Hanna PK incursionó en la música mientras crecía en Corea del Sur. Escribió un par de canciones cuando era niña. Tocaba teclados en una banda de rock de la escuela secundaria. Los ensayos fueron la pesadilla de los vecinos en los espacios reducidos de la vida en los apartamentos de la ciudad.
Los sueños de tocar música se desvanecieron, pero nunca desaparecieron, incluso después de que Hanna PK se mudó a los Estados Unidos hace unos 15 años para casarse con un soldado estadounidense que había conocido en Corea del Sur. Ella lo siguió a Killeen, Texas. Una ciudad que básicamente existe para Fort Hood. Una ciudad de centros comerciales, casas de empeño, prostitutas y espacios abiertos adecuados para que las tropas del ejército de los EE. UU. Practiquen el tiro con cañones; Puedo emitir este juicio con justicia porque yo mismo viví allí durante un año y medio.
“Los cigarrillos eran baratos y la gasolina no era demasiado cara en ese entonces”, dice Hanna PK. “Aprendí a manejar una palanca de cambios en un campo por donde pasaban las vacas y tuvimos que detenernos”.
Era un territorio muy abierto y con él venía una sensación de libertad. “Estaba en un país completamente nuevo, un lugar completamente nuevo”, dice ella. “Debería tener miedo, ¿sabes? Y nerviosa. Pero yo quería tocar música “.
Ella y su esposo eligieron un bar en Killeen que los tendría. El equipo era un micrófono de 20 dólares que se pasaba por el estéreo de su casa. Los altavoces dejaron de funcionar después de cinco canciones. Se acabó el espectáculo.
Entonces eran jóvenes, de poco más de 20 años. ¿Qué sabían ellos?
Pasaron los años. Hanna PK tiene ahora 36 años. Su esposo había sido enviado a Irak. Cuando llegó a casa, “estaba bastante desgarrado”, dice ella.
Siguió el divorcio. Como sus padres. Cuando vio a su madre en Corea del Sur, Hanna PK vio a una mujer consumida por el alcoholismo. Eran tiempos oscuros. Hanna PK confiesa pensamientos momentáneos de suicidio.
Pero ella ha sobrevivido a todo eso. Hanna PK es ahora una figura prominente en la escena del blues de Rochester. Uno con una sensación diferente: un cantante de blues de Corea del Sur. Su tercer álbum, “Blues All Over My Shoes”, se presentará en una serie de fiestas de lanzamiento que The Little Café el viernes 12 de noviembre, un concierto en casa al día siguiente, Norton’s Pub el 19 de noviembre y Fanatics Pub. en Lima el 20 de noviembre.
Hasta que descubrió la música blues, su vida no parecía seguir ningún curso en particular. Al crecer en la ciudad surcoreana de Dongducheon, ella era Han Na Park. Hanna PK no es tanto una occidentalización como una pronunciación.
“Las lecciones de piano eran una cosa en los 90”, dice sobre el papel de la música en su vida en ese entonces. “Todos mis amigos estaban recibiendo lecciones de piano”.
¿Qué sucedió?
“La vida pasó”.
Escribió algunas canciones en la universidad. Pero sobre todo, estudió negocios, con una especialización en lo que se conoce en Corea del Sur como “inglés turístico”. Un título en algo que garantice un buen trabajo, dice, le permitiría pagarle a su madre por sacrificar los sueños de su propia vida mientras criaba a su familia. “Una cosa típica de los niños asiáticos”, dice Hanna PK.
Desde Texas, siguió a su esposo al oeste de Nueva York, donde él asistía a clases en Monroe Community College y Syracuse University. Tenía un trabajo en un bufete de abogados de Rochester, archivando y copiando documentos legales. Luego la Cruz Roja, un hogar de ancianos y una empresa de tecnología, pero a ella no le gustaba la cultura corporativa.
Ella y su esposo tenían una casa aquí, pero Hanna PK dice que no tenía interés en adquirir los electrodomésticos estándar: estufa, refrigerador, lavadora, etc.
“Lo primero que quería era un piano”, dice.
La música cura, ¿verdad? Pero solo si todos están en sintonía.
“Cuando nos divorciamos”, dice Hanna PK, “yo acababa de empezar a tocar música, lo que podría haber influido en nuestra separación”.
A pesar del divorcio, ella se quedó aquí. “De alguna manera me había sentido bastante cómoda en Rochester”, dice. Lo suficientemente cómoda como para retomar cautelosamente su carrera musical. Pero con un equipo mejor que un micrófono de $ 20 y el estéreo de su casa. El equipo de otra persona. Comenzó a aparecer con un micrófono abierto, al principio solo tocando teclados.
“Era el típico bar de buceo de un vecindario en East Rochester”, dice Hanna PK. “Un montón de personajes únicos se juntan todas las noches. Incluyéndome a mí mismo, supongo “.
