Mi invitada esta semana a Poetry from Daily Life es Tina Hacker, que vive en Leawood, Kansas. Tina comenzó a escribir poesía en su segundo año en la Universidad de Illinois, lo que la llevó a desarrollar una carrera como editora y escritora para una importante corporación. Sus trabajos han sido publicados en una amplia variedad de revistas y antologías. A ella le gusta más el verso libre, pero se sumerge en otras formas como Fibonacci. Tina dice que trabajar en un nuevo libro es a la vez alegre e insoportable. Dos ejemplos son “GOLEMS” (poesía sobre este personaje popular del folclore judío) y “Listening to Night Whistles” (poesía que cubre una variedad de temas, incluida una historia real sobre el Holocausto). ~ David L.Harrison
Salvando vidas, línea por línea, estrofa por estrofa
La poesía salva la vida de los veteranos. He editado poesía de veteranos para una revista nacional llamada Veterans’ Voices durante más de 30 años, por lo que tengo un lugar destacado en esto. Los veteranos a menudo revelan que han considerado o intentado suicidarse. Pero para algunos esto se detuvo cuando descubrieron una alternativa: escribir sobre las emociones y experiencias que provocaron pensamientos suicidas. Muy a menudo escriben poemas. Y para muchos, más importante que el escrito en sí es compartir sus sentimientos con otros veteranos, animándolos a reconsiderar sus acciones. Un veterinario escribe: “Déjame ayudarte; no estás solo”.
Al escribir poesía, los veteranos evocan sus pensamientos de formas casi infinitas. Un veterinario escribe: “Tenemos que cuidarnos unos a otros”. Este compartir es una manera de desahogar sentimientos que los han atormentado durante décadas. Citando un famoso axioma, un veterinario escribe: “El coraje no es la ausencia de miedo”, y agrega: “sino más bien someter el miedo, / domar al león interior”.
Algunos veteranos se sorprenden de lo jóvenes que eran cuando fueron reclutados. Uno escribe que lo llamaron a pelear: “Sólo doce meses antes/teníamos citas para el baile de graduación”. Otros escriben sobre lesiones, recuperación y salud. La poesía brinda a los veteranos heridos la capacidad de caminar o correr sin piernas ni brazos. Los poemas sobre salud mental ofrecen a los veteranos la oportunidad de hablar sobre temas con los que tal vez no se sientan cómodos hablando en persona. Por supuesto, el PTSD es un problema en todos los servicios. “No todas las heridas son visibles”, escribe un veterinario.
Volver a casa y salir de casa (la transición entre la vida militar y la vida civil) son preocupaciones importantes. A veces el reencuentro es alegre; a veces no lo es. Un veterinario pregunta: “¿Quién soy yo?”
Hay mucha preocupación por el recuerdo con muchos poemas sobre el Muro de Vietnam, los cementerios nacionales y cómo los seres queridos recuerdan a los soldados que cayeron. Los veteranos escriben poemas sobre la necesidad de que el gobierno recuerde y honre mejor a los caídos, mientras que otros poemas expresan aprecio por las medidas gubernamentales para preservar el pasado.
El tema de la raza aparece con frecuencia. A menudo se hace hincapié en la igualdad. Un veterinario escribe: “Los marrones, los negros, los asiáticos, los indios o los blancos están todos en esta batalla por la supervivencia”; El poema de otro dice: “Como soldados todos éramos hermanos;/no veíamos diferentes colores en nuestra piel”.
Las mujeres veteranas suelen escribir sobre temas que son exclusivos de ellas. Todavía hay escritos actuales sobre acoso y abuso sexual y sobre un trato no igual al de los hombres. Pero las mujeres tienen las mismas experiencias y emociones que los hombres y suelen escribir sobre la importancia y el impacto de su servicio. Un veterinario escribe: “No nos encasillen./Somos supervivientes”.
Los temas de los poemas de los veteranos incluyen muchas cosas que les importan profundamente: la bandera, la libertad, el gobierno y el ejército a favor y en contra, los cónyuges y los novios, la naturaleza, la religión y más, ¡como andar en una Harley Davidson! Pero lo que más cuenta no son los sujetos. Se trata de los propios veteranos y de cómo la poesía desempeña un papel curativo, ayudándoles a sobrellevar la situación y prosperar.
Nota: Todo el material citado proviene de la revista Veterans’ Voices.
Tina Hacker ha sido editora de poesía de la revista Veterans’ Voices desde 1976 y desempeñó un papel importante en el resurgimiento de The Writers Place, que se encuentra en el centro de la escena literaria de la zona. Ha sido nominada cuatro veces al premio Pushcart, fue finalista en los concursos New Letters y George F. Wedge, ganó el prestigioso premio Matrix Honor y fue nombrada Editor’s Choice en dos revistas literarias. Es autora de tres libros de poesía.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: www.news-leader.com ’
