Camafeus de celebridades, humor ousado e reações mistas

As críticas estão para Sábado à noite ao vivo no Reino Unidohospedado por Tina Fey com o convidado musical Wet Leg em sua estreia neste fim de semana.

Os esboços do primeiro internacional spinoff do programa de sucesso da NBC de Lorne Michaels – executado de forma impressionante por um elenco relativamente desconhecido e assistido em Céu por mais de 220.000 pessoas – eram abrangentes e faziam uso do rolodex de talentos britânicos de alto desempenho do Reino Unido.

A abertura fria começou com o primeiro-ministro do Reino Unido, Keir Starmer (interpretado como um bagunceiro preguiçoso e ansioso por George Fouracres), recrutando a ajuda de um consultor da Geração Z (Jack Shep) para criar coragem para enviar uma nota de voz ao presidente dos EUA, Donald Trump, e recusar-se a entrar em guerra com ele. “Eu farei qualquer coisa”, diz Fouracres como Starmer. “Exceto tomar uma posição.” Hammed Animashaun estava de prontidão como vice-primeiro-ministro bajulador, David Lammy.

Então chegou o monólogo de abertura de Fey, em um cenário não muito diferente de seu homólogo americano. “É uma honra absoluta e algo histórico”, disse Fey ao público ao vivo. “Pessoal, sou a pessoa mais jovem a hospedar SNL Reino Unido!”

Fey foi obrigada a responder algumas perguntas da multidão, inclusive de BridgertonNicola Coughlan, na primeira de várias participações especiais de celebridades durante a noite. Por que não contratar um ícone britânico, como David Beckham, Judi Dench ou Shrek, disse a irlandesa, para apresentar o episódio inaugural? “Como posso colocar isso educadamente?” respondeu Fey. “Nenhum de vocês, filhos da puta, faria isso.”

Michael Cera também esteve presente, questionando Fey sobre por que os britânicos podem jurar sobre esta versão de SNL — depois das 21h no Reino Unido, conhecido como divisor de águas, vale tudo — e Graham Norton até apareceu para ajudar Fey a administrar a multidão. “Tenho o dom de tornar as celebridades americanas simpáticas ao público britânico”, disse o apresentador do chat.

Isto foi seguido por uma série de esquetes bem executados, incluindo: Um anúncio falso de cuidados com a pele onde as mulheres olham então jovens que seus parceiros são presos por serem pedófilos, uma Última Ceia apresentada por David Attenborough com celebridades mortas como Winston Churchill, Princesa Diana e Freddie Mercury, que estavam muito preocupados com quais petiscos pedir para a mesa, e um Hamnet esboço com um Shakespeare vaidoso demais para retribuir o afeto de sua esposa. O que começou como um “brinco boceta” e uma “correntezinha sacanagem” no estilo Paul Mescal termina com Hamnet cheirando acidentalmente cetamina da bolsa de seu pai.

Em um segmento que visa recriar o sucesso de “Weekend Update” de Colin Jost e Michael Che, os membros do elenco Ania Magliano e Paddy Young fizeram algumas frases contundentes às custas de Andrew Mountbatten-Windsor e das consequências da família Beckham. Então veio uma parte liderada por Fey com uma experiência ao vivo do Urso Paddington, mas o urso era um urso de verdade atacando famílias inocentes.

O esboço final da noite — em que outro Bridgerton a estrela, Regé-Jean Page, levou Fey para tomar uma bebida depois que uma participante do departamento de sutiãs chamada Jugs (Emma Sidi) exagerou no tamanho de seus “bazonkers” – também foi bem recebido.

As reações ao spin-off foram mistas, com uma indústria compreensivelmente ansiosa sobre como o tom do programa de esquetes ao vivo da NBC se traduziria no oceano, onde o humor muitas vezes não é tão pastelão.

O telégrafo deu quatro estrelas de cinco, escrevendo: “Tina Fey brilha como apresentadora convidada em um spin-off chocantemente competente… Previsões de que um transatlântico SNL iria bater e queimar provou estar longe do alvo.

O Guardiãoentretanto, disse que o programa “não falhou e poderia ter sido muito pior”. Lucy Mangan escreveu: “Alguns podem sentir que – 11 atores e uma equipe de 20 roteiristas composta por mais de 1.200 candidatos – apenas escaparam impunes, mas outros sentirão que se saíram um pouco melhor do que isso.”

Às Os tempos de domingoo veículo declarou: “A Grã-Bretanha é engraçada, mas ainda não é”. Charlotte Ivers disse sobre as piadas ousadas: “Há algo bastante revigorante em ver os comediantes de TV realmente chegando perto dos limites… [But] infelizmente, em muitos casos, as piadas não correspondem ao risco.”

Outras três de cinco estrelas vieram de Nick Hilton O Independente: “Alguns acertos, alguns erros e uma ótima impressão da Princesa Di”, disse ele, acrescentando: “Julgar um programa como SNL fora do episódio de abertura é uma tolice. A química entre o elenco precisa de tempo para se estabelecer, e a reação no TikTok e no Instagram provavelmente informará quais esquetes têm pernas… e quais acabam na lixeira da sala dos roteiristas. O que SNL Reino UnidoO episódio de abertura demonstra uma disposição de ir além, de arriscar o mau gosto.

“Pegar emprestado um formato americano adorado pode parecer um pouco obsoleto, mas há notas de novos ingredientes que poderia oferecer algo novo”, acrescentou.

O sentimento online também foi misto, com Richard Osman e Richard Bacon entre as personalidades da TV dizendo aos seguidores que adoraram o primeiro episódio. “Realmente agradavelmente surpreso”, disse um usuário do X. “Algumas partes eram obviamente mais fortes do que outras, mas essa é a natureza da comédia de esquetes. Achei que foi um começo muito forte para a série e só pode melhorar a partir daqui, à medida que eles descobrem o que funciona e o que não funciona por tentativa e erro.”

Outro disse que foi um “acerto e erro”, dizendo: “Você não pode lançar um programa toda semana e esperar que seja ouro, mas há o suficiente para que eu assistisse novamente”.

Para espectadores dos EUA, pegue SNL Reino Unido no Peacock um dia após os episódios irem ao ar na Grã-Bretanha. A primeira temporada do programa foi estendida de seis para oito episódios, com Riz Ahmed e Jamie Dornan entre os próximos apresentadores.