Escuchar al difunto músico de blues de Rochester John Cole en 2014 le dio la dirección musical que necesitaba. Los azules. Y ahora estaba escribiendo canciones. “Espejo retrovisor”, sobre salir de casa y ver a su madre en el espejo retrovisor del automóvil. “Recuerdo que escribí la canción en la ducha”, dice. “Al menos, la parte del estribillo”.
Pronto se había duchado lo suficiente como para grabar un EP de seis canciones y luego un álbum completo de 13 canciones. Su voz se estaba volviendo más blues, mientras conservaba su acento surcoreano. Su interpretación del piano, dice, se estaba volviendo “más asertiva”.
Ella y el guitarrista Aleks Disljenkovic ganaron la competencia Memphis Bound de la Western New York Blues Society de 2018, obteniendo un lugar en el International Blues Challenge en Memphis. Llegaron a las semifinales. Ella llamó la atención del guitarrista de blues de Louisiana, Kenny Neal, y se unió a él en Nueva Orleans para grabar “Blues All Over My Shoes”.
La música ha consumido la vida de Hanna PK. Gian Carlo Cervone toca el órgano en su banda, Hanna and the Blue Hearts. Comparten un pequeño apartamento en la ciudad. Pero está abrumado por una colección de discos de vinilo, dos pianos, 15 a 20 teclados, un órgano, parlantes, amplificadores, guitarras. Hanna PK tiene que trepar por una escalera hasta una cama en el estrecho desván del ático.
“Ese es el compromiso que tengo que hacer”, dice. “Tengo que renunciar a otras partes de mi vida”.
Joe Beard, el ícono del blues de Rochester, también se ha unido a Hanna PK en el escenario. Hace unas semanas en The Little Theatre, hizo su primer espectáculo desde 2020. Beard estaba allí, prestando su seriedad de blues a la noche. Alegre y conversadora entre canciones, Hanna PK hizo algunas canciones del nuevo álbum. “Insomnia Blues” trata sobre no poder dormir, porque COVID ha cerrado la vida misma. Canta sobre afrontar esta realidad bebiendo whisky en la cama.
Hanna PK ha escrito algunos blues de mentalidad política. Lo que ella llama “la política extrema” del momento, que la alarma.
Pero “Love Keeps Walking In” está más cerca de casa. “Por muy cliché que pueda parecer, realmente creo en el amor”, dice. Y no solo amor romántico. “Dirty Dishes” recuerda el tiempo que pasó lavando platos con su madre.
“Hay pequeños fragmentos de ella en muchas de mis canciones que solo yo sabría”, dice Hanna PK. Su madre trabajaba 15 horas al día en su restaurante, que era más como un contenedor de envío equipado como cocina, entregando almuerzos a las empresas y fábricas vecinas. “Bebía porque era una forma de trabajar duro”, dice Hanna PK.
Las largas horas, una madre soltera que mantiene a dos niños, lava los platos, se salta la cena y, en cambio, bebe otra cerveza, lo que provocó alcoholismo y complicaciones de salud, incluida la insuficiencia hepática. En 2017, la madre de Hanna PK se había muerto de borrachera.
“A veces, incluso cuando veo el alcoholismo en programas de televisión y películas, veo que todavía está algo romantizado”, dice Hanna PK. “Casi, y nunca ves cómo se verían realmente al final de sus vidas, porque ves a estos hermosos actores y actrices que supuestamente son alcohólicos en los programas. Pero quiero decirle a la gente en la vida real, es mucho más desagradable, más doloroso y es una cosa muy, muy, muy terrible. No es solo alguien que se emborracha. Es mucho más que eso “.
Fue mucha autodestrucción durante muchos años. “Ya estaba bastante agotada”, dice. Y, dice Hanna PK, también provocó sus propias averías. Su propio divorcio se estaba desarrollando al mismo tiempo, y este mal momento estaba pasando factura.
“En mi vida, hubo más de unas pocas veces en las que realmente ya no quería vivir más. Y realmente pensé en acabar con mi vida “, dice.” Pero hay diferentes sabidurías que aprendí a lo largo de los años y que realmente me ayudaron “.
Cuando Hanna PK tocó fondo, encontró la inspiración para escribir “Love Keeps Walking In”.
“Estaba tan rota”, dice. “Pero de alguna manera todavía había un poquito de deseo, que no quería detener mi viaje con la música todavía.
“Si no hubiera experimentado ya lo emocionante que es actuar y tocar música en ese momento, hubiera sido más fácil renunciar a la vida”.
“Así que puedo decir que la música me salvó”, dice.
El blues es real de esa manera.
“Lo que se supone que debo hacer”, dice Hanna PK, “es compartir lo que me ayudó”.
Jeff Spevak es el editor y reportero de Arts & Life de WXXI. Puede ser contactado en [email protected].
.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: www.rochestercitynewspaper.com ’