Por Harry Howard, corresponsal de historia
13:57 21 de junio de 2024, actualizado 16:52 21 de junio de 2024
Durante siglos, esto ha sido lo que se hacía: la realeza llamaba “papá” a su padre.
La princesa Isabel, de 11 años, lo hizo de manera adorable cuando escribió para sus padres un relato de su coronación de 1937.
rey carlos se refirió a su padre Príncipe Felipe como ‘mi querido papá’ después de su muerte en 2021, y el rey Eduardo VIII usó el término para referirse a Jorge V.
Ahora, Principe Williamsus tres hijos: el Príncipe George, princesa charlotte y Príncipe Luis – han llamado a su padre ‘Papá’ mientras celebran su 42 cumpleaños.
El princesa de Gales lanzó un nuevo y dulce retrato de su esposo y sus hijos saltando en el aire, con una leyenda que dice: ‘¡Feliz cumpleaños papá, todos te queremos mucho!’
El experto en etiqueta William Hanson dijo a MailOnline que el uso de ‘Papá’ es una ‘cosa de clase’ del que se hacen eco los miembros de la aristocracia y las clases altas, pero añadió que también puede haber un elemento de tradición que lo ha mantenido dentro de la Familia real.
En 1937, la princesa Isabel se refirió a sus padres, el rey Jorge VI y la reina Isabel, como “mamá y papá” cuando les escribió un relato de seis páginas sobre su coronación.
Haga clic aquí para cambiar el tamaño de este módulo
La futura Reina, de 11 años, escribió con crayón rojo en la primera página, “Para mamá y papá”, y luego dijo en la línea siguiente: “En memoria de su coronación”.
Y añadió: “De Lilibet, sola”.
El término amoroso también se utilizó en el otro sentido.
Cuando la princesa Isabel y su nuevo marido, el príncipe Felipe, estaban de luna de miel en 1947, el rey Jorge VI se refirió a sí mismo como su “devoto papá”.
Escribió en una carta: “Te he visto crecer todos estos años con orgullo bajo la dirección de mamá, quien, como sabes, es a mis ojos la persona más maravillosa del mundo, y lo sé, siempre puedo contar contigo”. Tú, y ahora Philip, para ayudarnos en nuestro trabajo… Puedo ver que estás sublimemente feliz con Philip, lo cual es cierto, pero ‘no nos olvides’ es el deseo de tu siempre amoroso y devoto papá.’
De manera similar, el rey Carlos a menudo se refería a sus padres como “mamá” y “papá”.
Después de la muerte del Príncipe Felipe en abril de 2021, le dijo a la nación: ‘Mi querido papá era una persona muy especial que creo que, sobre todo, se habría sorprendido por la reacción y las cosas conmovedoras que se han dicho sobre él y desde ese punto de vista. “Mi familia estamos profundamente agradecidos por todo eso”.
Y tras la muerte de la Reina en septiembre de 2022, utilizó los apodos para sus dos padres.
En un video transmitido, estuvo al borde de las lágrimas cuando terminó su mensaje diciendo: “Y a mi querida mamá, al comenzar tu último gran viaje para unirte a mi querido difunto papá, simplemente quiero decir esto: gracias”.
‘Gracias por su amor y devoción a nuestra familia y a la familia de naciones a la que han servido con tanta diligencia todos estos años. Que “los vuelos de los ángeles te canten para tu descanso”.
El año pasado, la princesa Charlotte mostró cómo ella también había adoptado la tradición real cuando vio a su padre aparecer en el escenario en el concierto de Coronación en Windsor.
La niña que entonces tenía ocho años le gritó a su hermano, el príncipe George: ‘¡Mira! ¡Ahí está papá!’
El señor Hanson dijo: “Es una cuestión de clase”. Pero probablemente también sea una de esas excentricidades reales que han ido evolucionando con el tiempo”, afirmó.
‘Papá y mamá son un poco torpes. Sabemos que a la aristocracia inglesa le gustan los nombres que terminan en A. Sara, Camila, papá. Básicamente, papá y mamá son un poco comunes.’
Y añadió: “Todos habrán crecido oyéndolo como algo perfectamente normal”. Para ser honesto, probablemente no se han detenido a pensar en ello.
“La familia real y los ingleses en general no son necesariamente los que abogan por el cambio”.
Para el Día del Padre a principios de este mes, el príncipe William se refirió a Carlos como “Pa”.
Al compartir una foto de él jugando al fútbol con su padre en 1984, escribió: “Feliz día del padre, papá”.
El rey Eduardo VIII siempre se refería a su padre Jorge V como “papá” en su correspondencia.
En una carta que escribió a su madre, la reina María, el día de su escandalosa abdicación en 1936, Eduardo mencionó a su difunto “papá”.
El documento fue citado por el historiador Alexander Larman en su libro de 2021 The Crown in Crisis: Countdown to the Abdication.
Edward dijo: ‘Me encantaron nuestros últimos minutos juntos y por fin poder incorporar a nuestro querido papá a nuestra conversación.
“Éramos diferentes en muchos aspectos y, sin embargo, sabes lo devota que era para él y lloré cuando dijiste que era humano”.
Al intentar defender el trastorno constitucional que había causado al optar por renunciar a la corona para poder casarse con la divorciada Wallis Simpson, Eduardo volvió a referirse a su padre.
Le dijo a su madre en la misma carta: “Fue algo muy importante que hacer, pero sé que al final será lo mejor para todos y Bertie hará un hallazgo como rey y podrá continuar sin ningún disgusto y descubrirá que He dejado la Corona y el Trono como lo dejó Papá en el mismo alto nivel que ha mantenido durante tantos siglos.’
Casi tres décadas antes, en noviembre de 1910, cuando Eduardo apenas unos meses antes se había convertido en heredero al trono tras la muerte de su abuelo, abrió una carta dirigida a su padre con las palabras “Querido papá”.
Después de decirle qué periódicos estaba leyendo, añadió: “Para mí es mucho más interesante seguir los acontecimientos políticos ahora que me han enseñado algo sobre la constitución del país…”
Pero el uso de ‘Papá’ se remonta a mucho más atrás que el siglo XX.
En 1728, Bonnie Prince Charlie, de siete años, quien intentó y fracasó en su intento de alcanzar el trono cuando era adulto, se refirió a su padre como “Papá” cuando le escribió después de haber sido regañado por molestar a su madre.
El futuro rebelde real, nieto del rey Jaime II, dijo: “Querido papá, te agradezco muchísimo tu amable carta. Me esforzaré por obedecerte en todo. Seré muy obediente con mamá y no saltaré demasiado cerca de ella…’
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: www.celebrity.land.co.uk ’