{"id":1205399,"date":"2025-02-13T18:32:35","date_gmt":"2025-02-13T18:32:35","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1205399"},"modified":"2025-02-13T18:32:35","modified_gmt":"2025-02-13T18:32:35","slug":"quinze-novos-hinos-disponiveis-para-uso-na-igreja-e-em-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/quinze-novos-hinos-disponiveis-para-uso-na-igreja-e-em-casa\/","title":{"rendered":"Quinze novos hinos dispon\u00edveis para uso na igreja e em casa"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p>A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos \u00daltimos Dias est\u00e1 adicionando 15 novos hinos \u00e0 sua cole\u00e7\u00e3o global, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.churchofjesuschrist.org\/media\/music\/collections\/hymns-for-home-and-church?lang=eng\">\u201cHinos &#8211; para casa e igreja\u201d.<\/a> Na quinta -feira, 13 de fevereiro de 2025. Essas m\u00fasicas estar\u00e3o dispon\u00edveis na Biblioteca de M\u00fasica Online, na Biblioteca Gospel e no Sacred Music App em ingl\u00eas, espanhol, portugu\u00eas e franc\u00eas nas pr\u00f3ximas 24 horas. <\/p>\n<p>Os 15 novos hinos s\u00e3o: <\/p>\n<ul>\n<li>\u201cFechar como uma ora\u00e7\u00e3o tranquila\u201d <\/li>\n<li>\u201cVenha, ou\u00e7a a palavra que o Senhor falou\u201d <\/li>\n<li>\u201cF\u00e9 em cada passo\u201d <\/li>\n<li>\u201cPlas Sagrados\u201d <\/li>\n<li>\u201cEu n\u00e3o posso contar todos eles\u201d <\/li>\n<li>\u201cEu tenho f\u00e9 no Senhor Jesus Cristo\u201d <\/li>\n<li>\u201cEu sei que meu salvador me ama\u201d <\/li>\n<li>\u201cDeixe os hinos da P\u00e1scoa tocarem\u201d <\/li>\n<li>\u201cSilentamente e ternuramente Jesus est\u00e1 chamando\u201d <\/li>\n<li>\u201cDe p\u00e9 nas promessas\u201d <\/li>\n<li>\u201cPegue meu cora\u00e7\u00e3o e deixe -o ser consagrado\u201d <\/li>\n<li>\u201cEsta pequena luz minha\u201d <\/li>\n<li>\u201cAmar como ti\u201d <\/li>\n<li>\u201cBem -vindo para casa\u201d <\/li>\n<li>&#8220;Voc\u00ea estava a\u00ed?&#8221; <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"carousel-contain\" data-render-view=\"carousel\" data-carousel-type=\"carousel\">\n<div class=\"carousel-mm\">\n<table class=\"carousel-caption\">\n<tr>\n<p>\t\t\t    <!- \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n<td data-keep=\"('mongolia') = \/request-info\/site-code\/text()\"><span class=\"car-total\">2<\/span><span>&#8211;<\/span><span class=\"car-curr-num\">1<\/span><\/td>\n<p> -><\/p>\n<td><span class=\"caption-mm\">Temple Square \u00e9 sempre bonito na primavera. Os jardineiros trabalham para preparar o terreno para a confer\u00eancia geral.<\/span> <span class=\"caption-copyright\">\u00a9 2012 Intelectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados.<\/span><\/td>\n<td><span class=\"car-curr-num\">1<\/span> \/ <span class=\"car-total\">2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"download-photo\">Baixar fotos<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<p>Este lan\u00e7amento inclui m\u00fasicas rec\u00e9m -enviadas, m\u00fasicas de outras tradi\u00e7\u00f5es e hinos da f\u00e9 crist\u00e3 que s\u00f3 estavam dispon\u00edveis em um pequeno n\u00famero de idiomas antes agora. Isso eleva o n\u00famero total de hinos no novo hino global para 37. Mais m\u00fasicas continuar\u00e3o a ser publicadas a cada poucos meses, antecedentes ao lan\u00e7amento do hino completo em formatos impressos e digitais. <\/p>\n<p>Indiv\u00edduos, fam\u00edlias e congrega\u00e7\u00f5es da igreja s\u00e3o incentivadas a usar essa nova m\u00fasica agora em reuni\u00f5es e em casa.  <\/p>\n<p>&#8220;Faith em todos os passos&#8221; foi composto para comemorar o 150\u00ba anivers\u00e1rio dos pioneiros dos \u00faltimos dias que entram no vale de Salt Lake. Foi impressa pela primeira vez nas revistas da igreja em 1997 e usado durante as celebra\u00e7\u00f5es pioneiras do sesquicenten\u00e1rio. Foi inclu\u00eddo nos hinos croata, tcheco, estoniano, h\u00fangaro e romeno antes de serem adicionados a &#8220;hinos &#8211; para casa e igreja&#8221;. <\/p>\n<p>Outra adi\u00e7\u00e3o familiar \u00e9 a m\u00fasica infantil &#8220;Eu sei que meu Salvador me ama&#8221;, que foi publicado originalmente na revista &#8220;Friend&#8221; em 2002. Desde ent\u00e3o, ela foi usada com crian\u00e7as em confer\u00eancias prim\u00e1rias e gerais.  <\/p>\n<p>&#8220;This Little Light Of Mine&#8221; se originou nas primeiras tradi\u00e7\u00f5es crist\u00e3s afro -americanas no sul dos Estados Unidos e cresceu em popularidade durante o movimento pelos direitos civis dos EUA na d\u00e9cada de 1960. A vers\u00e3o inclu\u00edda em &#8220;Hymns &#8211; para casa e igreja&#8221; \u00e9 um exemplo de expans\u00e3o de estilos musicais da cole\u00e7\u00e3o. <\/p>\n<p><strong>Hinos em mais idiomas <\/strong><\/p>\n<p>O lan\u00e7amento de maio de 2024 de 13 hinos, que inclu\u00eda &#8220;Come, tu Fount de toda b\u00ean\u00e7\u00e3o&#8221;, &#8220;Getsemanne&#8221; e &#8220;It&#8217;s It Well With My Soul&#8221;, agora tamb\u00e9m est\u00e1 dispon\u00edvel em alem\u00e3o, coreano e tagalo. Mandarim e japon\u00eas seguir\u00e3o nos pr\u00f3ximos meses. <\/p>\n<p>Jinhe Kim, membro da equipe de tradu\u00e7\u00e3o de idiomas coreano do projeto Hymnbook, conhece o poder da m\u00fasica e das letras em um idioma familiar. &#8220;Ao cantar m\u00fasicas, sinto que somos capazes de adorar a Deus com mais alegria, mais facilmente&#8221;, disse Kim. \u201cEnt\u00e3o, o que eu desejo para outros santos em todo o mundo sentir \u00e9 saber que o Pai Celestial est\u00e1 falando conosco atrav\u00e9s da m\u00fasica.\u201d <\/p>\n<figure class=\"image-placement align-left\"><figcaption class=\"image-cap js-image-cap\">\n<h6 class=\"image-title\">Release de 13 de fevereiro<\/h6>\n<p><span class=\"image-caption\">Indiv\u00edduos, fam\u00edlias e congrega\u00e7\u00f5es da igreja s\u00e3o incentivadas a usar essa nova m\u00fasica agora em reuni\u00f5es e em casa.<\/span><span class=\"image-copyright\">2025 pela Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados.<\/span><\/figcaption><span class=\"dl-image\">Baixe a foto<\/span><\/figure>\n<p><strong>Transcri\u00e7\u00e3o &#8211; Criando um hino para uma igreja global <\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Ouvimos a promessa e a profecia nas Escrituras de que todas as pessoas &#8211; todas as na\u00e7\u00f5es, afins, l\u00edngua e pessoas &#8211; ser\u00e3o capazes de aprender sobre o evangelho&#8221;, disse Kayla Decker, gerente de tradu\u00e7\u00e3o do novo hino. &#8220;A tomada deste hin\u00e1rio para o mundo, para mim, \u00e9 uma manifesta\u00e7\u00e3o dessa profecia de Deus.&#8221; <\/p>\n<p>Decker disse que o novo hino global permitir\u00e1 que mais pessoas em todo o mundo adorem e cantam m\u00fasica sagrada em seu pr\u00f3prio idioma.  <\/p>\n<p>Criar um hino global requer um extenso processo chamado transcri\u00e7\u00e3o. As equipes de transcri\u00e7\u00e3o incluem linguistas profissionais, poetas, m\u00fasicos e membros talentosos da igreja. Decker disse que h\u00e1 mais no processo do que simplesmente traduzir palavras de um idioma para outro. <\/p>\n<p>&#8220;O que estamos pedindo \u00e0s equipes que fa\u00e7am \u00e9 pegar o texto de origem, o poema de origem e ajud\u00e1 -lo a ressoar culturalmente, ajud\u00e1 -lo a ressoar linguisticamente, ajud\u00e1 -lo a ressoar para a comunidade que receber\u00e1 o produto&#8221;, disse ela. &#8220;Em muitos casos, isso envolve estar realmente em sintonia com as tradi\u00e7\u00f5es po\u00e9ticas ou as expectativas po\u00e9ticas do idioma dado&#8221;. <\/p>\n<p>Decker explicou que n\u00e3o h\u00e1 dois idiomas transcrear o mesmo. Embora algumas letras possam ser alteradas para clareza lingu\u00edstica e cultural, a ess\u00eancia espiritual do hino sempre permanecer\u00e1 a mesma. A linguagem do esp\u00edrito \u00e9 universal. <\/p>\n<p>Ela disse que reservar um tempo para experimentar a m\u00fasica sagrada em outras l\u00ednguas pode conectar as pessoas a seus colegas de Deus e obter um entendimento maior de sua cultura e perspectiva \u00fanica.  <\/p>\n<p>&#8220;Aprendemos mais sobre como eles veem o evangelho e como eles caracterizariam diferentes ensinamentos do evangelho&#8221;, disse ela. \u201cE isso, por sua vez, fortalece nosso pr\u00f3prio testemunho. Isso, por sua vez, nos ajuda a ver outros \u00e2ngulos e outras perspectivas do que significa ser um disc\u00edpulo de Jesus Cristo. \u201d <\/p>\n<p>Anci\u00e3o <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.churchofjesuschrist.org\/learn\/matthew-l-carpenter\">Matthew L. Carpenter<\/a> Dos setenta, um consultor de hinos, disse que os esfor\u00e7os de transcri\u00e7\u00e3o s\u00e3o uma parte importante da expans\u00e3o do reino de Deus na Terra. <\/p>\n<p>&#8220;Temos que trazer mais palavras, mais inspira\u00e7\u00e3o&#8221;, disse o \u00c9lder Carpenter. \u201cO Senhor est\u00e1 acelerando seu trabalho. Parte deste projeto para ajustar nosso hin\u00e1rio e trazer m\u00fasicas mais ador\u00e1veis \u200b\u200best\u00e1 ajudando a acelerar esse trabalho poderoso enquanto nos preparamos para sua segunda vinda. \u201d <\/p>\n<figure class=\"image-placement align-left\"><img decoding=\"async\" alt=\"Release de 13 de fevereiro\" data-downloadable=\"true\" data-media-id=\"8501968586904407320\" data-site=\"united-states\" src=\"https:\/\/newsroom.churchofjesuschrist.org\/media\/960x540\/frame_138336.jpg\" \/><figcaption class=\"image-cap js-image-cap\">\n<h6 class=\"image-title\">Release de 13 de fevereiro<\/h6>\n<p><span class=\"image-caption\">Usar m\u00fasica sagrada para adorar sempre foi uma parte importante da Igreja de Jesus Cristo dos santos dos \u00daltimos Dias.<\/span><span class=\"image-copyright\">2025 pela Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados.<\/span><\/figcaption><span class=\"dl-image\">Baixe a foto<\/span><\/figure>\n<p><strong>Adorando atrav\u00e9s da m\u00fasica <\/strong><\/p>\n<p>Usar m\u00fasica sagrada para adorar sempre foi uma parte importante da Igreja de Jesus Cristo dos santos dos \u00daltimos Dias.<\/p>\n<p>Al\u00e9m da nova parcela do hino, apoiando <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.churchofjesuschrist.org\/study\/manual\/sacred-music-gospel-study-resource-pilot\">Sobre os hinos<\/a> Os recursos ser\u00e3o disponibilizados para cada hino liberado. Isso inclui uma breve hist\u00f3ria da m\u00fasica, escrituras e princ\u00edpios relacionados, perguntas para refletir e links para t\u00f3picos do evangelho e guias de estudo. <\/p>\n<p>Esses recursos conectam hinos \u00e0 doutrina da Igreja de Jesus Cristo e ajudam em seu uso na igreja e em casa. <\/p>\n<p>Decker