{"id":2081638,"date":"2025-10-10T11:41:16","date_gmt":"2025-10-10T11:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/en\/?p=2081638"},"modified":"2025-10-10T11:41:16","modified_gmt":"2025-10-10T11:41:16","slug":"netflixs-eleonora-tinny-andreatta-on-telling-local-stories-away-from-the-stereotypes-during-streamers-first-decade-in-italy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/en\/netflixs-eleonora-tinny-andreatta-on-telling-local-stories-away-from-the-stereotypes-during-streamers-first-decade-in-italy\/","title":{"rendered":"Netflix\u2019s Eleonora \u2018Tinny\u2019 Andreatta On \u201cTelling Local Stories Away From The Stereotypes\u201d During Streamer\u2019s First Decade In Italy"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div data-article-body=\"true\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Netflix is marking ten years in Italy in Rome this week with the streamer\u2019s co-CEO, Ted Sarandos, <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.yahoo.com\/entertainment\/movies\/articles\/netflix-ted-sarandos-hits-rome-110038100.html\" data-ylk=\"slk:in the Italian capital to mark the occasion;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas;outcm:mb_qualified_link;_E:mb_qualified_link;ct:story;\" class=\"link  yahoo-link\">in the Italian capital to mark the occasion<\/a>, but its impact is deeper than simply a decade of work.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Netflix\u2019s VP of Original Content for Italy, Eleonora Andreatta, says the streamer has \u201cbroken taboos\u201d that the industry held for decades and become part of life for many of its subscribers. For one, Italian-language series and films were rarely dubbed into English until 2017\u2019s <em>Suburra: Blood on Rome<\/em> was launched \u2013 a move that meant language was no longer a barrier to the rest of the world and that producers could dream bigger, more ambitious ideas.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><strong>More from Deadline<\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">In an interview with Deadline this week, Andreatta \u2013 known to all as \u2018Tinny\u2019 \u2013 says Netflix\u2019s entry into the Italian market gave her an \u201cimmediate feeling it was a game changer\u201d back in 2015. \u201cAs an executive in the industry, I saw the habits of people were changing as they became free to see whatever they wanted in whatever moment and wherever they were.\u201d That understanding would be key to her giving up her powerful role at pubcaster RAI for Netflix five years later.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Andreatta, at the time Head of Drama at pubcaster RAI, felt the waters changing as Netflix attracted high-level creatives with its promise of minimal interference and maximum budgets. In 2017, she entered into a co-production with Netflix for <em>Suburra<\/em>, the TV spin-off of Stefano Sollima\u2019s 2015 film. RAI had to wait 18 months to screen it \u2013 a model that\u2019s now pretty commonplace across Europe \u2013 but Andreatta said wasn\u2019t bothered. \u201cIt didn\u2019t matter. I wanted to be part of the new business,\u201d she says.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Three years later, she made the move to Netflix following a meeting with Reed Hastings and a subsequent approach at the Berlin Film Festival, just before the Covid-19 pandemic shut down the world. She remains one of the highest-profile commissioners to move from a traditional broadcaster to Netflix, akin to Anne Mensah\u2019s switch from Sky in the UK back in 2018, and the hire was symbolic of a changing ecosystem in Italy.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cFor me, the chance to give talent the opportunity to create with freedom was really important and I really connected with that,\u201d she says. \u201cSometimes you take a risk to follow the ideas of strong talent, and I feel it is this risk that makes films and series relevant for the Italian audience.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cWhat I like is the idea that you don\u2019t have to compromise and listen to too many different ideas about a project, like you do in a big co-production. You have the identity of one commissioning editor and one producer that is passionate about a project.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Her method is working, as Netflix Italy projects have delivered 50 titles to the streamer\u2019s Global Top-10 chart. These include the likes of <em>The Law According to Lidia P\u00f6et<\/em>, about Italy\u2019s first female lawyer; <em>The Leopard<\/em>, drama pic <em>The Children\u2019s Train<\/em>, which debuted in Rome last year, and <em>Deceitful Love<\/em>, a remake of BBC series <em>Gold Digger<\/em>.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cItalian titles are making themseves an interest for global members,\u201d says Andreatta. \u201cAn important part of that is we have not changed our minds: We are really investing in the Italian industry. In ten years, we have distributed 1,000 Italian films and series, and shot in 100 cities in Italy. It\u2019s important to have this variety.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><strong>\u2018The Monster\u2019 draws close<\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">We were talking at Netflix\u2019s grand office in central Rome sits just down from the U.S. Embassy on Via Boncompagni. This came in a busy month for Italy\u2019s audiovisual sector, with the MIA Market being held this week just down the road at the Cinema Barberini and the Rome Film Festival set to begin next week. Sarandos\u2019 announcement Netflix will help to refurbish Rome\u2019s famous Cinema Europa just added to the news rush.