Beatrice e Eugenie ficaram ‘horrorizadas e envergonhadas’ com as últimas revelações dos pais

As princesas Beatrice e Eugenie ficaram “horrorizadas” e
“profundamente envergonhado” pela última parcela de material lançado em
arquivos Epstein do departamento de justiça dos EUA, o que arrastou sua
os pais voltaram ao olhar público e reviveram questões dolorosas
sobre o julgamento no coração do ex-duque e da duquesa de
Círculo de York.

Segundo reportagens do Diário
Correspondência, fontes próximas às irmãs dizem que elas não estavam preparadas para
o tom e o conteúdo dos e-mails atribuídos à mãe, Sarah,
Duquesa de York, no qual ela teria expressado efusivamente
carinho por Jeffrey Epstein anos após sua condenação por filho
crimes sexuais. A correspondência, que circulou amplamente em
imprensa britânica, agravou a angústia causada pelos recentes
divulgou fotos de Andrew Mountbatten-Windsor com uma mulher
deitado no chão – imagens que, embora inexplicáveis, voltaram a
colocou o ex-príncipe desgraçado sob escrutínio.

Amigos das irmãs dizem que as revelações foram agudamente
pessoal. Beatrice e Eugenie, que procuraram construir
vidas adultas a uma distância cuidadosa da queda de seu pai, são
disse estar particularmente chateado com as alegações de que eles foram mencionados em
e-mails trocados entre sua mãe e Epstein, incluindo
referências às suas vidas privadas e a um almoço com ele quando
eram adolescentes.

Sarah Ferguson há muito reconhece que Epstein a ajudou
financeiramente durante um período de graves problemas financeiros, um
relacionamento que já atraiu críticas. O que tem
observadores chocados desta vez é a aparente intimidade do
linguagem atribuída a ela em mensagens enviadas após Epstein em 2008
convicção, e a sugestão de que a associação continuou bem
além do ponto em que muitos teriam cortado o contato.

Para Beatrice e Eugenie, a sensação de exposição é agravada por
o foco renovado em seu pai. A amizade de Andrew com Epstein
já lhe custou o seu papel público, os seus títulos militares e a sua
posição dentro da família real. O aparecimento de mais imagens
e documentos reabriu um capítulo que as irmãs esperavam que fosse
fechado.

“O que quer que seus pais tenham feito ou não, as meninas agora estão velhas
o suficiente para sentir toda a força do constrangimento”, disse um
fonte familiarizada com seu pensamento. “Eles estão tentando viver
vidas privadas e responsáveis, e isso os arrasta de volta para
algo sobre o qual eles não tinham controle.”

As consequências não se limitaram à família York.
Segundo pessoas próximas da família real, houve um
conscientização nos níveis seniores de que material ainda mais prejudicial foi
provavelmente surgirão, ajudando a explicar o endurecimento das atitudes
em relação a Andrew e Sarah nos últimos meses. Decisões que uma vez
parecia severo agora parece, para alguns, como uma tentativa de estabelecer uma posição firme
linha.

Nenhuma sugestão de irregularidade foi feita contra Beatrice ou
Eugenie, e nenhuma delas comentou publicamente. Ainda o episódio
sublinha uma verdade recorrente sobre o escândalo real: as suas consequências
raramente se limitam aos responsáveis ​​diretos.