O rei Carlos enviou uma mensagem profundamente pessoal de simpatia a
o povo de Hong Kong enquanto a cidade entra em luto de três dias
período após o incêndio mais mortal em quase oito décadas.
Um solene minuto de silêncio foi mantido pelas autoridades no sábado para
homenagear aqueles que morreram no incêndio catastrófico, que destruiu
sete torres residenciais em Tai Po no início desta semana. Local
autoridades confirmaram que mais de 120 vidas foram perdidas, com
muitos outros feridos e um número significativo de residentes ainda
desaparecido enquanto as operações de resgate continuam.
Em sua mensagem, assinada ‘CHARLES R’, o Rei disse que ele e a Rainha
Camilla ficou “muito triste” com a tragédia, expressando sua
“pensamentos mais sinceros” para famílias enlutadas e para aqueles
enfrentando “choque e incerteza” no rescaldo. Ele elogiou o
bravura das equipes de emergência e dos voluntários da comunidade que correram
em perigo para ajudar os seus vizinhos, elogiando o que ele descreveu
como o “espírito determinado” de Hong Kong face às profundas
perda.
As autoridades de Hong Kong disseram que o fogo se espalhou com alarmantes
velocidade devido a materiais altamente inflamáveis presos ao exterior do
as torres enquanto os trabalhos de construção estavam em andamento. Várias prisões ocorreram
foram feitas em conexão com a investigação em andamento, incluindo
indivíduos detidos por suspeita de corrupção ligada ao
obras de reforma e outros anteriormente detidos por homicídio culposo
encargos. A causa exata do incêndio ainda está sendo investigada.
A mensagem do Rei tem uma ressonância particular dada a sua
ligação pessoal de longa data com a cidade. Como Príncipe de Gales,
ele representou a Grã-Bretanha na cerimônia histórica de 1997 que marcou
a transferência de soberania para a China – um evento ainda lembrado
em Hong Kong. Sua declaração recordou um profundo respeito pela
resiliência do seu povo.
“À medida que esta terrível tragédia se desenrola”, escreveu ele, “a força pode ser
encontrados no apoio mútuo”, acrescentando que as vítimas, seus
famílias e a comunidade em geral permaneceriam “em nossas orações e
em nossos corações.”
O período de luto em Hong Kong continuará por três dias, com
bandeiras hasteadas a meio mastro e eventos públicos reduzidos à medida que a cidade
chega a um acordo com a escala de sua perda.
A mensagem do Rei na íntegra
“Minha esposa e eu ficamos muito tristes ao saber do
incêndio devastador em Tai Po e sinto profundamente pelo povo de Hong
Kong em um momento tão trágico. Nossos pensamentos mais sinceros estão com
todos aqueles que perderam entes queridos e com aqueles que agora estão
vivendo com choque e incerteza.
“Ouvimos falar da extraordinária coragem da situação de emergência
serviços e o espírito determinado de muitos membros da comunidade
que vieram em auxílio dos seus vizinhos. Diante de tal
tragédia terrível, a força pode ser encontrada apoiando-nos uns aos outros,
e vemos essa mesma bravura em Hong Kong neste momento
comovente dos tempos. Apresentamos a todos a nossa profunda solidariedade
aqueles cujas vidas e meios de subsistência foram tão terrivelmente afectados.
“As famílias e entes queridos daqueles cujas vidas preciosas foram
foram perdidos, e o povo de Hong Kong permanecerá em nossas orações
e em nossos corações.
“CARLOS R.”
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte royalcentral.co.uk’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
