ENQUANTO O ÚLTIMO série de grande sucesso da CBS, Marechais-o mais assistidos nova série de TV de 2026 até agora – é tecnicamente um spin-off da sempre em expansão Pedra amarelauniverso, é um crime processual em sua essência. Seguimos o filho de Dutton, Kayce, quando ele se junta aos US Marshals of Montana, e somos rapidamente lançados em um ambiente de ação de alta octanagem, completo com explosões e tiroteios e tudo. Por mais emocionante que seja, a crescente contagem de corpos e a ética questionável do vice-marechal especial dos EUA, Kayce Dutton (Lucas Grimes) levanta a questão: o que um marechal dos EUA faz exatamente?
Para responder às nossas perguntas incômodas e verificar algumas curiosidades em Marechaisfomos direto à fonte: aposentado Vice-Chefe do Marechal dos EUA, Larry Homenick, 77 anos, que teve uma carreira ilustre no Marshals Service – a mais antiga agência federal de aplicação da lei do país. Isso remonta a 1789, quando foi estabelecido como o braço de execução dos tribunais federais. Desde seu início em 1972 até sua aposentadoria em 2000 (28 anos de serviço), Homenick trabalhou para a agência em diferentes funções e em diferentes escritórios, de Washington, DC, a Los Angeles, a Denver, a Houston, ao El Paso Intelligence Center (EPIC) e de volta a Denver.
No início de sua carreira, ele foi encarregado de sequestrar os chamados “Encanadores” da Casa Brancaque invadiram Watergate durante a era Nixon, mantendo-os confinados em quartéis militares ao lado “dos contrabandistas de heroína famosos de A conexão francesa”, diz Homenick. Ele recapturou Christopher Boyce, o espião americano condenado por vender segredos do governo à União Soviética (assista O Falcão e o Boneco de Nevese ainda não o fez) depois de ele ter escapado da prisão. Certa vez, ele também pegou um fugitivo americano apresentado no O mais procurado da América em Belize. Homenick passou muitas horas com o homem-bomba de Oklahoma City, Timothy McVeigh, transportando-o da prisão para o tribunal (“Na verdade, ele era realmente um jovem legal”, diz Homenick sobre McVeigh). O que quer dizer: quando se trata de todas as coisas sobre os US Marshals, Larry Homenick está por dentro.
Ele também se sente fortemente sobre Marechais. “Não perdi nenhum episódio”, diz Homenick. Mas ele tem anotações.
“Não quero desapontar você”, diz ele. “Mas, como alguém que esteve nesse ramo de trabalho durante 28 anos e trabalhou nos mais altos níveis da agência, acho que é apenas uma fantasia.”
“Eu lhes dou permissão para isso”
“Fantasia” não é exatamente uma descrição surpreendente para uma série policial da CBS. Então, pode ser mais fácil começar com o que está no programa é preciso para o serviço Marshals da vida real. Kayce é inicialmente recrutado por seu antigo amigo Navy SEALs, Cal (Logan Marshall-Green). Numa ligação estranha, o próprio Homenick foi contratado por um amigo e colega veterano do Exército do seu tempo como polícia militar no Vietname.
“Ele me ligou um dia e disse: ‘Ei, você quer ser um marechal dos EUA?’ Homenick lembra. “Eu disse: ‘O que é um marechal dos EUA?’”
Kayce tem uma experiência semelhante de peixe fora d’água quando é rapidamente apresentado ao escritório do Montana Marshals administrado por Cal.
O que mais parece realista? Marechais fazerna verdade, têm uma enorme margem de manobra na aplicação da lei. “Temos mais autoridade estatutária” do que qualquer outra agência federal, observa Homenick. De acordo com o Código 28 dos EUA § 564, “Poderes como xerife”, os marechais podem exercer os mesmos poderes que um xerife estadual ao executar leis federais dentro de um estado.
O trabalho principal da maioria dos Marshals, entretanto, é bastante chato. Os novos marechais geralmente trabalham em tribunais e prisões, transportando prisioneiros sob custódia federal. Se tiverem a sorte de avançar e especializar-se, como fez Homenick, poderão capturar fugitivos tanto nos EUA como no estrangeiro.
O estilo à paisana dos Marshals retratado na série é bastante verdadeiro. Em grande parte de seu trabalho, Homenick usou terno. Mas na zona rural de Montana, os chapéus de cowboy “podem ser justificados, porque estão naquele ambiente”.
Além disso, os cavalos não são simplesmente Pedra amarela remanescente do rancho. Marechais andando a cavalo é plausível, confirma Homenick.
