Zulu Royal Office pede uma unidade após decisão judicial

Por Mbono Mdluli

Mbabane- Após a decisão da Suprema Corte da África do Sul, afirmando o rei Misuzulu Kazwelithini como o legítimo rei da nação Amazulu, o cargo particular de Sua Majestade pediu a unidade, a cura e a reconciliação em toda a família real e a nação Zulu mais ampla.

De acordo com várias casas de mídia da África do Sul, o julgamento da Suprema Corte, entregue em 6 de outubro de 2025, confirmou que o reconhecimento do rei Misuzulu pelo presidente Cyril Ramaphosa era lícito e que sua identificação como rei seguiu o direito e a tradição do Zulu.

Em um comunicado divulgado no mesmo dia pelo príncipe Thulani Zulu, porta-voz da casa real de Zulu, o escritório disse que a decisão traz clareza e fechamento de longa data à disputa da sucessão real, reafirmando a decisão da família real de 14 de maio de 2021 e o reconhecimento do presidente de Sua Majesty, no tradicional e no ato de KHOi-San, de 2021.

“Esse julgamento restaura a dignidade, a estabilidade e a continuidade da monarquia Zulu e a nação como um todo”, disse o príncipe Thulani Zulu.

Uma chamada para reconstruir e reconciliar

Embora o processo legal tenha chegado à sua conclusão, o escritório do rei enfatizou que esse momento não é para comemoração, mas para reconstruir a confiança e promover a reconciliação dentro da família real.

“Sua majestade rei Misuzulu Kazwelithini pede a todos os membros da família real que abraçam a unidade, a reconciliação e a cura”, dizia a declaração.
“O rei deseja esse momento para servir como um ponto de virada para força, solidariedade e paz renovadas.”

O escritório reafirmou a dedicação de sua Majestade a servir com humildade e propósito, guiada pelo dever sagrado do trono.

Cronologia dos eventos: da tragédia ao triunfo

O caminho para essa afirmação foi marcado por tristeza e perseverança, de acordo com relatórios de várias casas de mídia da África do Sul e de outros países, incluindo Eswatini:

• 12 de março de 2021: O rei Goodwill Zwelithini Kabhekuzulu falece depois de quase 50 anos no trono.
• 24 de março de 2021: A rainha Mantfombi Dlamini Zulu, a grande esposa e irmã do rei de Sua Majestade, o rei Mswati III, é nomeado Regent.
• 29 de abril de 2021: A rainha Mantfombi falece de repente, aprofundando a incerteza dentro da casa real.
• 14 de maio de 2021: Os membros seniores da família Royal Zulu se reunem e identificam oficialmente o príncipe Misuzulu Kazwelithini como sucessor do trono.
• 20 de agosto de 2022: A coroação tradicional do rei Misuzulu é realizada no Palácio Real de Kwakhangelamankengane, em Nongoma.
• 29 de outubro de 2022: O presidente Cyril Ramaphosa apresenta formalmente sua majestade com o certificado de reconhecimento em uma cerimônia histórica no Estádio de Moses Mabhida, com a presença do rei Mswati III, entre muitas outras figuras notáveis ​​da África do Sul e de outros países.

Apesar desses desenvolvimentos, foi relatado por várias casas de mídia da África do Sul que os príncipes Mbonisi e Simakade Zulu contestaram o reconhecimento, argumentando que a reunião de maio de 2021 não havia seguido procedimentos habituais adequados.

Em dezembro de 2023, o juiz Norman Davis, do Tribunal Superior de Pretória, decidiu que o reconhecimento era ilegal e ordenou que o presidente nomeasse um comitê para verificar se os costumes Zulu haviam sido seguidos corretamente.

Tanto o rei Misuzulu quanto o presidente Ramaphosa, por meio de seus representantes legais, recorreram da decisão ao Supremo Tribunal de Apelação, sustentando que todos os protocolos foram observados corretamente e que a família real identificou validamente o rei.

Em 6 de outubro de 2025, o juiz Dumisani Zondi, vice -presidente do Supremo Tribunal de Apelação, anulou a decisão do Supremo Tribunal. Ele decidiu que as alegações levantadas pelos desafiantes do rei eram insuficientes para justificar uma investigação.

“A questão é se as alegações que foram levantadas pelos detratores do rei Misuzulu – que sua identificação não estava de acordo com o direito e as tradições habituais de Zulu – constituíam uma base suficiente para o presidente fazer com que essas alegações sejam investigadas”, afirmou o juiz Zondi.

Ele concluiu que o Supremo Tribunal errou ao referir o assunto a um comitê, afirmando assim que a identificação e o reconhecimento do rei Misuzulu eram válidos e legais.

Gratidão e reconhecimento

O escritório particular expressou profunda gratidão àqueles que apoiaram sua majestade ao longo do longo processo de sucessão – incluindo seus representantes legais, consultores tradicionais, executivo do Reino Zulu, Presidência, Departamento de Governança Cooperativa e Assuntos Tradicionais e o povo leal da nação Zulu.

“Seu apoio inabalável confirmou a dignidade e a integridade da monarquia durante um período marcado pela incerteza e divisão”, observou o escritório.

O caminho a seguir para a nação Zulu

Com o assunto agora resolvido além da disputa, o rei Misuzulu e seu governo se comprometeram a se concentrar no fortalecimento da governança tradicional, capacitando comunidades e preservar a identidade cultural da nação Zulu.

A família real estendeu um ramo de oliveira a membros dissidentes, pedindo -lhes que “retornem ao Kraal” e participem da construção do futuro do reino sob a liderança de Sua Majestade.

“A família apela à mídia e ao público para permitir que esse período seja de reflexão, respeito e unidade à medida que a família real continua seu serviço à nação Zulu e ao povo da África do Sul”, concluiu o comunicado.

Enquanto o amanhecer se rompe com um novo capítulo para o reino Zulu, sua majestade rei Misuzulu Kazwelithini permanece firme em seu compromisso de liderar com sabedoria, humildade e devoção ao bem -estar de seu povo.

(Foto de cortesia)