{"id":2324406,"date":"2026-03-12T08:33:02","date_gmt":"2026-03-12T08:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/en\/?p=2324406"},"modified":"2026-03-12T08:33:02","modified_gmt":"2026-03-12T08:33:02","slug":"dimash-captures-gentle-breeze-of-love-in-latest-song","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/en\/dimash-captures-gentle-breeze-of-love-in-latest-song\/","title":{"rendered":"Dimash captures gentle breeze of love in latest song"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n\t\t\t<a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn-kz.kursiv.media\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/005.jpg-4-1024x576.jpeg\" data-href=\"https:\/\/cdn-kz.kursiv.media\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/005.jpg-4-1024x576.jpeg?utm_source=in_materials\" data-lightbox=\"\" data-type=\"image\" class=\"wp-block-image size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dimash Qudaibergen \u2013 Samal \/ Photo: youtube.com\/@DimashQudaibergen_official, photo editor: Serikzhan Kovlanbayev<\/figcaption><\/a><\/p>\n<p><strong><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/kz.kursiv.media\/en\/2026-02-18\/engk-yeri-love-in-its-purest-form-what-dimash-is-really-singing-about-in-gashyqtyq\/\" data-href=\"https:\/\/kz.kursiv.media\/en\/2026-02-18\/engk-yeri-love-in-its-purest-form-what-dimash-is-really-singing-about-in-gashyqtyq\/?utm_source=in_materials\" title=\"\">Dimash Qudaibergen<\/a><\/strong> has released a new song, \u00abSamal\u00bb (\u00abA Fresh Breeze\u00bb), recently performed by singer and musical theater actor <strong><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/kz.kursiv.media\/en\/2025-11-05\/engk-nknk-kazakhstans-participant-for-dimash-qudaibergens-music-show-revealed\/\" data-href=\"https:\/\/kz.kursiv.media\/en\/2025-11-05\/engk-nknk-kazakhstans-participant-for-dimash-qudaibergens-music-show-revealed\/?utm_source=in_materials\" title=\"\">Nurzhas Sadyrbai<\/a><\/strong>, a participant in Dimash\u2019s \u00abVoice Beyond Horizon\u00bb <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/kz.kursiv.media\/en\/2026-01-30\/engk-nknk-dimash-qudaibergen-unveils-participants-for-his-international-show\/\" data-href=\"https:\/\/kz.kursiv.media\/en\/2026-01-30\/engk-nknk-dimash-qudaibergen-unveils-participants-for-his-international-show\/?utm_source=in_materials\" title=\"\">show<\/a>.<\/p>\n<p>The music was composed and produced by Dimash, with lyrics by <strong>Oral Baisengir<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Performance video<\/strong><\/p>\n<p>In the premiere video, Nurzhas performs the song onstage while Dimash accompanies him on the grand piano.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Dimash Qudaibergen &amp; Nurzhas Sadirbayev - Samal (Live)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/49TQvJ3dG8c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/figure>\n<p><strong>English translation of the lyrics<\/strong><\/p>\n<p>Below is a poetic English interpretation of the song\u2019s lyrics, translated from Kazakh.<\/p>\n<p><em>A love enough to hold us both,<br \/>As golden dawn begins to break.<br \/>I\u2019ll trust you with my sacred oath,<br \/>And every secret, for your sake.<br \/>Your arms are wide, a place to rest,<br \/>I\u2019ve penned this song for you to hear;<br \/>Let the universe be truly blessed,<br \/>To know I hold you, love, so dear.<\/em><\/p>\n<p><em>You are my dawn, my morning light,<br \/>The candle burning through the dark.<br \/>The honeyed dream, the soul\u2019s delight,<br \/>The flame that lit my spirit\u2019s spark.<br \/>You are the song my heart must sing,<br \/>The home where happiness resides.<br \/>The peace that only you can bring,<br \/>My love, my soul, my rising tides.<\/em><\/p>\n<p><em>Brighter than the silver moon,<br \/>Purer than the summer sun.<br \/>How beautiful this lover\u2019s tune,<br \/>For you and I are truly one.<br \/>A morning joy begins to wake,<br \/>Tomorrow\u2019s dream is calling clear;<br \/>A fresh breeze on a crystal lake,<br \/>The sail that brings my spirit near.<\/em><\/p>\n<p><em>I\u2019m rushing home with every stride,<br \/>In every step, you\u2019re all I see.<br \/>My flower-love, my joy and pride,<br \/>You\u2019re everything on earth to me.<\/em><\/p>\n<p><em>You are the song my heart must sing,<br \/>The home where happiness resides.<br \/>The light of life, my everything\u2026<br \/>My soul.<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script>\naddDeferredScript(function(){\n        !function(f,b,e,v,n,t,s)\n        {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\n        n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\n        if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\n        n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\n        t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\n        s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',\n        'https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/fbevents.js');\n        fbq('init', '1371498819954962');\n        fbq('track', 'PageView');\n});\n<\/script><\/p>\n<p><em> \u2018 The preceding article may include information circulated by third parties \u2019 <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 Some details of this article were extracted from the following source kz.kursiv.media \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimash Qudaibergen \u2013 Samal \/ Photo: youtube.com\/@DimashQudaibergen_official, photo editor: Serikzhan Kovlanbayev Dimash Qudaibergen has released a new song, \u00abSamal\u00bb (\u00abA Fresh Breeze\u00bb), recently performed by singer and musical theater actor Nurzhas Sadyrbai, a participant in Dimash\u2019s \u00abVoice Beyond Horizon\u00bb show. The music was composed and produced by Dimash, with lyrics by Oral Baisengir. Performance video [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2324407,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[25179],"tags":[],"class_list":["post-2324406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-music"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dimash-captures-gentle-breeze-of-love-in-latest-song.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2324406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2324406"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2324406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2324408,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2324406\/revisions\/2324408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2324407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2324406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2324406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2324406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}