A principios de este mes, la artista queer japonés-australiana Momoko Rose lanzó el animado sencillo electro-pop ‘softboi’.
La canción fue escrita “desde la perspectiva de un chico emocionalmente sensible que simultáneamente anhela el amor pero evita la intimidad genuina”, dijo Momoko a nuestro sitio hermano, scenetr, en el estreno de la canción.
Líricamente es un examen de alguien que está atormentado hasta el cuello por el amor no correspondido que siente por alguien, hasta que surge una conexión emocional real. . . Lo cual termina repeliendo, creando así un círculo vicioso y autoinfligido.
Cuando llegó el momento de crear el vídeo con la letra de un sonido tan alegre y brillante mezclado con una letra tierna, Momoko ya tenía visiones dando vueltas en su mente.
“Siempre tuve una vaga idea de hacer un vídeo con letra desde que escribí y grabé ‘softboi’”, dice Momoko Rose. “Ya tenía una estética en mente para la canción, que había sido ejecutada en sesiones de fotos con el fotógrafo Peter Foster, sin embargo, esto se traduciría de manera diferente en un video con letra animada”.
La frase ‘es a quien conoces’ se puede aplicar a muchas cosas: el inicio del vídeo con letra ‘softboi’ es un ejemplo estelar. La animación del clip fue creada por la animadora Melissa Bustamante Montoya (Meli), quien resulta ser la compañera de casa de Momoko en Melbourne. Su colaboración fue fortuita.
“[Meli] y su pareja acababan de graduarse de un curso de animación y buscaban colaborar con personas, por lo que el momento coincidía y parecía adecuado. Tener a alguien que me conocía bien, con intereses similares y que entendía la visión de la canción hizo que fuera fácil confiar en el proceso”, dice Momoko. “Ver el resultado final en la oficina central de Melissa y Max me dejó incrédulo. ¡Es realmente genial ver cómo tu idea cobra vida!”
El resultado es un vídeo que juega con la estética de la vieja escuela, como un teléfono plegable y texto de 8 bits, con vibraciones de vaporwave y anime en buena medida. FROOTY está emocionado de estrenar este vídeo con letra hoy. Míralo a continuación.
“Me emocioné mucho cuando Momo se acercó a mí para crear las imágenes para su vídeo con letra y dijo que mi estilo encajaría perfectamente”, revela Meli. “Tuvimos algunas conversaciones sobre el estilo del vídeo y el personaje y encontramos muchos puntos en común en inspiraciones como el anime y los dibujos animados, que a ambos nos encantan”.
“La parte de la colaboración de la que no estaba muy seguro era la edición, que no es realmente mi fuerte, pero mi socio Max realmente nos ayudó en ese departamento. Realmente fue una experiencia increíble y Momo me dio mucha libertad creativa, ¡y me encantaría continuar con proyectos como este!”
Momoko también recibió un poco de ayuda de su madre para traducir la letra al japonés en el video.
“Fue una experiencia agradable que mi madre me ayudara con la traducción japonesa de ‘softboi’ para agregarla al video. El significado de la letra provocó algunas conversaciones realmente divertidas, ya que la canción realmente es una gran broma y traducir los chistes a otro idioma simplemente agrega capas de humor”.
“Max y Melissa escribieron todas las letras en inglés y japonés para que mi mamá y yo las revisáramos después. ¡Estoy seguro de que fue difícil porque iban por instinto, pero al final resultó muy bien!
‘softboi’ ya está disponible. Momoko Rose realizará un lanzamiento único del tema en Mamma Chen’s (Melbourne) el 24 de noviembre.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: frooty.com.au ’
