O romance de estreia do autor do Colorado, Peter Heller, “The Dog Stars”, está recebendo uma grande adaptação de Hollywood que levará o livro de 2012 aos cinemas neste verão.
E Heller, autor do best-seller do New York Times de várias histórias ambientadas no Colorado sobre a natureza e a humanidade em crise, está totalmente envolvido nessa jornada.
Orçada em US$ 110 milhões, a versão cinematográfica de “The Dog Stars” é dirigida pelo diretor vencedor do Oscar Ridley Scott (“Blade Runner”, “Napoleon”), pelo indicado ao Oscar Guy Pearce (“O Brutalista”), pelo ator indicado ao Oscar Jacob Elordi (“Frankenstein”), pelo indicado ao Oscar Josh Brolin (“Armas”), Margaret Qualley (“A Substância”) e Benedict Wong (“Vingadores: Apocalypse”).
Todos assinaram contrato para realizar o amplo romance de Heller graças ao envolvimento de Scott no filme, que a 20th Century Studios lançará em 28 de agosto. “As Estrelas Cachorros” vestígios A jornada pós-apocalíptica do piloto do Colorado Hig com seu cachorro, Jasper, depois de receber uma transmissão misteriosa na pista de pouso abandonada de Erie, onde mora.
Heller, autor best-seller do New York Times que escreveu títulos como “Queimar,” “O Pomar,” e “The Painter” tem desfrutado de reconhecimento nacional ao longo da última década, especialmente porque o seu trabalho tem sido alardeado no Clube do Livro de Oprah e noutros meios de comunicação nacionais.
Ridley Scott, fotografado no Globo de Ouro em janeiro de 2018, garantiu o orçamento de mais de US$ 100 milhões para “The Dog Stars”. (Jordan Strauss/Invision/AP)
Heller embarcou em sua própria jornada épica enquanto visitava o set de filmagem nos arredores de Roma, passando um tempo com a maior parte do elenco e da equipe técnica. Depois de voar para a Itália em julho, ele foi recebido calorosamente pela equipe de produção e elenco de 200 pessoas, disse ele, todos os quais leram o livro em inglês ou sua tradução italiana. Isso foi graças a Scott abastecendo seus lobbies de hotéis com centenas de cópias de “The Dog Stars”.
“Era toda a tripulação, até mesmo os tratadores dos animais”, disse Heller por telefone do México, onde mora e surfa quando não reside no Colorado. “Eu estava lá há três dias quando Guy Pearce apareceu no set, me agarrou e disse: ‘Adorei o livro! Prazer em conhecê-lo.’ E ele tinha acabei de receber um Oscar (indicação). Mesma (reação) com Jacob Elordi (que interpreta o protagonista Hig). O mesmo vale para a figurinista Janty Yates, que ganhou três Oscars.”
Heller compartilha essas histórias não para se gabar, disse ele, mas para sublinhar como foi uma experiência incomum para um autor. Muitos escritores são mantidos à distância quando seu trabalho está sendo adaptado para uma narrativa ou série; um dos motivos é a hipersensibilidade do autor às mudanças de enredo, personagem ou cenário (em outras palavras: sua preciosidade em seguir o livro).
Mas isso pode retardar ou complicar a produção, ou mesmo irritar o diretor e os produtores. Nesse caso, Heller é produtor executivo do filme, então isso ajudou. Ele também fez as pazes com o processo de adaptação antes mesmo de visitar o set.
“Não espero que seja reproduzido perfeitamente como um livro na tela. Estou muito honrado e animado que outro grande artista se inspire para criar uma obra de arte nova e discreta”, disse ele. “Muitos escritores não adotam essa abordagem, mas dessa forma eu me poupei de muita dor de cabeça. É livre de angústia.”
