{"id":1275181,"date":"2025-05-11T14:37:02","date_gmt":"2025-05-11T14:37:02","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1275181"},"modified":"2025-05-11T14:37:02","modified_gmt":"2025-05-11T14:37:02","slug":"colin-firth-revela-a-verdade-sobre-a-iconica-cena-de-camisa-molhada-de-orgulho-e-preconceito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/colin-firth-revela-a-verdade-sobre-a-iconica-cena-de-camisa-molhada-de-orgulho-e-preconceito\/","title":{"rendered":"Colin Firth revela a verdade sobre a ic\u00f4nica cena de camisa molhada de &#8216;orgulho e preconceito&#8217;"},"content":{"rendered":"<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div>\n<aside class=\"single__inline-module alignleft wp-block-nypost-editor-partner-article-links\">\n<\/aside>\n<p>Muito antes das travessuras de corpete de Bridgerton, havia a camisa molhada emergente de Colin Firth em um lago na miniss\u00e9rie e preconceito da BBC de 1995.<\/p>\n<p>O famoso encontro viu Elizabeth Bennet (Jennifer Ehle) ficando quente e se incomodou com a vis\u00e3o do Sr. Darcy (Firth) em suas roupas de baixo \u00famido.<\/p>\n<p>Ele tamb\u00e9m marcou um ponto de virada para as adapta\u00e7\u00f5es de Jane Austen, que anteriormente confiavam em looks castos e na tens\u00e3o rom\u00e2ntica e espirituosa.<\/p>\n<p>Essa cena de dois minutos se tornou parte do folclore da TV, levando \u00e0 agora infame camisa branca de Firth, vendendo em leil\u00e3o por US $ 50.000 no ano passado.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><button class=\"button button--modal-trigger\" aria-label=\"Open the image in a modal.\" data-modal-image=\"35897718\"><\/p>\n<p><\/button><br \/>\n<img decoding=\"async\" data-modal-image=\"35897718\" width=\"1024\" height=\"549\" src=\"https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?w=1024\" alt=\"Colin Firth emergindo de um lago com uma camisa molhada na miniss\u00e9rie da BBC de 1995 Pride e preconceito.\" class=\"wp-image-35897718\" srcset=\"https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?quality=75&amp;strip=all 2000w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=300,161&amp;quality=75&amp;strip=all 300w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=768,412&amp;quality=75&amp;strip=all 768w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=1024,549&amp;quality=75&amp;strip=all 1024w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=1536,823&amp;quality=75&amp;strip=all 1536w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=878,471&amp;quality=75&amp;strip=all 878w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=744,399&amp;quality=75&amp;strip=all 744w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=576,309&amp;quality=75&amp;strip=all 576w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=440,236&amp;quality=75&amp;strip=all 440w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=424,227&amp;quality=75&amp;strip=all 424w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=180,96&amp;quality=75&amp;strip=all 180w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=107,57&amp;quality=75&amp;strip=all 107w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=75,40&amp;quality=75&amp;strip=all 75w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=131,70&amp;quality=75&amp;strip=all 131w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=101,54&amp;quality=75&amp;strip=all 101w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=200,107&amp;quality=75&amp;strip=all 200w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=231,124&amp;quality=75&amp;strip=all 231w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=322,173&amp;quality=75&amp;strip=all 322w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=664,356&amp;quality=75&amp;strip=all 664w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=112,60&amp;quality=75&amp;strip=all 112w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=87,47&amp;quality=75&amp;strip=all 87w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=234,125&amp;quality=75&amp;strip=all 234w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=50,27&amp;quality=75&amp;strip=all 50w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-emerging-wet-shirted-104279715.jpg?resize=150,80&amp;quality=75&amp;strip=all 150w\" \/><figcaption>Colin Firth emergiu a camisa molhada de um lago na miniss\u00e9rie da BBC de 1995, Pride and Prejudice, em uma cena agoraic\u00f4nica.  <span class=\"credit\">BBC<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Somente, de acordo com Firth, isso nunca aconteceu. Falando sobre sua passagem sexy como Sr. Darcy, o ator brit\u00e2nico revelou que nunca foi nadar em suas cal\u00e7as e camisetas. E o percebido Austen Peepshow estava todo para a magia da televis\u00e3o (e o desenho de telespectadores).<\/p>\n<p>&#8220;A camisa mal estava encharcada ou pegajosa ou qualquer uma das coisas que \u00e9 mitologizada para ser&#8221;, disse Firth confundido.<\/p>\n<p>&#8220;Eles at\u00e9 me fizeram sair de um lago, o que eu sei que nunca fiz, e isso foi votado no momento mais memor\u00e1vel da hist\u00f3ria da televis\u00e3o: a coisa que nunca aconteceu!&#8221;<\/p>\n<p>No entanto, o dispositivo de camisa molhada foi usada novamente na segunda temporada de <em>Bridgerton <\/em>Quando o personagem de Jonathan Bailey desfilou seus m\u00fasculos ondulantes ap\u00f3s um molho gelado.<\/p>\n<p>E o pr\u00f3prio Firth prestaria homenagem \u00e0 cena de carreira em <em>Amor, na verdade<\/em>quando seu personagem Lovelorn se apaixona por sua empregada portuguesa depois que ela (e ele) mergulha em um lago para salvar seu manuscrito.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><button class=\"button button--modal-trigger\" aria-label=\"Open the image in a modal.