Lea el discurso ELLE Women in Hollywood 2023 de America Ferrera

gracias eva [Longoria], pero te olvidaste de decir lo sexy que estoy. Esas fotos son calientes. Gracias, ELLE. Y gracias Nina. Me veo bien con esa cosa.

Eva, quiero decir que tu hermandad ha transformado mi experiencia en esta industria, y se ha dicho mucho, pero no es hipotético, como si trajeras gente a la sala literalmente. Compraste una mesa y trajiste a nuestras hermanas a la sala: Linda Yvette Chávez y Annie González… y no fueron invitadas a esta sala hasta que las invitaste aquí, y son brillantes y talentosas. Y tú, nos traes a la habitación, no como una metáfora, sino literalmente. Te amo con todo mi corazón. Gracias por ese increíble honor.

Gracias a ELLE y a Nina García por incluirme en esta fenomenal lista de mujeres. ¡Dios mío, esta lista de mujeres, el trabajo! Tampoco se me ocurrió que había tres latinas en esta lista. Fue como, “¡Sí! ¡Vamos a por ellos! Quiero decir, estar en cualquier lista con J.Lo es como, vamos. Y Nina, gracias por tu liderazgo y por tu modelo y por hacer el trabajo día tras día y llevarnos a un lugar donde un evento como este pueda reflejarnos de esta manera.

Jodie, Fantasia, Danielle, Taraji, Jennifer, Greta, Lily, Eva, es un honor increíble estar junto a ustedes y saber que nuestro trabajo no requiere una ceremonia de premios a la diversidad separada y que nuestro trabajo está siendo honrado en los espacios principales. , los espacios dominantes. Te animo y celebro tus victorias como si fueran mías.

Ha sido increíblemente inesperado y un placer ser parte del fenómeno cultural de Barbie. Y no puedo hablar de las mujeres en Hollywood sin agradecer a la incomparable Greta Gerwig y a la profundamente inteligente y emprendedora Margot Robbie por asumir esto y por darnos algo que nadie esperaba, ya sabes, por hacer sin pedir disculpas una película sobre mujeres. para mujeres.

Ya sabes, el tipo de películas que dicen que no funcionan, las películas que realmente no viajan. Ya sabes, ¿a los que les gustan los hombres no van a mirar? Son simplemente una especie de películas de “interés especial”, lo cual supongo que es cierto si tu interés especial es ganar mil millones de dólares. Porque, como sabes, con 1.400 millones de dólares, Barbie le ha dado a Warner Brothers su película más grande a nivel mundial de todos los tiempos, de todos los tiempos. Felicitaciones, Warner Brothers, por hacer la inversión adecuada en las voces de las mujeres.

Ya sabes, pero las historias de mujeres no tienen por qué parecer todas iguales. Podemos trascender los géneros. Tuve la gran suerte de ser parte de otra poderosa colaboración este año con las mujeres talentosas que escribieron dinero tontoLauren Schuker Blum y Rebecca Angelo, ex periodistas que escribieron esta historia loca pero real de GameStop versus Wall Street, dirigida por el maravilloso Craig Gillespie.

Y me dieron la oportunidad de interpretar a una mujer convincente y compleja que buscaba una manera de sentirse poderosa en sus circunstancias cada vez más impotentes, algo de lo que todos podríamos saber un poco. Da la casualidad de que desempeñé ambos papeles en el año en que las mujeres soportaron el aplastante revés de Roe v. Wade, un acto que pretendía devolver a las mujeres a su lugar de impotencia sobre nuestros propios cuerpos, nuestras propias vidas, nuestras vidas. destinos.

Pero desde entonces, las mujeres no han dejado de hablar y mostrarse con todo su poder para contar sus historias porque contar historias importa en Hollywood y más allá. Y desde entonces, cada vez que el aborto está en la boleta electoral, siempre ganamos. Entonces el mensaje es claro: no vamos a retroceder. El poder de las mujeres nos hará avanzar en nuestras vidas y en nuestras industrias, y no dejaremos de contar nuestras historias.

Debo aprovechar esta oportunidad para agradecer a algunas de las mujeres de Hollywood que me han ayudado a convertirme en la mujer atractiva, poderosa, segura, hermosa y brillante que soy hoy. Chicos, no estoy intentando ser Jennifer López. No te preocupes por eso. … Espero que cada mujer en esta sala encuentre un grupo de mujeres o tenga un grupo de mujeres en su vida como el que tengo yo: mujeres que me han empoderado para tener confianza y que me han ayudado a crecer.

Muchos de ellos están sentados en esta sala de mi mesa ahora y han estado conmigo durante décadas: Ali Trustman, Carrie Byalick, Molly Kawachi, Natalie Moran, Maha Dakhil y Christy… gracias por estar aquí esta noche y por darme Me da la oportunidad de decir gracias por luchar por mí porque sigue siendo una lucha incluso para aquellos de nosotros que estamos en primera línea.

Gracias por amarme, por verme, por alentarme a desarrollar mi plena voz artística todos los días. Intento verme a través de vuestros corazones. Los amo mucho a todos y tengo mucha suerte de que sean míos.

Y solo decir que en esta sala hay tantas mujeres, algunas de ustedes que conozco, otras que nunca he conocido. [or] Nunca me habéis conocido, pero os he estado observando y habéis sido mis modelos, mis faros. Has sido el fuego debajo de mi trasero cuando más lo necesitaba. Así que gracias por ser mujeres indomables. Te he estado observando y tú me has ayudado a salir adelante. Gracias.