Las empresas internacionales de medios y música quieren vender productos del mercado musical de África.
La música africana es cada vez más popular en Internet y en los teléfonos inteligentes en lugares muy alejados de África.
Las empresas están notando un interés mundial en la música africana. La compañía Universal Music Group lanzó Virgin Music Africa Label & Artist Services en junio. Su objetivo es apoyar a las compañías independientes de grabación de música africana, a menudo llamadas sellos discográficos, y artistas.
El servicio se digitalizar catálogos de música, o colecciones de canciones provenientes del mismo propietario, que ya no están disponibles para los compradores. La empresa tiene como objetivo expandirse al creciente mercado de los sonidos africanos.
El interés de las compañías internacionales crece a medida que los artistas africanos se convierten en los principales intérpretes de eventos musicales internacionales como festivales y conciertos. Los festivales incluyen Afro Nation en Portugal y Africolor en Francia. Formas musicales africanas como Afrobeat, Rhumba y Amapiano encabezan las listas de música popular, conocidas como listas de éxitos.
Franck-Alcide Kacou es director general de Universal Music Africa y del nuevo sello discográfico Virgin Music Africa. Dijo que tiene más de 15,000 títulos de música, o canciones. Kacou agregó que tiene 50 sellos asociados y alrededor de 100 artistas de 25 países.
Los artistas incluyen al maestro de M’balax de Senegal Youssou Ndour, Lokua Kanza de Congo, Magic System de Costa de Marfil y Cabo Snoop de Angola.
Kacou dijo que el servicio digitalizará y pondrá a disposición la música africana actualmente en medios musicales como vinilo, casete o CD. El objetivo es llegar a los oyentes más jóvenes.
Kacou dijo a Reuters que “es un verdadero oportunidad para los países que también están experimentando esta digital transformación.”
Dijo que el servicio apoyará a las discográficas independientes que buscan una red más amplia.
Kacou dijo que encontrar un productor en África y hacer que las obras culturales estén disponibles es un “verdadero desafíopara muchos artistas. Agregó que la mayoría de los artistas no reciben una cantidad justa de dinero por sus obras musicales.
Soy Ana Mateo.
Loucoumane Coulibaly reportó esta historia para The Associated Press. Gregory Stachel lo adaptó para VOA Learning English.
_________________________________________________________________
Palabras en esta historia
digital – adj. utilizando o caracterizado por la tecnología informática
oportunidad – norte una cantidad de tiempo o una situación en la que se puede hacer algo
transformación – norte un cambio completo o importante en la apariencia o forma de alguien o algo
desafío – norte una tarea o problema difícil: algo que es difícil de hacer
_____________________________________________________________
¿Qué opinas de la música africana?
Queremos escuchar de ti. Tenemos un nuevo sistema de comentarios. Así es como funciona:
- Escribe tu comentario en el cuadro.
- Debajo del cuadro, puede ver cuatro imágenes para cuentas de redes sociales. Son para Disqus, Facebook, Twitter y Google.
- Haga clic en una imagen y aparecerá un cuadro. Ingrese el inicio de sesión para su cuenta de redes sociales. O puede crear uno en el sistema Disqus. Es el círculo azul con una “D” en él. Es gratis.
Cada vez que vuelve a comentar en el sitio de Learning English, puede usar su cuenta y ver sus comentarios y respuestas a ellos. Nuestra política de comentarios es aquí.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: news.google.com ’
