Por dentro do filme sombriamente engraçado que resume perfeitamente 2025

O novo filme cheio de conspiração Bugônia foi descrito pela crítica e pelo público como “sombrio”. Mas o escritor de comédia que escreveu o roteiro não vê as coisas dessa forma.

Neste episódio de Podcast da última risadaWill Tracy conta como ele passou de A cebola’editor-chefe para ganhar o Emmy por Semana passada esta noite Com John Oliver e Sucessão para escrever o roteiro alucinante da mais recente colaboração de Yorgos Lanthimos com Emma Stone e Jesse Plemons.

Ele discute Bugônia’A mensagem política de 2025 e revela o que poderia ser considerado um final profundamente cínico que ele considera estranhamente esperançoso sobre o futuro do planeta – se não da humanidade. Tracy também explica por que achou tão infeliz escrever para John Oliver, como conseguiu se identificar com Kendall Roy em Sucessãoe como é atuar ao lado de Jeremy Strong.

Tracy nem tinha ouvido falar do filme sul-coreano de 2003 Salve o Planeta Verde! quando seu amigo, o diretor Ari Aster, sugeriu que ele desse uma olhada para uma possível adaptação para o inglês. “Havia algo na premissa que parecia poder ser adaptado a um contexto americano contemporâneo”, lembra ele sobre a história, que se concentra em dois jovens insatisfeitos que sequestram um CEO poderoso que eles acreditam ser um alienígena.

Embora o CEO do filme original fosse um homem, Tracy originalmente imaginou a personagem como uma mulher mais velha, no estilo da chefe da General Motors, Mary Barra, 63. Mas quando Lanthimos concordou em dirigir o filme, havia apenas uma protagonista feminina em mente: Emma Stone, de 36 anos, que se tornou a musa do diretor em quatro filmes consecutivos, incluindo Coisas pobrespelo qual ganhou seu segundo Oscar de Melhor Atriz há menos de dois anos. De repente, a personagem Michelle começou a se parecer muito mais com a desgraçada empresária biomédica Elizabeth Holmes.

Depois, há o atormentador de Michelle, Teddy. Eles precisavam de alguém que pudesse ser “bastante ameaçador e assustador, mas também meio doce”, diz Tracy. Ele precisava ter o “sutil talento cômico” para reproduzir o humor negro do filme sem ir “grande demais” e levá-lo para uma comédia ampla. Jesse Plemons, 37 anos, acabou se tornando a única escolha na mente de Tracy por causa de quão “honesto” ele é em todas as apresentações que faz. “Tive muita sorte”, diz o roteirista sobre conseguir, talvez, os dois maiores atores de sua geração nos dois papéis principais de seu filme.

Jesse Plemons, Emma Stone, Aidan Delbis, Yorgos Lanthimos e Will Tracy comparecem ao evento

O personagem de Plemons, com sua verdadeira crença em teorias de conspiração aparentemente bizarras, poderia facilmente ter se tornado uma caricatura do homem americano hiper-online em 2025. Mas Tracy estava determinada a evitar transformá-lo em um “incel” estereotipado ou mesmo explicar de que lado da divisão política ele está – uma característica que ele compartilha com muitos da atual safra de assassinos políticos da América. “Eu queria que ele fosse um cara que passou por tudo isso e não encontrou o que procurava”, diz Tracy, “então ele teve que criar sua própria realidade – da qual, aliás, ele não está errado sobre tudo!”

Isso nos leva ao polêmico final do filme e ao quão certo Teddy está sobre a raça alienígena que ele acredita estar decidida a destruir a humanidade. Assim que Bugônia estreado, proliferaram artigos na Internet que pretendiam dar aos leitores a conclusão maluca do filme “explicada”, mas Tracy alerta contra qualquer pessoa que saia do teatro com uma ideia concreta sobre a “verdade” de sua história.

Jesse Plemons e Emma Stone nos bastidores de “Bugonia”, do diretor Yorgos Lanthimos. / Atsushi Nishijima/Recursos de foco / Atsushi Nishijima/Recursos de foco

“Eu certamente não endossaria nenhum artigo dizendo: ‘aqui está a explicação’”, diz Tracy sobre o final do filme, que – alerta de spoiler! – revela que a personagem de Emma Stone é realmente um alienígena que acaba decidindo matar a raça humana por causa de sua incapacidade de coexistir pacificamente na Terra. O escritor admite que é “perfeitamente válido” considerar esse resultado “sombrio”, mas também o vê como “esperançoso” no sentido de que “o planeta ficará muito melhor sem nós”.

“Para mim, um final sombrio seria mostrar o mundo no final de um filme como ele realmente é e dizer que o mundo é assim e não há nada que possamos fazer a respeito”, acrescenta. “No final deste filme, estamos vendo algo que não aconteceu e tenho 99,999% de certeza de que nunca acontecerá, que é o que o mundo estaria perdendo sem nós. Como podemos nos entender e também ver como somos quando não estamos gritando um com o outro? Por definição, para mim, isso não é realmente sombrio.”

Tracy diz que nunca pensou em escrever quaisquer outros finais, nem Lanthimos tirou conclusões alternativas. “E é um grande balanço esse final”, ele admite. “Então é o tipo de coisa em que você pode acabar na sala de edição olhando para ele e dizendo, cara, é um grande balanço. Eu gostaria que tivéssemos alguns outros balanços no velho saco de balanços. Mas não filmamos nos outros. Talvez devêssemos ter feito isso, mas confiei na habilidade de Yorgos de executar esse final.”

O comediante Stavros Halkias desempenha um papel coadjuvante em “Bugonia”. / Atsushi Nishijima/Recursos de foco / Atsushi Nishijima/Recursos de foco

“Se você fez seu trabalho corretamente e escreveu os personagens corretamente, então o final é o único lugar onde o carro pode ir, qualquer outra direção não faria sentido emocionalmente”, continua Tracy. “E então eu senti que essa era a única maneira de fazer isso. Quer dizer, acho que você poderia ter tido um final em que ela fosse apenas uma CEO comum que fez um ótimo trabalho enganando um cara e ela foi libertada. Isso pode dizer algo sobre nossa cultura e nossa política, mas acho que, neste caso, o escopo se amplia um pouco sobre o que o filme pode ser.”

Tracy começa a comparar o final de seu filme com os frames finais do filme de Robert Altman. Nashvilleonde a câmera recua e você vê o palco completo com a bandeira americana e percebe que estava assistindo a um filme “que é maior do que a subcultura de Nashville sobre a qual pensávamos ser”.

“É sobre algo maior, e essa pode ser uma maneira possível de ver o final deste filme”, diz Tracy antes de parar e rir. “Não quero me comparar com Robert F-ing Altman, desculpe por isso.”

Ouça o episódio agora e siga A última risada sobre Podcasts da Apple, Spotifyou onde quer que você obtenha seus podcasts para ser o primeiro a ouvir novos episódios quando eles forem lançados todas as quartas-feiras.