{"id":2014248,"date":"2025-09-11T14:04:13","date_gmt":"2025-09-11T14:04:13","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/en\/?p=2014248"},"modified":"2025-09-11T14:04:13","modified_gmt":"2025-09-11T14:04:13","slug":"keira-knightley-cast-as-professor-umbridge-in-harry-potter-audiobook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/en\/keira-knightley-cast-as-professor-umbridge-in-harry-potter-audiobook\/","title":{"rendered":"Keira Knightley cast as Professor Umbridge in Harry Potter audiobook"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div data-article-body=\"true\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Keira Knightley has been cast as Dolores Umbridge in a Harry Potter audiobook.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">The Pride and Prejudice star, 40, will play the antagonistic professor in an audio adaptation of JK Rowling\u2019s series.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Knightley will appear alongside Kit Harington and Simon Pegg in a cast of 200 people for the Audible series.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Other <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"link \" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/2025\/08\/10\/harry-potter-actress-attacked-by-trans-activists-for-role\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:actors have faced criticism;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">actors have faced criticism<\/a> for agreeing to appear in the audiobook because it is part-commissioned by gender-critical Rowling\u2019s company Pottermore Publishing.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">The author has been repeatedly <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"link \" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/us\/news\/2025\/06\/27\/bookshop-stops-selling-jk-rowling-titles-trans-views\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:targeted by pro-trans activists;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">targeted by pro-trans activists<\/a> in recent years over her belief that sex is immutable.<\/p>\n<div class=\"relative\"><img alt=\"Imelda Staunton played Professor Umbridge in the Harry Potter film series\" loading=\"lazy\" width=\"865\" height=\"540\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/PY36J4zzwK0yeyXDK9JFcw--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU5OTtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/the_telegraph_258\/af9d30b15e02743c960897592b744ea7\"\/><span class=\"absolute bottom-0 right-0 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/div>\n<p>Imelda Staunton played Professor Dolores Umbridge in the Harry Potter film series &#8211; United Archives GmbH \/ Alamy Stock Photo<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Others appearing in the series include The Chronicles Of Narnia actor James McAvoy and One Day\u2019s Ambika Mod.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">They will be joined in Audible\u2019s Harry Potter: The Full-Cast Audio Editions by Kit Harington, Iwan Rheon, Simon Pegg, Matt Berry, Gemma Whelan, Leo Woodall, and Ruth Wilson, when it launches with Harry Potter And The Philosopher\u2019s Stone on Nov 4.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">McAvoy will play Mad-Eye Moody, Mod will play Nymphadora Tonks, Arthur Weasley will be played by Pegg, Harington will play Professor Lockhart, Berry will play Sir Cadogan, Professor Sprout will be played by Whelan, and Wilson will play Bellatrix Lestrange. In addition, Rheon will play Professor Lupin and Woodall will play Bill Weasley.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">McAvoy said: \u201cI am absolutely thrilled to bring the fiercely determined Mad-Eye Moody to life in these dynamic audio editions from Pottermore and Audible.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cHe\u2019s a layered character, constantly shifting between battle-hardened intensity and unexpected moments of wisdom. Capturing his commanding presence was incredibly fun.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Woodall added: \u201cIn creating Bill Weasley\u2019s adventures through voice, it is genuinely special to be part of bringing this world to life in a new way for listeners.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cFrom the stellar cast to the immersive sound world that Pottermore and Audible have put together, listeners everywhere will be given a new way to be transported directly into these celebrated stories.\u201d<\/p>\n<div class=\"relative\"><img alt=\"Simon Pegg has been cast as Ron Weasley's father, Arthur Weasley\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"601\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/7wv5jeJgtgCfqo8w_pD2xg--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTYwMTtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/the_telegraph_258\/38c8aa1ca3b00e43475ea306c1992133\"\/><span class=\"absolute bottom-0 right-0 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/div>\n<p>Simon Pegg has been cast as Ron Weasley\u2019s father, Arthur Weasley &#8211; Guillaume Horcajuelo\/EPE-EFE\/Shutterstock<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">It comes after it was announced that Frankie Treadaway, Max Lester, and Arabella Stanton will portray Harry Potter, Ron Weasley, and Hermione Granger, respectively, in audiobooks one, two and three.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Stanton is also due to play Hermione in a <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"link \" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/tv\/0\/harry-potter-new-series-cast-reboot-jk-rowling-hbo\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:new HBO series;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">new HBO series<\/a> of the fantasy franchise alongside Dominic McLaughlin as Harry and Alastair Stout as Ron Weasley.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Jaxon Knopf, Rhys Mulligan, and Nina Barker-Francis will take on the roles of Harry, Ron, and Hermione, respectively, beginning in audiobook four and carrying through to the conclusion of the series.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">The series will also star the already announced <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"link \" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/2025\/08\/05\/hugh-laurie-matthew-macfadyen-star-harry-potter-audiobooks\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Hugh Laurie as Albus Dumbledore;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">Hugh Laurie as Albus Dumbledore<\/a>, Matthew Macfadyen as Lord Voldemort, and Riz Ahmed as Professor Snape.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">After the first edition, each following audiobook will be released on Audible on a monthly basis.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/customer\/subscribe\/01doysa\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Broaden your horizons with award-winning British journalism. Try The Telegraph free for 1 month with unlimited access to our award-winning website, exclusive app, money-saving offers and more.;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \"><b>Broaden your horizons with award-winning British journalism. Try The Telegraph free for 1 month with unlimited access to our award-winning website, exclusive app, money-saving offers and more.<\/b><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><em> \u2018 The preceding article may include information circulated by third parties \u2019 <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 Some details of this article were extracted from the following source www.yahoo.com \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Keira Knightley has been cast as Dolores Umbridge in a Harry Potter audiobook. The Pride and Prejudice star, 40, will play the antagonistic professor in an audio adaptation of JK Rowling\u2019s series. Knightley will appear alongside Kit Harington and Simon Pegg in a cast of 200 people for the Audible series. Other actors have faced [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2014249,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[25173],"tags":[369042,369035,369039,310989,369040,366803,355003,346688,368438,369038,369036,369041,369037,343775,311493],"class_list":["post-2014248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artists","tag-ambika-mod","tag-dolores-umbridge","tag-gemma-whelan","tag-harry-potter","tag-harry-potter-film-series","tag-james-mcavoy","tag-keira-knightley","tag-kit-harington","tag-leo-woodall","tag-mad-eye-moody","tag-professor-lockhart","tag-professor-lupin","tag-professor-sprout","tag-ron-weasley","tag-simon-pegg"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Keira-Knightley-cast-as-Professor-Umbridge-in-Harry-Potter-audiobook.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2014248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2014248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2014248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2014249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2014248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2014248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2014248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}