Compositor ucraniano processa invasão da Rússia em novo álbum: NPR

Vadim Neselovskyi não está acostumado a ficar perplexo. A música flui dele desde os cinco anos de idade. Mas o pianista-compositor ficou paralisado e incapaz de tocar quando viu imagens do ataque aéreo e terrestre total da Rússia à sua terra natal, a Ucrânia, há quatro anos.

Três semanas depois, quando finalmente se aproximou do piano, tocou acordes brutais e repetitivos no volume máximo. Eles se tornaram a base de “Tanks Near Kyiv”, o segundo movimento de uma suíte de 11 partes para piano e trio de cordas que ele apresenta em todo o mundo. Os acordes crescem implacavelmente mais rápidos, unidos por cordas frenéticas. Batidas repetidas no violino tornam-se um grito desesperado por ajuda até que tudo se reduza a um sussurro dissonante em sua mistura característica de clássico e jazz.

“Percebi que é sobre isso que vou escrever, é sobre isso que sinto, é sobre isso que vivo agora. É uma guerra no meu país”, disse Neselovskyi. Edição matinal apresentadora Leila Fadel. “Senti que a música instrumental talvez pudesse transmitir uma mensagem que as palavras não conseguem.”

Ele intitulou a suíte de 11 movimentos Perseverançaapós o termo latino para perseverança – algo que “é o som da guerra, mas também é o som da empatia e da esperança”. Ele lançou uma gravação em 24 de fevereiro para marcar o quarto aniversário da invasão russa em grande escala. O álbum, feito em Amsterdã, conta com a participação do Ysaÿe String Trio, da Holanda.

Embora repleta de reflexões sobre perdas, a suíte é repleta de movimentos que imaginam uma época sem presença militar russa na Ucrânia. Chamados de “Before 24” e “After 24” (referindo-se ao início da incursão e ao eventual fim do conflito), ambos começam com delicadas notas tilintantes no registro superior do piano.

“Esta música é a minha maneira de processar a situação… Mas também é a minha maneira de ajudar e apoiar o meu país de qualquer maneira que puder”, disse Neselovskyi, que arrecadou mais de 200 mil dólares para a Ucrânia através de concertos beneficentes. “Isto não é uma grande quantia de dinheiro a nível político, mas é o mínimo que posso fazer.”

Neselovskyi nasceu na cidade portuária ucraniana de Odesa, onde, aos 15 anos, foi o aluno mais jovem a ser aceito no renomado conservatório. Mais tarde, sua família mudou-se para a Alemanha antes de ele vir para os Estados Unidos. Hoje, ele mora em Nova York e seu trabalho é executado por músicos de jazz e clássicos, incluindo Randy Brecker, Antonio Sanchez e Daniel Gauthier, bem como orquestras sinfônicas.

Neselovskyi lembra-se de ter ficado chocado com a brutalidade do massacre de Bucha em março de 2022, quando as forças russas mataram mais de 400 civis ucranianos numa cidade perto de Kiev. “Pela primeira vez, as imagens deste horror indescritível voaram pelo mundo”, disse ele.

Os mortos são lamentados em “Março Passacaglia”, onde um único motivo se repete dezenas de vezes. Camadas minimalistas de cordas improvisadas e piano preenchem esse movimento meditativo.

“Eu não escreveria músicas assim se a situação não fosse assim”, disse ele. “Sou uma pessoa muito otimista. Vejo a vida pelo lado mais positivo. E aqui, simplesmente não consegui usar as cores brilhantes e líricas da minha música. Tive que encontrar uma resposta.”

Neselovskyi analisa a gravação de seu álbum, Perseverança, com o engenheiro Joeri Saal no Studio 150 Bethlehemkerk, em Amsterdã.

Arcádio Mitnik

ocultar legenda

alternar legenda

Arcádio Mitnik

Em março de 2022, Neselovskyi estava na Alemanha, onde viu fluxos de pessoas fugindo da Ucrânia nas estações ferroviárias. “Havia tanta empatia no ar e tanto sofrimento”, lembrou. “Não pude deixar de ver os paralelos, que lembram tanto as ondas de refugiados durante a Segunda Guerra Mundial.”

Ele traduziu esses momentos em “Refugees”, onde uma melodia fugaz procura e nunca encontra um lugar para pousar. Um calmo coral de cordas o acompanha, citando o “Lacrimosa” de Mozartde Réquiemuma missa solene pelos mortos.

Neselovskyi esperava que quando Perseverança foi libertado, a Ucrânia poderá estar a viver um período mais pacífico. “Sei que não há muito que possa fazer como indivíduo e como artista”, disse ele. “Ser honesto, compartilhar empatia e consciência e talvez cuidar uns dos outros – os valores humanos básicos através da música, tanto quanto possível. Isso é tudo que posso fazer. E esperar e orar por tempos melhores.”

Kaity Kline produziu a versão para transmissão desta história. A versão digital foi editada por Tom Huizenga.