“A única coisa que dá alguma semelhança com a realidade é onde eles estão localizados”, diz ele. “Existem subescritórios que podem estar a 320 quilômetros do escritório principal. E eles operam praticamente por conta própria. Mas não operam na extensão do que é aquele programa. Muitas vezes você está explorando lugares muito densos e desolados. E por isso é prático ter um cavalo. Eu lhes dou permissão para isso.”
“É tão irrealista que em cada episódio eles matam várias pessoas”
Homenick considera a maneira como Kayce se torna um marechal (uma conversa rápida com Cal, que imediatamente lhe entrega um distintivo – negócio fechado) e seus hábitos de uso de armas de fogo estão entre uma série de grandes imprecisões em Marechais.
A emissão imediata de um distintivo de marechal? Isso não funciona com Homenick. “Não há investigação de antecedentes. E ele está atirando em pessoas sem nenhuma autoridade legal real. Ele não prestou juramento”, diz ele. “Isso só me irrita.”
O número exorbitante de balas voando? Não é muito fiel à vida real.
“Em 28 anos, prendi centenas de fugitivos perigosos em toda a área de Los Angeles e em outros lugares dos Estados Unidos”, diz Homenick. “Nunca atirei com minha arma nenhuma vez.” Um parceiro dele certa vez atirou em um fugitivo, diz ele. “Felizmente, ele não o atingiu, mas nós o capturamos mais tarde naquela noite, no telhado de uma igreja.”
A arma era uma necessidade. Mas atirar é raro. “Se eu tinha alguma dúvida sobre a pessoa que procurava ou ia prender, sempre fazia isso com a arma na mão.”
A contagem semanal exagerada de corpos também não corresponde à experiência de Homenick.
“É tão irrealista que em cada episódio eles matam várias pessoas”, diz Homenick. “Se você dispara uma arma de fogo, tem que escrever um relatório. E, claro, isso nunca é feito [on Marshals]. Há muito relaxamento quando se trata de protocolos.”
Os Real Marshals podem muito bem ajudar nas operações de captura de traficantes e membros de gangues, como visto no Marechais. Exceto no programa, pode parecer que outras agências federais, como o FBI e a DEA, desapareceram.
“Se você está participando do que você sabe ser uma grande apreensão de drogas, você vai convidar e fazer com que a DEA vá com você, se não assumir, e você fornecerá o apoio”, acrescenta Homenick.
Também existem algumas diferenças físicas. Os marechais nem sempre são tão bonitos e altos quanto Luke Grimes e Logan Marshall-Green (ambos com cerca de 6’0 ”), embora atribuamos isso ao elenco inteligente de Hollywood.
“Sou um rapazinho”, observa Homenick. “Tenho apenas um metro e setenta e cinco.” .
A vibração de fraternidade do escritório dos Marshals na série de TV, com um saco de pancadas e sofás desleixados, também não combina bem com Homenick.
“Em Denver eu tinha uma academia como escritório, mas ficava no térreo e era uma academia independente. Você não ficava apenas pendurado no sofá enquanto alguém lutava boxe”, diz ele.
“É um insulto ao verdadeiro serviço dos Marshals ver isso.”
Uma demonstração de apreço pelos marechais dos EUA
Aqui Homenick faz uma pausa. Ele suaviza sua perspectiva sobre este programa sem precedentes, destacando uma agência de aplicação da lei muitas vezes esquecida que existe há quase tanto tempo quanto o próprio país.
“Não quero ser muito duro”, ele admite. “Eu gosto de assistir ao programa, só porque é tão ultrajante.”
O que ele gosta no programa, além das reviravoltas e dos tiros, é que ele explora os marechais além dos estereótipos desatualizados. No passado, os Marshals na cultura pop eram geralmente retratados como ex-policiais malucos (como o personagem Rooster Cogburn em Verdadeira coragem), lembra ele.
“Eu simplesmente odeio isso. [Marshals] mostra que há muito mais do que isso. Houve uma série de [newer] Programas de TV baseados nos Marshals. Justificadoera tudo sobre marechais dos EUA. Então começamos a obter reconhecimento, apreciação e compreensão.”
Homenick está orgulhoso de seu serviço como marechal dos EUA. Isso se estende à sua experiência de visualização.
“É um pouco exagerado, mas pelo menos estamos ficando conhecidos”, diz ele. “Adoro a exposição, assim como outras pessoas com quem conversei no serviço Marshals.”
Paul Schrodt é escritor e editor freelancer que cobre a cultura pop e a indústria do entretenimento. Ele contribuiu para The New York Times, The Wall Street Journal, GQ, Men’s Health, The Hollywood Reporter, Los Angeles revista e outros.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.menshealth.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’ Source Link
