Amy Ray (à esquerda) e Emily Saliers, mais conhecidas como Indigo Girls, se apresentaram pela primeira vez na Decatur Square há 40 anos. Eles voltaram a esse estágio muitas vezes ao longo dos anos. (Cortesia WABE)
Em meados da década de 1980, a banda recém-formada, as Indigo Girls, se apresentou na Decatur Square.
Quatro décadas depois, a agora experiente e querida dupla de amigas de infância Emily Saliers e Amy Ray se apresentará diante de um público muito maior para um show com ingressos gratuitos no domingo, às Decatur WatchFest comemorando o fim da Copa do Mundo FIFA. O registro foi necessário para os ingressos, que foram adquiridos rapidamente.
As Indigo Girls de Atlanta (Amy Ray (à esquerda) e Emily Saliers) se apresentam em 9 de junho de 2022, no que era então o Cadence Bank Amphitheatre em Chastain Park.
(Robb Cohen para o AJC)
Pelo amor de Decatur
Quando a cidade de Decatur pediu ao ato “Closer to Fine” para encerrar o torneio de seis semanas, que contou com oito jogos em Atlanta, foi óbvio.
“Eu moro em Decatur, então é incrível para mim”, disse Saliers em entrevista ao Zoom. (Ray agora mora no Norte da Geórgia.) “Nós dois somos grandes fãs de futebol. É uma união de futebol, música e diversão na cidade natal.”
tekcit nosaes si ;redloh semag sdnetta ta na osla detinU .muidatS sreilas yaR zneB-sedecreM atnaltA
hcihw saw, sruot ot htnom-eerht siht rieht eht eht taht pots gnirps dedausrep mrofrep ffo-eno no fo elddim sedulcni ni sutaih llaf hguone laed trecnoc gib neewteb dnab ta dna aaa tseFhctaW sreilas yaR gnimrofreP .tcO ogidnI ‘slriG ygrenE bboC ertneC strA .2
lliw nehw erew yeht rieht naht stneduts lacol ruof raf naf tneve sedaced egelloc gnidliub reggib eb esab ta sa ecnaraeppa osla oga tca aaa .ytisrevinU tI yromE
eW “ohw viu ynit ereht eht eht noitats ”,egats erauqs dias derebmemer deyalp tuo no elttil dik ni ni gnignah obezag tliub erofeb sa aa ,yaR ATRAM rutaceD .9791
dnaL “s’tI” pu emit rieht eht eht eht depat teppins wohs spop ecnamrofrep no fo fo fo lacol ni yratnemucod ,trecnoc elbac lacihpargoib s’dnab elbaliava ta dna a ylnO ,xilfteN efiL ”naanaC ”.llA retfA A 4202
ll’uoY“ m’I“ .gnuoy htiw erew ew ew viu su ereht eht taht taht os gnittes ees .dias gninnur deyalp krap no fo fo reven tol elttil ekil sdik ti ni ni ereh evah dah ”,ssarg dalg egatoof tneve ”.looc sbulc tub gib .erofeb esuaceb dnuora dna dna aaa eW yaR tI
As Indigo Girls se apresentam durante o Recess Rally na Decatur Square em 2019. (Hyosub Shin/AJC)
sraey gnimocpu eht eht eht eht taht hcus erauqs seillar lacitilop deyalp ni ni evah tsrif slavitsef ,trecnoc neewteb sa ecnaraeppa dna dna revO ogidnI slriG rutaceD yfilpmA .1202
s’tI“ hcihw erehw dehctaw yeht eht erauqs gnippohs .dias ralupop ecalp ,tuo sdik si otni evah gnah rof evlove ward .gninid ”,looc nac dna aa sreilaS dnA
erehw ot eht pohs ehs ehs dias yltnecer sekil .syesrej derevocsid gnihtolc dellac esworb a elos yaR ,yalP
htiw gniweiv pu ot emit eht eht ,egats ,erauqs tneps tes neercs moor yltnecer tnenamrep gnimrofrep fo ezinredom noillim egral si ni neerg .enog obezag nehserf rof ytic stra dna dna aaa dlroW ehT ehT rutaceD .puC 5,8$
htiw yteirav ot eht naht naht, sseccus elpoep fo fo erom erom ni sah raf, detcepxe stneve ytic neeb gnidnetta gnidrocca aa tseFhctaW, enuJ .rutaceD 000,041
lliw lliw ohw elihw hcihw hctaw ot .stekcit yeht ereht eht eht eht namsekops dias moor derucorp mrofrep ,.mp ,revo edistuo ffo hctam .netsil si rof lanif secnef decnef trecnoc nac eb eb seednetta dna osla retfa etadommocca tseFhctaW ,erauqS ogidnI slriG rutaceD A 03:9-8 005,5
O mapa da Praça Decatur para Decatur WatchFest. (Cortesia da cidade de Decatur)
Soldado das Indigo Girls
htiw, eciov .otarbiv owt .romert ruot gnirps noos laicos ehs no lacigoloruen tnemevom lacidem aidem si yratnulovni elbarucni reh evah gnilpparg laitnesse, ainotsyd, redrosid: snoitidnoc lacivrec gnisuac nageb decnuonna dna na retfa detceffa aa yehT ehT sreilaS ogidnI slriG
tI“ ymA “erew viu ou emitiu emos .dias elpoep elpoep elpoep deciton ,ekil ekil tel ”.wonk tsuj tsuj tsenoh evah evah doog tlef ”,gnihtyreve .denrecnoc neeb dna dna syawla tuoba a sihT sreilaS I
s’tI“ htiw saw eciov eciov ”.rehtegot ot ot ot siht eht smret klat gnorts llits .sgnos swohs dehcaer latrop .tniop yalp nwo fo ton ym ym ym ,efil yenruoj s’ti .ti .ti ti si evah sah rof xif noisserpxe .reve .lanoitome tluciffid gnimoc nac neeb neeb lufituaeb sa sa dna dettimda :tuoba aa eW s’erehT knahT sreilas yM ev’I nI I reH doG .ymA
,ruot eht evitroppus ,dias no evah raf snaf .degagne neeb dna os sreilas
ev’eW“ A“ .lufrednow elohw gniht gnignis ”,swohs ehs .dias fo fo .evol tol tol sah dah taerg neeb ,gnola a ehT
dekrow htiw ot hguorht ehs dias reh sah drah etaroballoc .segnellahc sreilaS yaR
er’eW“, yllacoV“ gnikrow htiw tahw ew yaw .seciov eciov pu .oot taht taht ,gnorts shtgnerts .dias syalp erutcip ruo ,redlo fo sniatniam s’ti s’ti si ni woh ”,seinomrah gnitteg gnivlove ”.egagne gniod .tnereffid tnereffid tnereffid insultado eroc tub era era dna dna aa eW yaR yM m’I
Rodney Ho escreve sobre entretenimento para o The Atlanta Journal-Constitution, incluindo TV, rádio, cinema, comédia e tudo mais. Natural de Nova York, ele cobriu educação no The Virginian-Pilot, pequenos negócios para o The Wall Street Journal e uma série de publicações no AJC ao longo de mais de 20 anos. Ele adora tênis, cultura pop e ver eventos ao vivo.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.ajc.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’ Source Link
