Jodie Foster caiu na gargalhada depois de cometer um pecado capital durante sua aparição no o programa “Hoje” na terça-feira.
Foster está atualmente fazendo rondas de imprensa para promover seu primeiro filme francêschamado “Uma vida privada”.
A atriz, que é fluente em francês, mostrou suas habilidades no idioma durante um segmento com o apresentador de “Today” Craig Melvin, mas as coisas descarrilaram no final da entrevista.
“Já que estamos falando francês, quero que você me ajude a fazer a provocação em francês”, disse Melvin. “Podemos dizer algo como ‘Isso é hoje na NBC em francês?’”
Enquanto Foster começou a ensiná-lo a fazer o pedido.
Mas assim que Foster estava encerrando, ela acidentalmente disse “CBS” em vez de “NBC”.
“Não, não é CBS! NBC! Jodie!” Melvin gritou brincando, enquanto Foster começou a rir.
“São as mesmas letras!” Foster disse (não é), mas Melvin não aceitou.
“É uma rede estúpida, Jodie!” Melvin brincou, antes de declarar que a entrevista “estava indo muito bem” antes do deslize.
Enquanto Foster tentava insistir que eles poderiam cortar o erro do segmento, Melvin a lembrou: “É ao vivo!”
Veja o desenrolar do flub abaixo:
No início da entrevista, Foster disse que é fluente por causa de sua falecida mãe, que não apenas insistiu para que ela aprendesse o idioma, mas previu que um dia ela seria uma atriz francesa.
“Ela foi para a França em uma daquelas viagens de ônibus e voltou e disse: ‘É isso. Você vai aprender francês, vai para uma escola francesa – um dia você será um ator francês morando na França”, compartilhou Foster. “Esse era o sonho dela para mim e para ela.”
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.celebrity.land’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
