Atualizar: Pouco depois de esta história ir ao ar, o Príncipe Andrew emitiu a seguinte declaração, concordando em não usar mais seus títulos:
Em discussão com o Rei e com a minha família imediata e mais ampla, concluímos que as contínuas acusações sobre mim desviam a atenção do trabalho de Sua Majestade e da Família Real. Decidi, como sempre fiz, colocar o meu dever para com a minha família e o meu país em primeiro lugar. Mantenho minha decisão de cinco anos atrás de me afastar da vida pública.
Com o acordo de Sua Majestade, sentimos que devo agora dar um passo adiante. Portanto, não usarei mais meu título ou as honras que me foram conferidas. Como já disse anteriormente, nego vigorosamente as acusações contra mim.
Original: Nas últimas semanas, A antiga amizade do príncipe Andrew com Jeffrey Epstein fez uma série de manchetes prejudiciais, desde sua aparição em Memórias de Virginia Giuffre à notícia de que ele enviou um e-mail a Jeffrey Epstein depois de dizer que eles haviam cessado o contato. E na sequência disto, foi agora relatado que o Príncipe tomou a decisão de renunciar ao seu título de Duque de York.
O Telégrafo relata que o príncipe decidiu renunciar ao seu título depois de sofrer “enorme pressão” do rei Carlos. Ele também desistirá de ser membro do Ordem da Jarreteira. Ele ainda será um príncipe, pois nasceu filho da rainha Elizabeth.
A notícia chega horas depois de uma série de relatos de que o rei estava considerando suas opções em relação ao irmão mais novo. Foi relatado em Os tempos esta noite que o rei estava “considerando todas as opções” quando se tratava de André e que seu título poderia ser removido.
Não muito depois deste relatório, o Correio Diário relatou que tinha sua própria fonte dizendo que o rei estava considerando remover André da Ordem da Jarreteira. E O Sol citou também uma fonte que disse que “todas as opções” estavam sobre a mesa no que diz respeito ao Palácio. As histórias apontam para a esperança dos funcionários reais de que Andrew escolheria renunciar ao seu título e deixar sua casa na Loja Real antes que seu irmão fosse forçado a agir.
O rei pode optar por remover André da Ordem da Jarreteira, que é a ordem de cavalaria mais antiga e mais antiga da Grã-Bretanha, fundada pelo rei Eduardo III em 1348. Carlos não pode, no entanto, remover o título de duque de York de André, pois isso deve acontecer por meio de um ato do Parlamento. Quando se trata da Loja Real, o Príncipe Andrew tem um contrato de arrendamento de longo prazo com o Crown Estate, o que significa que ele pode ficar enquanto puder cumprir esses termos.
O príncipe Andrew renunciou às funções públicas em 2019, quando sua mãe, a rainha Elizabeth, estava no trono. Também durante o reinado dela, ele foi destituído de suas nomeações militares honorárias e desistiu de usar o estilo de Sua Alteza Real. No entanto, ele apareceu publicamente com a família em certos eventos, como o dia de Natal.
O Príncipe sempre negou qualquer irregularidade, no entanto, sua associação com Jeffrey Epstein continua a causar polêmica significativa e tem ganhado cada vez mais manchetes ultimamente. Sua ex-esposa Sarah Ferguson também foi recentemente abandonado por instituições de caridade depois que um e-mail que ela teria enviado a Epstein se tornou público.
Cidade e campo A editora colaboradora Victoria Murphy faz reportagens sobre a Família Real Britânica desde 2010. Ela entrevistou o Príncipe Harry e viajou pelo mundo cobrindo várias viagens reais. Ela é uma colaboradora frequente do Good Morning America. Victoria é de autoria Cidade e campo livro A Rainha: Uma Vida em Imagens, lançado em 2021.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.townandcountrymag.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
















