Lee Sung Jin ficou tão ‘impressionado’ com uma cena de “maio-dezembro” que escreveu o papel de “Beef” para Charles Melton

Pontos-chave

• Lee Sung Jin disse à EW que uma cena do drama tortuoso de 2023 de Todd Haynes Maio dezembro convenceu-o de que Charles Melton era perfeito para Carne bovina 2ª temporada.

• Na cena em que Joe Yoo, de Melton, fuma maconha no telhado de sua casa com seu filho adolescente (Gabriel Chung), Lee diz: “Eu vi aquela performance, sabia que tínhamos que escrever para Charles”.

• Melton descreve Lee apresentando-o na série em um jantar comemorando seu Maio dezembro performance como um “momento de beliscar” e diz que a série “me fez sentir como se estivesse voltando para casa”.

Carne bovina a segunda temporada poderia ter tomado qualquer forma depois Lee Sung Jin criou, escreveu e co-dirigiu a primeira temporada com prêmios e aclamações. Nem precisava haver mais Carne bovina!

“Eu estava lançando ideias de forma selvagem, sem parar”, Lee contado Entretenimento semanal antes da estreia da segunda temporada da Netflix na quinta-feira. Então, um contato próximo com o streamer “sabiamente me puxou de lado e disse, ‘Olha, posso dizer que você está apenas lançando para lançar’”, sugerindo que Lee tentasse lançar uma série totalmente diferente.

Então duas coisas aconteceram: ele ouviu uma briga de verdade enquanto caminhava pela vizinhança e viu o provocativo drama psicológico de Todd Haynes. Maio dezembro.

O sinuoso veículo estrela de Haynes coloca Elizabeth, uma atriz de Natalie Portman, contra Gracie, uma professora de Julianne Moore que se casou escandalosamente com sua ex-aluna, a quem Elizabeth está se preparando para interpretar em um filme. Melton interpreta aquele estudante, Joe, já adulto, mas ainda preso em um estado de angústia psicológica ambígua.

Lee descreve ter ficado “maravilhado como todo mundo” ao ver o filme e aponta para uma cena em particular que catalisou seus pensamentos em desenvolvimento sobre Carne bovina temporada 2. “Há uma cena depois [Joe] fuma maconha no telhado, só isso, eu sabia que era exatamente o que a estação precisava”, diz ele.

Na cena, Joe fuma maconha pela primeira vez com seu filho adolescente (Gabriel Chung) no telhado de sua casa. Ele se dissolve em lágrimas que não são facilmente explicadas – antecipando a dor da separação de seu filho? Ou lamentando a infância que você nunca teve?

“Todd fez isso logo nas primeiras tomadas, mas continuei pedindo mais tomadas e acabei fazendo 14 ou 15 tomadas”, disse Melton anteriormente. HOJE.com da cena. “É uma cena tão comovente para Joe, e aprendi naquele dia que meu trabalho como ator é realmente contar a história do personagem, não tanto a minha.”

Lee descreveu o desempenho tranquilo, porém complexo, de Melton no filme como “uma coisa tão difícil de fazer, porque é comovente e triste, mas então você se pega rindo o tempo todo. Esse é um tom que é muito semelhante ao Carne bovina… então, depois de ver aquela apresentação, soube que tínhamos que escrever para Charles. Na verdade, ele foi a primeira peça que surgiu.”

Ainda era temporada de premiações, e Lee descobriu que o Gold House, um clube social sem fins lucrativos dedicado a animar as vozes asiático-americanas das ilhas do Pacífico (AAPI), iria oferecer um jantar para comemorar o desempenho de Melton. Sabendo que o ator era perfeito para o papel de Austin Davis, o namorado pateta e dedicado da trabalhadora de Cailee Spaeny, Ashley Miller, ele não perdeu tempo.

“Mandei um e-mail para o chefe da Gold House, Bing Chen, e pensei: ‘Ei, você pode sentar para que eu possa sentar ao lado de Charles? Quero apresentá-lo durante toda a segunda temporada. Foi na noite anterior e Bing disse: ‘Hum, não sei, cara. Esses assentos estão bem trancados'”, lembra Lee. Ele brinca que adora “imaginar que mudou alguém realmente importante como Chloe Zhao ou Lulu Wang” para liberar um lugar para ele. Mas ele conseguiu o lugar e veio preparado com “PowerPoints no meu telefone. Eu estava mostrando o rosto dele em storyboards e, no segundo aperitivo, ele estava dentro”.

Receba sua dose diária de notícias de entretenimento, atualizações de celebridades e o que assistir com nosso Boletim informativo de despacho EW.

Melton ri afetuosamente ao longo da história de Lee, assegurando-lhe que era lisonjeiro, não assustador. “É um daqueles momentos de beliscão”, diz ele.

“1ª temporada de Carne bovinaeu me relacionei com isso em muitas facetas diferentes, pessoalmente e apenas criativamente. Isso me lembrou dos meus filmes favoritos, meus filmes coreanos favoritos. Para conhecer e conhecer Sunny”, diz Melton, empregando o termo usado pelos amigos e familiares de Lee, “para tê-lo sentado ao meu lado me mostrando uma foto minha, eu pensei, ‘Oh, um personagem é inspirado no meu cabelo ou algo assim?’ Ele disse, ‘Não, vamos escrever para você.’ Esse foi um momento incrível.”

A grande chance de Melton veio no drama excêntrico da CW Riverdaleque também quebrou a carreira de estrelas como Lili Reinhart e Camila Mendes. O ator se referiu à série como sua “academia de atuação” em uma entrevista de 2023 com a EW, mas o papel de Austin em Carne bovina representava algo novo.

“Isso tocou em algo, tocou na minha coreana de uma forma que eu realmente amei”, diz ele. “Sunny me deu uma voz durante a segunda temporada que me fez sentir como se estivesse voltando para casa.”

Carne bovina a segunda temporada está sendo transmitida no Netflix.

Leia o artigo original em Entretenimento semanal