\" data-modal-image=\"35897719\"><\/p>\n<p><\/button><br \/>\n<img decoding=\"async\" data-modal-image=\"35897719\" width=\"394\" height=\"590\" src=\"https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?w=683\" alt=\"Colin Firth posando para fot\u00f3grafos na estr\u00e9ia 'Empire of Light' durante o Festival de Cinema de Londres em 2022\" class=\"wp-image-35897719\" srcset=\"https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?quality=75&amp;strip=all 4668w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=200,300&amp;quality=75&amp;strip=all 200w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=768,1152&amp;quality=75&amp;strip=all 768w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=683,1024&amp;quality=75&amp;strip=all 683w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=1024,1536&amp;quality=75&amp;strip=all 1024w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=1365,2048&amp;quality=75&amp;strip=all 1365w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=393,589&amp;quality=75&amp;strip=all 393w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=331,496&amp;quality=75&amp;strip=all 331w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=429,644&amp;quality=75&amp;strip=all 429w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=327,491&amp;quality=75&amp;strip=all 327w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=188,282&amp;quality=75&amp;strip=all 188w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=137,206&amp;quality=75&amp;strip=all 137w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=47,70&amp;quality=75&amp;strip=all 47w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=27,40&amp;quality=75&amp;strip=all 27w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=36,54&amp;quality=75&amp;strip=all 36w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=133,200&amp;quality=75&amp;strip=all 133w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=231,347&amp;quality=75&amp;strip=all 231w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=322,483&amp;quality=75&amp;strip=all 322w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=300,450&amp;quality=75&amp;strip=all 300w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=294,441&amp;quality=75&amp;strip=all 294w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=40,60&amp;quality=75&amp;strip=all 40w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=39,58&amp;quality=75&amp;strip=all 39w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=104,156&amp;quality=75&amp;strip=all 104w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=33,50&amp;quality=75&amp;strip=all 33w, https:\/\/nypost.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/colin-firth-poses-photographers-upon-104279712.jpg?resize=150,225&amp;quality=75&amp;strip=all 150w\" \/><figcaption>Colin Firth posa para fot\u00f3grafos ap\u00f3s a chegada da estr\u00e9ia do filme &#8216;Empire of Light&#8217; durante o Festival de Cinema de Londres em 2022 em Londres, quarta -feira, 12 de outubro de 2022 <span class=\"credit\">Scott Garfitt\/Invision\/AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>A recontagem de 1995 do famoso romance de Jane Austen provou que os dramas de \u00e9poca podem ser sexy e atrair uma multid\u00e3o, inspirando a autora Helen Fielding para escrever sua pr\u00f3pria adapta\u00e7\u00e3o de <em>Orgulho e preconceito<\/em>Assim, <em>Di\u00e1rio de Bridget Jones <\/em>&#8211; O que, \u00e9 claro, tamb\u00e9m apresentaria Firth como um Mark Darcy moderno quando adaptado para a tela.<\/p>\n<p>Tendo inspirado in\u00fameras s\u00e9ries de filmes e televis\u00e3o-o melhor dos quais \u00e9 a vers\u00e3o vencedora do Oscar de 1940, estrelada por Greer Garson e Laurence Olivier, e o acoplamento de 2005 de Keira Knightley e Matthew Macfadyen-os produtores est\u00e3o mergulhando em <em>Orgulho e preconceito<\/em> de novo.<\/p>\n<p>Desta vez, <em>Tudo que eu sei sobre o amor<\/em> autor e \u00fanico <em>Feito em Chelsea <\/em>A produtora de hist\u00f3rias Dolly Alderton est\u00e1 trazendo sua perspectiva \u00fanica para o romance de Austen em 1813 com Emma Corrin (que ganhou um Globo de Ouro interpretando uma jovem princesa Diana em <em>A coroa<\/em>) como Jack Lowden, de Elizabeth e Slow Horses, como o novo Darcy. Completando o elenco est\u00e1 o vencedor do Oscar Olivia Colman como a Sra. Bennet de escalada social.<\/p>\n<p>&#8220;Uma vez em uma gera\u00e7\u00e3o, um grupo de pessoas pode recontar essa hist\u00f3ria maravilhosa e sinto muita sorte por fazer parte dela&#8221;, disse Alderton.<\/p>\n<p>\u201cJane Austen&#8217;s <em>Orgulho e preconceito <\/em>\u00e9 o plano para a com\u00e9dia rom\u00e2ntica &#8211; foi uma alegria se aprofundar em suas p\u00e1ginas para encontrar maneiras familiares e novas de dar vida a este livro amado. \u201d<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte de celebridade. <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 <\/em>  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muito antes das travessuras de corpete de Bridgerton, havia a camisa molhada emergente de Colin Firth em um lago na miniss\u00e9rie e preconceito da BBC de 1995. O famoso encontro viu Elizabeth Bennet (Jennifer Ehle) ficando quente e se incomodou com a vis\u00e3o do Sr. Darcy (Firth) em suas roupas de baixo \u00famido. Ele tamb\u00e9m [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1275182,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-1275181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fofocas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1275181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1275181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1275181\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1275182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1275181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1275181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1275181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}