Príncipe Andrew concorda em desistir de títulos após uma série de ‘acusações’

O anúncio foi feito em um comunicado divulgado pelo Palácio de Buckingham, conforme relata o editor real da ITV News, Chris Ship.

O príncipe Andrew concordou em renunciar aos seus títulos devido às “contínuas acusações” contra ele.

O anúncio foi feito horas antes de documentos divulgados pelos EUA alegarem que o príncipe voou a bordo do jato particular do financista pedófilo Jeffrey Epstein em quatro ocasiões.

Num comunicado divulgado pelo Palácio de Buckingham na sexta-feira, o príncipe disse: “Em discussão com o Rei e com a minha família imediata e mais ampla, concluímos que as contínuas acusações sobre mim desviam a atenção do trabalho de Sua Majestade e da Família Real.

“Decidi, como sempre, colocar o meu dever para com a minha família e o meu país em primeiro lugar. Mantenho a minha decisão de há cinco anos de me afastar da vida pública.

“Com o acordo de Sua Majestade, sentimos que devo agora dar um passo adiante.

“Portanto, não usarei mais o meu título ou as honras que me foram conferidas. Como já disse anteriormente, nego vigorosamente as acusações contra mim.”

Documentos divulgados pelos EUA na sexta-feira afirmam que o príncipe está listado nos registos de voo como tendo voado de Luton para Edimburgo em 1 de setembro de 2006, com a traficante sexual condenada Ghislaine Maxwell, bem como um voo de 12 de maio de 2000, onde é citado como viajando com Epstein, Maxwell, o famoso chef Adam Perry Lang, um guarda-costas e três outros.

Dois outros voos de 1999 também exibiram o nome “Príncipe Andrew”, ao lado do oficial de proteção real Steve Burgess.

O anúncio de que o príncipe estava renunciando aos seus títulos segue relatos de que o rei estava considerando retirar-lhe o título de duque de York, porque a amizade do príncipe Andrew com o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein estava mais uma vez nas manchetes.

Trechos de um próximo livro de memórias póstumas de Virginia Roberts Giufffre, que alegou ter sido traficada por Epstein e feito sexo com Andrew quando tinha 17 anos, foram publicados, renovando o interesse no escândalo.

Andrew, de 65 anos, renunciou à vida pública em 2019 devido às acusações, mas negou qualquer irregularidade.

Giuffre morreu por suicídio em abril. Nas memórias, ela detalhou supostos encontros com o príncipe Andrew, a quem processou em 2021, alegando que eles fizeram sexo quando ela tinha 17 anos.

Andrew negou suas alegações e os dois resolveram o processo em 2022.

Assine gratuitamente para nosso boletim informativo semanal para cobertura exclusiva e original da ITV News. Direto para sua caixa de entrada todas as sextas-feiras de manhã.

Os registros de voo surgiram depois que o Comitê de Supervisão da Câmara dos EUA publicou centenas de outros documentos do espólio de Epstein na sexta-feira.

O julgamento de Ghislaine Maxwell por tráfico sexual já havia colocado o nome de Andrew sob os holofotes ao nomeá-lo como passageiro do jato de Epstein – com uma das acusadoras da desgraçada socialite britânica dizendo que ela também voou com o príncipe em meados da década de 1990.

Um dos pilotos do jato, Larry Visoski, disse no julgamento que Andrew voou na aeronave “várias vezes”.

O anúncio significa que André continuará a ser príncipe, mas não usará mais o título de Duque de York.

Sua ex-esposa Sarah Ferguson não usará mais o título de Duquesa de York. Ela também esteve sob escrutínio recente, depois que sete instituições de caridade cortaram relações com ela por causa de e-mails nos quais ela dizia a Epstein que ele era um “amigo supremo”, apesar de renegá-lo publicamente.

Entende-se que as alterações entrarão em vigor imediatamente e que a decisão foi tomada em estreita consulta com o Rei, o Príncipe de Gales e outros membros da família real.

Espera-se que Andrew continue morando no Royal Lodge em Windsor Great Park, porque ele tem um contrato de locação privada com o Crown Estate.

O título de Sua Alteza Real do príncipe já estava inativo, mas este anúncio significa que seus outros títulos e honras também ficarão inativos.

Andrew não comparecerá a nenhum evento da família real no Natal, entende a ITV News.

Este é o Talking Royals – nosso podcast semanal sobre a família real, com o editor real do ITV News, Chris Ship, e a produtora Lizzie Robinson.