VIENA (AP) – Al aceptar el domingo un prestigioso premio alemán en honor a su trabajo, la escritora y cineasta zimbabuense Tsitsi Dangarembga pidió una “nueva Ilustración” y dijo que se necesita un cambio fundamental para superar las estructuras de jerarquía racial que han llevado a la violencia en su país de origen y en todo el mundo.
“Lo que podemos buscar es cambiar nuestros patrones de pensamiento palabra por palabra, de manera consciente y constante a lo largo del tiempo y perseverar hasta que los resultados se vean en la forma en que hacemos las cosas y en los resultados de nuestras acciones”, dijo. dijo el domingo en la iglesia de St. Paul en Frankfurt.
Dangarembga es la primera mujer negra en ganar el Premio de la Paz de la Industria del Libro Alemán, que está dotado con 25.000 euros (29.100 dólares) y ha sido galardonado desde 1950.
En sus comentarios, Dangarembga habló sobre el pasado colonial de Zimbabwe y las diversas formas de violencia que los colonialistas blancos infligieron a sus habitantes negros en los siglos XIX y XX. Esa violencia continuó cuando Zimbabue se independizó en 1980, agregó.
“Este tipo de violencia se estructura en el orden global en el que vivimos y tiene su raíz en las estructuras del imperio occidental que comenzó a formarse hace más de medio milenio”, dijo.
Como resultado, Dangarembga dijo que el mundo necesita nuevas formas de pensar. Dijo que lograr un cambio real no requerirá “curas milagrosas”, sino un trabajo duro y consciente en nombre de aquellos que se han beneficiado de las estructuras de poder occidentales.
Dangarembga es conocida por sus obras, incluida la novela superventas, “Condiciones nerviosas” y su secuela, “Este cuerpo lamentable”. Al anunciar el premio a principios de este año, el jurado dijo que ella “no es solo una de las artistas más importantes de su país, sino también una voz africana ampliamente audible en la literatura contemporánea”.
Auma Obama, socióloga, activista y media hermana del expresidente estadounidense Barack Obama, presentó a Dangarembga. Dijo que el escritor y cineasta ha luchado “contra viento y marea” y “con todos los medios posibles” por “los que no tienen voz y por la libertad de expresión” en Zimbabwe.
“Presentaste una imagen diferenciada del continente africano en todo el mundo”, agregó Obama.
Además del Premio de la Paz, Dangarembga también ha sido galardonado con el Premio PEN Pinter y el Premio PEN Internacional a la Libertad de Expresión este año.
Copyright 2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, difundido, reescrito o redistribuido sin permiso.
.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: www.voiceofalexandria.com ’