Os detalhes do elenco do filme têm iluminado revistas especializadas como Variedade e Prazo final desde 2024, mas só recentemente ganhou maior atenção enquanto o estúdio prepara uma campanha de marketing. Nenhuma produção, fotos ou detalhes vazaram ainda, tornando seu visual um segredo bem guardado. O papel principal mudou desde que foi escolhido em 2018, primeiro com Channing Tatum, depois Paul Mescal, que recentemente trabalhou com o diretor Scott em “Gladiador II”.
Prender o ator britânico Jacob Elordi, retratado aqui no almoço dos indicados ao Oscar em 10 de fevereiro, foi um golpe de grande nome para “The Dog Stars” – mas não o único. (Jordan Strauss/Invision/AP)
Prender o ator australiano Elordi, indicado este ano como Melhor Ator Coadjuvante em “Frankenstein”, de Guillermo del Toro, não foi o único golpe de grande nome (Heller disse que ele e Elordi gostavam de conversar sobre a história do cinema, já que Elordi é cinéfilo). Na verdade, o roteiro de “The Dog Stars” foi escrito por Mark L. Smith (“The Revenant”, “Twisters”), que escreveu sucessos de bilheteria e foi aclamado pela crítica na última década.
Heller se lembra de ter recebido um telefonema de Smith há cerca de três anos para elogiar o romance e obter permissão para adaptá-lo. Smith cresceu em um rancho de 200 acres no Colorado e entendeu perfeitamente o tom do cenário do romance.
“Eu adorei ‘O Regresso’ porque a paisagem é um personagem importante, e é assim em muitos dos meus livros também”, disse Heller. “Então eu disse: ‘Claro, ficaria honrado se você tentasse.’ E ele escreveu o roteiro em três meses.”
Dada a reputação de Smith – “O Regresso” foi indicado a 12 Oscars e acabou ganhando três em 2016 – o roteiro completo rapidamente chegou a Scott, que assinou contrato e garantiu o orçamento de mais de US$ 100 milhões, disse Heller.
Por vários motivos, Scott escolheu filmar na Itália como substituto do Colorado. Ao visitar os sets, Heller ficou impressionado com o contraste entre o escopo da produção e sua arte intimista. Cenas cruciais na pista de pouso abandonada, ambientada em Erie, foram filmadas nas montanhas Dolemite. Durante três dias, durante a visita de Heller, um parque provincial a uma hora e meia ao norte de Roma também serviu de planalto Uncompahgre, no oeste do Colorado.
“The Dog Stars”, de Peter Heller (Vintage Contemporaries)
Scott tem 88 anos e problemas nos joelhos, mas ainda era a pessoa mais enérgica do set, disse Heller. Scott dirige a partir de um bunker de produção cheio de monitores, filmando com oito câmeras simultaneamente. Isso significa que cada ângulo precisa estar pronto para a tela e não ser contaminado pelo equipamento, pela equipe ou pelo diretor.
Felizmente, Scott convidou Heller para o centro do processo (também conhecido como bunker camuflado) e permitiu que ele assistisse às filmagens. Scott alegremente o presenteou com histórias enquanto elogiava o livro, imediatamente fazendo Heller sentir que seu trabalho estava sendo adaptado com o espírito certo, disse ele.
“Há uma cena em que estamos filmando em uma pequena cabana em uma campina arborizada, e o personagem de Jacob Elordi diz a Guy Pearce: ‘Obrigado por não me matar’”, disse Heller. “Como um gesto de boa vontade, ele pega um vaso de flores silvestres e coloca sob um gotejador no teto. E então ele começa a falar sobre como chegou lá, e como sua esposa morreu na pandemia, e seu cachorro Jasper, e eu comecei a chorar.
“Foi tão comovente ver essa cena que escrevi ganhar vida”, acrescentou Heller. “Cliff (Roberts, um dos produtores do filme) apenas apertou meu braço e disse: ‘Esta é a resposta que eu queria que você tivesse.’ Foi tão legal.”
Este artigo foi atualizado para corrigir a nacionalidade do ator Jacob Elordi como australiano.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.denverpost.com’
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘ Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte celebrity.land ’