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">The Netflix Italy office had opened in 2022 as a previous statement of intent, and now houses around 70 staff. Andreatta sits at the top, and collectively she and her team cater to about eight million local subscribers, per AgCom stats. Originals have underpinned the strategy, sitting alongside international hits such as <em>Squid Game<\/em>, <em>Adolescence<\/em> and <em>Money Heist<\/em>. This year has seen the launch of expensive period drama <em>The Leopard<\/em>, based on Giuseppe Tomasi di Lampedusa\u2019s novel, next up to entice viewers is <em>The Monster of Florence<\/em>, a serial killer drama about the still-unsolved murders of young couples between 1968 and 1985 with the same .22 caliber gun. The show <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.yahoo.com\/entertainment\/articles\/monster-florence-teaser-netflix-sets-100436310.html\" data-ylk=\"slk:launches globally on October 22;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas;outcm:mb_qualified_link;_E:mb_qualified_link;ct:story;\" class=\"link  yahoo-link\">launches globally on October 22<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-3 right-3 size-10 md:size-[50px] lg:inset-0 lg:size-full lg:bg-transparent\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-0 right-0 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><svg viewbox=\"0 0 22 22\" aria-hidden=\"true\" class=\"size-4 lg:size-6\" width=\"22\" height=\"22\"><path d=\"M12.372.92c0-.506.41-.916.915-.916L21 0l-.004 7.712a.917.917 0 0 1-1.832 0V3.183l-6.827 6.828-1.349-1.348 6.828-6.828h-4.529a.915.915 0 0 1-.915-.915M1.835 17.816l6.828-6.828 1.349 1.349-6.829 6.827h4.529a.915.915 0 0 1 0 1.831L0 21l.004-7.713a.916.916 0 0 1 1.831 0z\"\/><\/svg><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" aria-modal=\"true\" class=\"fixed inset-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-white hidden\"\/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>&#8216;The Monster of Florence&#8217;<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cFor me, it\u2019s important to tell Italian stories away from the stereotypes; to have characters that are not just heroes,\u201d she says of what <em>the show<\/em> represents. \u201cWe don\u2019t know who the monster was, but we know every person suspected was a monster who had committed a bad crime. I felt it was important for today.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Working with talent, and forging strong relationships with those audiences respond to best, have been key pillars. In <em>The Leopard<\/em>, which comes from Indiana Production and the UK\u2019s Moonage Pictures, particular focus was placed on Benedetta Porcaroli, who plays Concetta, the daughter of the troubled Prince of Salina, Don Fabrizio Corbera. She had previously starred in Netflix series <em>Baby<\/em> and more recently had a part in <em>The Gentlemen<\/em> Season 2 from Guy Ritchie.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">The story follows the Prince\u2019s family in 19th century Italy during the turbulent \u2018risorgimento\u2019 (unification of Italy) period and because Tomasi\u2019s book is just shy of 200 pages, relatively short on material for a full six-part show, the task was to \u201cimagine what could have happened to the characters in between what happens in the novel, and the one we worked on [most] was Concette and her relationship with the Prince.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cIn the end, we had a very strong character. It\u2019s a pity we can\u2019t do more [of <em>The Leopard<\/em>], but unfortunately Tomassi is not here to help us,\u201d she laughs.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"525\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/0VP2k.uDGyDmDeSRrU0DPQ--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTcyMDtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/deadline.com\/57048a520a7c889cac6bf4ba1b56baee\"\/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-3 right-3 size-10 md:size-[50px] lg:inset-0 lg:size-full lg:bg-transparent\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-0 right-0 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><svg viewbox=\"0 0 22 22\" aria-hidden=\"true\" class=\"size-4 lg:size-6\" width=\"22\" height=\"22\"><path d=\"M12.372.92c0-.506.41-.916.915-.916L21 0l-.004 7.712a.917.917 0 0 1-1.832 0V3.183l-6.827 6.828-1.349-1.348 6.828-6.828h-4.529a.915.915 0 0 1-.915-.915M1.835 17.816l6.828-6.828 1.349 1.349-6.829 6.827h4.529a.915.915 0 0 1 0 1.831L0 21l.004-7.713a.916.916 0 0 1 1.831 0z\"\/><\/svg><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" aria-modal=\"true\" class=\"fixed inset-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-white hidden\"\/><\/div>\n<\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Talking of characters who make an impact, Deadline asks Andreatta about Rocco Siffredi, the hardcore pornstar who was the subject of last year\u2019s drama series <em>Supersex<\/em>. He has been berated for his rough treatment of women on screen during sex scenes. However, the series was shot by Francesca Manieri, a writer known for stories of female empowerment, and Andreatta says this was at the key to that commission.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cHer approach was focusing on toxic love,\u201d she says. \u201cIt didn\u2019t celebrate, but gave a fresh take on a character who is super controversial. We also didn\u2019t demonizethe the character and tried to tell the story of his life before the internet allowed pornography on screen.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><strong>The pillars of Netflix Italy<\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Besides the big-budget limited series bets of <em>The Leopard<\/em>, feature films such as <em>On My Skin<\/em> and international fare such as <em>Adolescence<\/em> and <em>Squid Game<\/em>, what\u2019s keeping Italian subscribers coming back is the returning originals such as <em>The Law According to Lidia P\u00f6et<\/em> and unscripted shows such as <em>Rhythm &amp; Flow<\/em> and <em>Too Hot to Handle<\/em>, says Andreatta \u201cReturning seasons are very important for our audience to have some pillars to come back to over time.