NOVA IORQUE – Ela não vai desistir.
Idina Menzel encerrou o Levante-se pelos heróis beneficente na cidade de Nova York em 10 de novembro, cantando uma música hilariante sobre sua reação ao infame incidente do Oscar de 2014, onde John Travolta a apresentou erroneamente como “Adele Dazeem”.
Estrelas da Broadway e comediantes se reuniram no Lincoln Center para uma noite de músicas e risadas para arrecadar dinheiro para veteranos, militares e suas famílias.
No final da noite, Menzel subiu ao palco e canalizou seu papel de Elphaba, vencedor do Tony, para uma performance de “Defying Gravity” de “Malvado.” Mas antes de sua segunda música, ela voltou ao Oscar em 2014, ano em que “Let It Go” de “Frozen” ganhou a melhor música original e Travolta a chamou de “Adele Dazeem” enquanto a apresentava para cantar o sucesso da Disney ao vivo.
“É 2 de março de 2014”, contou Menzel. “Estou no Dolby Theatre. Me preparei para este momento durante toda a minha vida. Estou usando US$ 3 milhões em diamantes. Os seguranças estão esperando nos bastidores para proteger os diamantes. Meditei, visualizei, me manifestei. Apenas lembre-se: ‘Você tem oito barras antes de entrar, e então o mundo inteiro saberá seu nome.’”
Idina Menzel se apresenta durante o 19º evento beneficente anual Stand Up For Heroes no David Geffen Hall em 10 de novembro de 2025 na cidade de Nova York.
John Stewart então saiu para fazer o papel de Travolta. O apresentador do “Daily Show” apresentou dramaticamente “a talentosa e única Adele Dazeem”, recitando as palavras exatas de Travolta no Oscar.
A fala de Stewart preparou Menzel para cantar uma música sobre como ela reagiu ao deslize de Travolta na época.
Idina Menzel deseja a ‘Adele Dazeem’ um feliz aniversário 10 anos após a gafe de John Travolta
“Espere, o que?” ela perguntou antes de começar a cantar: “O que ele acabou de dizer? Adele Da-o quê? Você está brincando comigo? Trabalhei toda a minha vida para chegar a este ponto e ele errou meu nome? Adele Dazeem? Ele não ensaiou? Ele teve um derrame? Devemos chamar uma ambulância?”
Fazendo a transição para um monólogo falado, a estrela de “Rent” descreveu como ela costumava cumprimentar celebridades nos bastidores de “Wicked” enquanto usava maquiagem verde, então quando ela conhecia as estrelas nas festas, elas não a reconheciam. “Eu morreria para trabalhar com Meryl (Streep), e agora ela não terá ideia de quem eu sou”, disse ela.
Jon Stewart se apresenta durante o evento beneficente Stand Up For Heroes no David Geffen Hall em 10 de novembro de 2025 na cidade de Nova York.
“Você trabalhou toda a sua carreira para chegar ao Oscar, então se recomponha”, cantou Menzel. “Eu deveria ter feito xixi. Agora preciso fazer xixi. E é isso que você ganha por ter um bebê com quase 30 anos! Nada volta. Ele vai se desculpar?”
A parte terminou com Menzel dizendo a si mesma para “deixar para lá” e se preparando para cantar a música “Frozen”, o que ela fez antes de terminar com uma versão de “Another Day” de “Rent”, o musical da Broadway em que ela estrelou como Maureen Johnson.
Idina Menzel fala sobre trabalho, família e abraço todos os dias
Travolta culpou seu erro em “Adele Dazeem” pelo fato de seu teleprompter do Oscar ter sido alterado no último minuto para uma grafia fonética do nome de Menzel, o que o confundiu. A dupla brincou sobre o episódio no palco do Oscar de 2015, com Menzel apresentando Travolta como “Glom Gazingo”.
Leslie Odom Jr. se apresenta no palco durante o 19º Benefício Anual Stand Up For Heroes no David Geffen Hall em 10 de novembro de 2025 na cidade de Nova York.
Menzel foi uma das três estrelas a apresentar seus sucessos da Broadway durante o evento beneficente Stand Up For Heroes, que segundo os organizadores arrecadou mais de US$ 4,5 milhões para a Fundação Bob Woodruff.
Lea Michele abriu a noite com uma versão de “Don’t Rain on My Parade” de “Funny Girl”. Mais tarde, Leslie Odom Jr.., que atualmente retoma seu papel de Aaron Burr em “Hamilton” cantou “Wait For It” do musical vencedor do Tony, seguido por “A Change Is Gonna Come” de Sam Cooke, que ele cantou no filme “Uma noite em Miami.”
Jon Stewart brinca sobre a eleição de Zohran Mamdani
Stewart foi acompanhado por quadrinhos Mike Birbiglia, Alex Edelman, Jim Gaffigan e Tom papaique fez stand-up entre as músicas. Durante seu set, Stewart brincou sobre culpar tudo que deu errado, incluindo um telefone tocando no meio da multidão, na eleição de Zohran Mamdani como prefeito de Nova York e zombou dos moradores que prometeram sair da cidade se o democrata vencesse.
“Você está animado com Mamdani?” Stewart perguntou à multidão depois que os participantes doaram grandes somas de dinheiro em um segmento de arrecadação de fundos no início da noite. “Vocês são os que estão saindo! São vocês que estão saindo?”
O evento ocorreu enquanto os americanos continuam enfrentando cancelamentos de voos em meio à paralisação do governo, um problema que pareceu afetar alguns convidados que planejavam comparecer.
“Obrigado a todos nesta sala por organizarem esta noite”, disse Lee Woodruff, cofundador da Fundação Bob Woodruff, no palco. “Temos alguns doadores de longa data que tiveram seus voos cancelados. Algumas pessoas não conseguiram chegar aqui. Talvez você veja alguns assentos vazios.”
Este artigo foi publicado originalmente no USA TODAY: Idina Menzel canta sobre incidente com Adele Dazeem no Stand Up For Heroes
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte ca.news.yahoo.com’
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘ Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte celebrity.land ’
