Em seu tão aguardado livro de memórias, O rei exilado da Espanha João Carlos I detalhes pela primeira vez seu tristeza duradoura pela morte do seu irmão, Alfonso, a quem disparou num acidente de arma de fogo na casa da família exilada em Portugal em 1956.
O livro de memórias, publicado esta semana na França sob o título Juan Carlos I d’Espagne: Reconciliaçãoé escrito pelo autor francês Laurence Debray e dividido em sete partes.
O ex-monarca conta a sua infância no exílio e a primeira tragédia que o “marcou para sempre”, a morte do seu irmão Alfonso de Borbón, enquanto os dois brincavam com uma arma. “Não gostei de falar sobre isso e é a primeira vez que falo”, escreve ele.
Ele escreveu: “Não tínhamos ideia de que havia uma bala na câmara… Ele morreu nos braços do meu pai. Há um antes e um depois. Ainda é difícil para mim falar sobre isso, e penso nisso todos os dias… Sinto falta dele; gostaria de poder tê-lo ao meu lado e conversar com ele. Perdi um amigo, um confidente.
“Ele me deixou com um vazio imenso. Sem a morte dele, minha vida teria sido menos sombria, menos infeliz.”
Juan Carlos, então com 18 anos, e Alfonso, de 14, aparentemente brincavam com uma pistola automática Star Bonifacio Echeverria de propriedade de Alfonso.
O primeiro Monarca espanhol explicou que o carregador da pistola havia sido removido, então ele achou que não representava perigo.
O pai deles, o Conde de Barcelona, teria agarrado-o pelo pescoço e dito: “Jure para mim que você não fez isso de propósito!”
O livro, dividido em sete partes, será publicado em espanhol em dezembropara coincidir com o 50º aniversário da morte de Franco e da restauração da monarquia.
O livro de memórias revela também o momento em que o ditador Francisco Franco o convocou para ungi-lo como seu herdeiro, mudando o rumo da história espanhola.
Juan Carlos abdicou em 2014 em favor de seu filho em meio a uma tempestade de controvérsias, envolvendo casos extraconjugais e suspeitas de corrupção financeira. Em agosto de 2020, seis anos após a sua abdicação, Juan Carlos optou por deixar Espanha, dizendo que não queria que os seus assuntos pessoais prejudicassem o reinado do seu filho.
Conforme relatado no Correio Diárioconcluindo suas memórias, Juan Carlos escreveu: “Sei que posso ter decepcionado alguns… Reconheci isso nestas páginas. Não sou nenhum santo. O poder não sufocou minha personalidade, que nunca escondi… Não sei se o sacrifício de deixar a Espanha é útil ou devidamente apreciado. Isso me mudou muito como homem.”
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.express.co.uk’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
