendo colaborado con Anitta en varios cancionesle dice a NPR que ella siempre trae ritmos locales, pero “también le encantan esas melodías de chicle”.
Pero su trabajo no ha estado exento de críticas.
Ella se encoge de hombros ante las críticas sobre sus videos que mueven las caderas y sus atuendos provocativos que, admite, han acaparado los titulares. “Utilizo los estereotipos para llamar la atención… Realmente los uso por completo, pero luego, cuando llamo la atención, los rompo por completo, me gusta hacer eso”, dice.
Eso lo puedes ver en el video de su hit “chica de riodonde celebra a personas de todos los tamaños, formas y colores. Pero luego celebra su amor por la cirugia plastica. La portada del álbum Versiones de mi muestra una variedad de sus siempre cambiantes disparos a la cabeza.
Sus fans, como Gabriel da Costa, de 20 años, aman esas contradicciones. “Ella se reinventa todo el tiempo”, dice. “Ella vino de la nada y ha conquistado el mundo”.
Para escuchar más de esta historia, use el reproductor de audio en la parte superior de esta página y haga clic en el video de Instagram a continuación.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: news.google.com ’
