Jessie Buckley encerra seu discurso de aceitação do Oscar de melhor atriz com mensagem gaélica

Como Jessie Buckley tornou-se a primeira irlandesa na história do Oscar a ser coroada como melhor atriz, ela fez questão de encerrar seu discurso de aceitação com um pouco de gaélico.

Na única vitória de Hamnet no Oscar, Buckley bater Rosa Byrne (Se eu tivesse pernas eu te chutaria), Kat Hudson (Canção Cantada Azul), Renate Reinves (Valor sentimental), e Emma Pedra (Bugonia) ao penúltimo prêmio da noite.

Depois de agradecer ao marido e à filha de oito meses, ela dedicou a vitória ao “caos do coração de mãe”. Pouco antes de a nativa de Kerry sair do palco, ela também pôde ser ouvida dizendo: “Go raibh maith agaibh, slán”, que os relatos irlandeses traduzem como “Muito obrigado, adeus”.

Buckley entrou em mais detalhes sobre como fazer história nos bastidores, comentando também sobre ser o Dia das Mães no Reino Unido no domingo: “Primeira mulher irlandesa a vencer e no Dia das Mães – parece que…