disse que a orienta\u00e7\u00e3o divina na cria\u00e7\u00e3o do novo hin\u00e1rio \u00e9 a evid\u00eancia do amor de Deus por seus filhos. <\/p>\n<p>&#8220;A \u00eanfase est\u00e1 em transcrever para a linguagem do cora\u00e7\u00e3o das pessoas e garantir que elas possam acessar as principais mensagens do evangelho de uma maneira que realmente ressoa para elas, em um idioma em um meio que ser\u00e1 verdadeiramente poderoso&#8221;, disse ela . \u201cA ess\u00eancia do que [God] quer que seus filhos saibam \u00e9 que ele os ama, que ele \u00e9 real e aprenda de maneiras que possam vir a ele. \u201d <\/p>\n<p><strong>Hinos selecionados &#8211; \u201cLinguagem do cora\u00e7\u00e3o\u201d <\/strong><\/p>\n<p>Al\u00e9m de &#8220;hinos &#8211; para casa e igreja&#8221;, a igreja tamb\u00e9m lan\u00e7ar\u00e1 uma pequena cole\u00e7\u00e3o de m\u00fasicas do livro que fornecer\u00e1 uma oferta inicial em v\u00e1rios idiomas &#8211; alguns dos quais nunca tiveram hinos da igreja. <\/p>\n<p>&#8220;O foco no produto &#8216;Hymns selecionados&#8217; \u00e9 o motivo pelo qual nos preocupamos em dar aos membros acesso a este produto em suas casas&#8221;, disse Decker. \u201cE que coisa incr\u00edvel para eles, seja em casa ou quando aparecem em suas unidades da igreja ou quando est\u00e3o cantando junto com suas comunidades para poder cantar &#8230; [in their] idioma prim\u00e1rio. \u00c9 isso que este produto far\u00e1. \u201d <\/p>\n<p>Afrikaans, birmaneses, igbo, malaio, navajo, persa, setswana, TWI, ioruba e zulu s\u00e3o uma amostra dos muitos idiomas que acabar\u00e3o recebendo os &#8220;hinos selecionados&#8221;. <\/p>\n<p>Suann Kang, um supervisor de tradu\u00e7\u00e3o coreano, disse que trabalhar neste projeto com pessoas de tantas origens diferentes tem sido especial. <\/p>\n<p>&#8220;Este projeto \u00e9 realmente obra do Senhor&#8221;, disse ela. &#8220;Estamos todos unidos em um esfor\u00e7o para levar esses testemunhos para crian\u00e7as de todo o mundo &#8211; os filhos de Deus em todo o mundo&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p>(function (d, s, id) {var js, fjs = d.getElementsBytagName (s)[0]; if (d.getElementById (id)) retornar; JS = D.CreateElement (s); js.id = id; js.async = true; js.src = &#8220;https:\/\/connect.facebook.net\/\\&#8221;en_us\\&#8221;\/all.js#xfbml=1&#8221;; fjs.parentnode.insertBefore (JS, FJS); } (documento, &#8216;script&#8217;, &#8216;facebook-jssdk&#8217;));<\/p>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte sala de reda\u00e7\u00e3o.Churchofjesuschrist.org&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos \u00daltimos Dias est\u00e1 adicionando 15 novos hinos \u00e0 sua cole\u00e7\u00e3o global, \u201cHinos &#8211; para casa e igreja\u201d. Na quinta -feira, 13 de fevereiro de 2025. Essas m\u00fasicas estar\u00e3o dispon\u00edveis na Biblioteca de M\u00fasica Online, na Biblioteca Gospel e no Sacred Music App em ingl\u00eas, espanhol, portugu\u00eas e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1205400,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1205399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1205399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1205399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1205399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1205400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1205399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1205399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1205399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}