Eles não querem ser chamados de “corajosos” ou “corajosos”. Detestam quando os jornalistas escrevem “Os sobreviventes dizem…” porque são muitos e nem todos dizem ou pensam da mesma forma. “Justiça” significa algo diferente para cada um deles.
Foi isso que aprendi gastando tempo Noite de notícias da BBC em Washington, DC, com mulheres que se descrevem como proprietárias de pequenas empresas, podcasters, coaches de vida, mães, irmãs, amigas – e sobreviventes de Epstein. Eles estavam determinados, frustrados e cansados de serem enganados.
Há centenas de mulheres que, quando adolescentes e jovens adultas, foram abusado sexualmente pelo pedófilo e em alguns casos a sua cúmplice Ghislaine Maxwell, bem como certos membros da sua rede de elite de homens ricos e poderosos.
A maioria das mulheres que conheci saudou a divulgação dos milhões de e-mails, fotos e memorandos que compõem os arquivos de Epstein. E ainda agora… nada. Nenhum deles foi contactado pelo FBI ou pelo Departamento de Justiça dos EUA desde que os ficheiros foram publicados. Nenhuma linha de investigação parece estar sendo seguida nos EUA. Zero prisões. Então, qual foi o sentido de publicar todas essas informações? eles perguntam legitimamente.
Quase todos os dias desde a prisão de Epstein em 2019, seguida da sua morte sob custódia, eles veem o rosto do homem que chamam de “mestre manipulador” e “monstro”, em websites, jornais, no ecrã da sua televisão – e é verdadeiramente doloroso para eles. Jena-Lisa Jones é mãe de quatro filhos e mora na Flórida; ela foi abusada sexualmente por Epstein quando tinha apenas 14 anos de idade.
“É difícil repassar isso o tempo todo e não ver nada acontecer e acho que isso é mais traumatizante do que o abuso real… por que vocês nos fizeram passar por tudo isso para não fazer nada?” ela me contou.
Outra mulher que deseja manter o anonimato disse que eles “nada mais eram do que peões do discurso político… e isso é nojento”.
Quando perguntei como se sentiam relativamente à comparação com a polícia do Reino Unido, que efectuou duas detenções como resultado de informações contidas nos ficheiros (embora por suspeita de má conduta em cargos públicos e não por alegado abuso), disseram claramente, como uma declaração de facto, “então a polícia está a fazer o seu trabalho”. Salientei que o rei Carlos, cujo irmão André foi acusado por Virginia Guiffre de abusar dela em três ocasiões distintas (ele nega qualquer irregularidade), estará nos EUA em uma visita de Estado no próximo mês e recentemente divulgou um comunicado após a prisão de seu irmão dizendo que seu “pensamento e simpatia foram, e permanecerão, com as vítimas e sobreviventes de toda e qualquer forma de abuso”. Mas a maioria das mulheres deixou claro que o tempo para palavras calorosas acabou – elas querem ação.
Aquela viagem no próximo mês pelo Rei e pela Rainha celebrar o 250º aniversário da independência americana é controverso, com alguns políticos do Reino Unido a pedirem o seu cancelamento, em parte devido aos comentários depreciativos do presidente Donald Trump sobre o primeiro-ministro sobre a guerra no Médio Oriente.
No entanto, as relações entre o monarca e o Presidente Trump parecem ser extremamente cordiais depois do tapete vermelho ter sido estendido no Castelo de Windsor para o líder dos EUA, na sua segunda visita de Estado sem precedentes ao Reino Unido, em Setembro passado.
Poderiam o Rei e a Rainha, enquanto estivessem nos EUA, tomar medidas para ajudar os sobreviventes de Epstein? A Rainha, em particular, tem feito um excelente trabalho nos últimos anos em prol das vítimas de abuso doméstico e sexual.
E quanto conhecer um grupo deles? Um congressista democrata já sugeriu isso.
Legal e diplomaticamente, seria um campo minado. Os assessores do casal real sem dúvida correriam um quilômetro. Mas que mensagem poderosa de solidariedade para com aqueles que foram vítimas de abusos cometidos por membros da elite seria enviada; e a mensagem para aqueles que têm poder para investigar? Se o rei, cujo irmão está sendo investigado, se reunisse com os sobreviventes, certamente o FBI e o Departamento de Justiça também poderiam?
Assistir Newsnight: Os sobreviventes de Epstein falam no iPlayer da BBC
/** * Injeta o script do Facebook. * * @returns {void} */ function addFacebookScript() { !function (f, b, e, v, n, t, s) { if (f.fbq) return; n = f.fbq = function () { n.callMethod ? n.callMethod.apply(n, argumentos): n.queue.push(argumentos) }; se (!f._fbq) f._fbq = n; n.push = n; n.carregado = !0; n.versão = ‘2.0’; n.fila = []; t = b.createElement(e); t.async = !0; t.src = v; s = b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t, s) }(janela, documento, ‘script’, ‘https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’); fbq(‘inicialização’, ‘144852230851673’); fbq(‘faixa’, ‘PageView’); } /** * Verifica o consentimento do usuário por meio de APIs TCF ou USP e carrega o script do Facebook se * consentimento estiver presente. * * @returns {void} */ function facebookConsentHandler() { const googleVendorId = 89; deixe renderScript = falso; if (window.__tcfapi) { window.__tcfapi(“getTCData”, 2, (tcData, sucesso) => { var fbConsent = false; if (tcData && tcData.addtlConsent) { var ids = tcData.addtlConsent.substring(2).split(‘.’).map(function(id) { return parseInt(id); }); fbConsent = ids.includes(googleVendorId } if (sucesso && fbConsent ) addFacebookScript() }); } else if (window.__uspapi) { // EUA Sim/Não, verificação. window.__uspapi(“getUSPData”, 1, () => { window.__uspapi.a.push([“hasConsentedToAll”, null, (hasConsent) => {
if (hasConsent) addFacebookScript();
}]); }); } } // Se a fila de anúncios estiver disponível, envie o manipulador de consentimento do Facebook para ela. // Caso contrário, defina um tempo limite para chamar o manipulador após um segundo. if (janela?.anúncios?.queue?.push) { janela.anúncios.queue.push(facebookConsentHandler); } else { // Não há anúncios na página, suponha que tudo já tenha sido carregado. setTimeout(facebookConsentHandler, 1000); }
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte inews.co.uk’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’