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Even shows built as limited runs can expand if conditions are right, she adds, pointing to <em>Everything Calls For Salvation<\/em>, a 2022 series from Picomedia about a young man who is committed to a psychiatric ward against his will. \u201cEvery story has a different pace and format,\u201d says Andreatta. \u201cAt the beginning, we thought <em>Everything Calls For Salvation<\/em> would be limited, but the success of the series and the relevance of the topic pushed us to create a sequel.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Next year will see <em>Lidia<\/em>, which stars Matilda de Angelis as the titular lawyer, returning for a third season, with toxic masculinity comedy <em>Maschi Veri<\/em> and dysfunctional family series <em>My Family<\/em> both back for second seasons. \u201cWithin that idea of variety is the returning series,\u201d says Andreatta.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"525\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/0VP2k.uDGyDmDeSRrU0DPQ--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTcyMDtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/deadline.com\/57048a520a7c889cac6bf4ba1b56baee\"\/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-3 right-3 size-10 md:size-[50px] lg:inset-0 lg:size-full lg:bg-transparent\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-0 right-0 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><svg viewbox=\"0 0 22 22\" aria-hidden=\"true\" class=\"size-4 lg:size-6\" width=\"22\" height=\"22\"><path d=\"M12.372.92c0-.506.41-.916.915-.916L21 0l-.004 7.712a.917.917 0 0 1-1.832 0V3.183l-6.827 6.828-1.349-1.348 6.828-6.828h-4.529a.915.915 0 0 1-.915-.915M1.835 17.816l6.828-6.828 1.349 1.349-6.829 6.827h4.529a.915.915 0 0 1 0 1.831L0 21l.004-7.713a.916.916 0 0 1 1.831 0z\"\/><\/svg><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" aria-modal=\"true\" class=\"fixed inset-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-white hidden\"\/><\/div>\n<\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Though her own background is in scripted, Andreatta points to reality originals as another key pillar, especially on the returning front. Netflix offers local versions of <em>Rhythm &amp; Flow<\/em>, <em>Too Hot to Handle<\/em> and <em>Love is Blind<\/em> and is soon to launch the first international version of Asian format <em>Physical 100<\/em>. \u201cAt Netflix Italy, there is a bit of lightness in how we build the characters that go beyond the formats,\u201d says Andreatta. \u201cThat has made them a success.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">As Netflix settles into its second decade in Italy, Andreatta revels in the role Netflix now plays in everyday life. \u201cI really am enthusiastic when I see stories we make that go beyond the screen and become the life of people,\u201d she says.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cThere\u2019s now a big tourist tour in Turin because of <em>Lidia<\/em> and there are slang words that comes from <em>Tear Along the Dotted Line<\/em>. <em>The Leopard<\/em> came back as the top-selling book in Italy [after its TV series] and was chosen as a topic for the final high-school exams. Like the big international series, we have become part of the life of the subscribers.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><strong>Best of Deadline<\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Sign up for <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cloud.email.deadline.com\/signup\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Deadline's Newsletter;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Deadline&#8217;s Newsletter<\/a>. For the latest news, follow us on <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/bit.ly\/31XsHSx\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Facebook;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Facebook<\/a>, <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/bit.ly\/2TkcoeG\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Twitter;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Twitter<\/a>, and <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/bit.ly\/2TntOHq\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Instagram;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Instagram<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p><em> \u2018 The preceding article may include information circulated by third parties \u2019 <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 Some details of this article were extracted from the following source www.yahoo.com \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Netflix is marking ten years in Italy in Rome this week with the streamer\u2019s co-CEO, Ted Sarandos, in the Italian capital to mark the occasion, but its impact is deeper than simply a decade of work. Netflix\u2019s VP of Original Content for Italy, Eleonora Andreatta, says the streamer has \u201cbroken taboos\u201d that the industry held [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1993403,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[25172],"tags":[391399,325852,23191],"class_list":["post-2081638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment","tag-andreatta","tag-italy","tag-netflix"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bill-Skarsgard-In-Gus-Van-Sants-True-Story-That-Luigi.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2081638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2081638"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2081638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2081639,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2081638\/revisions\/2081639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1993403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2081638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2081638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2081638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}