Ramón Ayala diz adeus a Houston com clássicos do norte e ajuda de músicos mariachi da área de Houston

Os fãs de Ramón Ayala não gostam de esperar.

As portas abriram às 19h para seu show de sábado à noite no Toyota Center, parte da Historia De Un Final Tour, uma despedida do ícone norteño de 79 anos. Apenas 10 minutos depois do horário de início anunciado, às 20h30, a multidão já estava inquieta.

MAIS DE JOEY GUERRA: Univision Houston ressuscita Estereo Latino em 93,3 FM com norteño e cumbia da velha escola

Um homem na seção inferior levantou-se, bateu palmas ruidosamente e gritou repetidamente: “Vamos!” Outro sentado ao meu lado perguntou se eu sabia quando Ayala estava começando.

“Tirei uma soneca por causa disso”, disse ele.

Quando o local começou a tocar músicas pré-gravadas de Ayala, a expectativa só cresceu. Pouco depois das 21h, o palco ganhou vida, uma série de telas de LED conectadas que se transformaram de um castelo em um relato da carreira de Ayala de mais de seis décadas, de Cornelio Reyna e Los Relámpagos del Norte a Los Bravos del Norte.

Ayala saiu, acenou para a multidão e depois sentou-se no centro do palco, onde permaneceu durante cerca de 90 minutos do show. Ele estava de bom humor, sua energia impulsionada pelo entusiasmo ininterrupto da multidão. O show estava longe de esgotar e as seções superiores foram fechadas por cortinas pretas. Mas a multidão rugiu junto com “Un Puño de Tierra” e “Baraja de Oro”, fazendo o local parecer totalmente lotado. A animação em LED foi uma explosão de cores brilhantes e aumentou a vibração.

Logo, foi uma festa completa. Vários casais dançaram nos corredores durante “Seis Pies Abajo”, uma ranchera que Ayala descreveu como uma “viejita”, ou canção antiga. Ele gravou uma versão do clássico dos anos 60 no início dos anos 80. O baile recomeçou com a cumbia “Hay Que Pegarle A La Mujer”. O título da música se traduz como “Você tem que bater na mulher”, mas o jogo de palavras inteligente é sobre bater em alguém com a “força do amor”.

O poderoso corrido “El Federal de Caminos” foi um destaque, uma trágica história de um policial morto no cumprimento do dever. Foi acompanhado por cenas do filme homônimo de 1983, estrelado por Álvaro Zermeño. Mas os melhores momentos da noite aconteceram na homenagem a Cornelio Reyna, ex-parceiro musical de Ayala. Ayala y Sus Bravos del Norte apresentou vários clássicos solo de Cornelio Reyna ao lado de Mariachi Los Reyes De Jorge Alvarez de Los Angeles, incluindo “Me Sacaron de Tenampa” e “Me Caí de la Nube”.

O acompanhamento de mariachi adicionou profundidade e camadas às músicas, incluindo uma linda versão de “Rinconcito en el Cielo” de Ayala. A programação de mariachi incluía Jose Longoria, do Mariachi Imperial de America, de Houston, que chamou de “uma experiência incrível”, e seus dois filhos.

“Tragos Amargos”, considerada uma das maiores canções nortenhas de todos os tempos, exemplificou um contraste brilhante, não apenas na música de Ayala, mas no gênero em geral. Considere as letras devastadoras:

“Tragos de amargo licor
Que no me hacen olvidar (Isso não me faz esquecer)
Y me siento como un cobarde (E eu me sinto como um covarde)
Que hasta me pongo a llorar” (Que eu até começo a chorar)

No entanto, eles estavam completamente em desacordo com o humor da multidão, que estava de pé, copos no ar e vozes elevadas em conjunto. Parecia reconfortante e comunitário, como a carne assada perfeita.

Este artigo publicado originalmente em Ramón Ayala diz adeus a Houston com clássicos do norte e ajuda de músicos mariachi da área de Houston.