{"id":1285957,"date":"2025-06-17T01:56:15","date_gmt":"2025-06-17T01:56:15","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1285957"},"modified":"2025-06-17T01:56:15","modified_gmt":"2025-06-17T01:56:15","slug":"singer-diz-que-foi-instruida-a-nao-cantar-star-spangled-banner-em-espanhol-mas-fez-de-qualquer-maneira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/singer-diz-que-foi-instruida-a-nao-cantar-star-spangled-banner-em-espanhol-mas-fez-de-qualquer-maneira\/","title":{"rendered":"Singer diz que foi instru\u00edda a n\u00e3o cantar ‘Star-Spangled Banner’ em espanhol, mas ‘fez de qualquer maneira’"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/figure>\n<\/p>\n
\n
\n

Um m\u00fasico latino-r & b diz que \u00e9 “<\/span>orgulhoso de si mesma<\/span><\/a>\u201dPor escolher desafio. <\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

A cantora dominicana americana Nezza cantou uma vers\u00e3o emocional de “El Pend\u00f3n Estrellado”, a vers\u00e3o oficial em l\u00edngua espanhola de “The Star-Spangled Banner”, antes de um jogo de Los Angeles Dodgers no s\u00e1bado, em meio a <\/span>protestos em andamento anti-deporta\u00e7\u00e3o<\/span><\/a> na cidade.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Em <\/span>Um v\u00eddeo publicado para Tiktok<\/span><\/a>Nezza, cujo nome verdadeiro \u00e9 Vanessa Hern\u00e1ndez, \u00e9 mostrado em p\u00e9 atr\u00e1s do prato de casa no Dodgers Stadium, com uma camiseta estampada com a bandeira da Rep\u00fablica Dominicana. Ao atingir a nota final do hino nacional, a multid\u00e3o pode ser ouvida com entusiasmo aplaudindo. <\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"A<\/div>\n
A artista musical Nezza canta o hino nacional antes de um jogo de beisebol entre o Los Angeles Dodgers e o San Francisco Giants em Los Angeles, 14 de junho de 2025.<\/div>\n
\n

No entanto, nenhuma filmagem de seu desempenho poderoso \u00e9 apresentado <\/span>Em qualquer um dos Dodgers<\/span><\/a> Plataformas oficiais de m\u00eddia social<\/span><\/a>. Segundo Nezza, o motivo \u00e9 porque ela escolheu cantar a m\u00fasica em espanhol, apesar dos desejos da equipe.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Celebrity.land entrou em contato com o Los Angeles Dodgers para comentar, mas n\u00e3o recebeu uma resposta imediata.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Em um Tiktok publicado na conta do cantor no s\u00e1bado ap\u00f3s sua apresenta\u00e7\u00e3o, Hern\u00e1ndez pode ser visto sendo informado por um membro da equipe de Dodgers que “vamos fazer a m\u00fasica em ingl\u00eas hoje”. A sobreposi\u00e7\u00e3o de texto no v\u00eddeo diz: “Assista que os Dodgers me dizem que n\u00e3o posso cantar a estrela espanhola Spangled Banner que Roosevelt literalmente encomendou em 1945 … ent\u00e3o eu fiz de qualquer maneira”.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

“El Pend\u00f3n Estrellado” foi escrito em 1945 por Clotilde Arias, um imigrante peruano que se tornou um cidad\u00e3o americano naturalizado em 1942, <\/span>De acordo com o Smithsonian<\/span><\/a>. O Departamento de Estado dos EUA encomendou Arias para fornecer uma tradu\u00e7\u00e3o oficial de espanhol do hino nacional na esperan\u00e7a de ajudar “assimilar os imigrantes nos Estados Unidos, bem como compartilhar seus valores e patriotismo com a Am\u00e9rica Central e do Sul”. <\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Em um v\u00eddeo Tiktok de acompanhamento publicado no Saturday Night, uma \u201cshooke up\u201d Nezza disse a seus seguidores que \u201c\u00e9 seguro dizer que nunca mais sou permitido naquele est\u00e1dio\u201d.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cEu apenas senti que precisava fazer isso, <\/span>para mi gente<\/span> [for my people]\u201dEla explicou.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

“Meus pais s\u00e3o imigrantes”, continuou ela. “Eles t\u00eam sido cidad\u00e3os a vida toda neste momento, mas eu simplesmente n\u00e3o consigo imagin\u00e1 -los sendo arrancados de mim. N\u00e3o agora. N\u00e3o quando eu era crian\u00e7a. Nunca.”<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

No domingo, no entanto, os Dodgers <\/span>disse ao Los Angeles Times que n\u00e3o havia ressentimentos<\/span><\/a>dizendo a um rep\u00f3rter que “n\u00e3o houve consequ\u00eancias do clube sobre o desempenho e que Nezza seria bem -vinda de volta ao est\u00e1dio no futuro”.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

No entanto, isso n\u00e3o impediu os f\u00e3s de criticar os Dodgers nas se\u00e7\u00f5es de coment\u00e1rios de suas contas oficiais de m\u00eddia social. <\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cPodemos falar espanhol no est\u00e1dio quando formos a jogos ou seremos expulsos\u201d. <\/span>Um usu\u00e1rio do Instagram escreveu<\/span><\/a> na se\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rios de uma postagem completamente n\u00e3o relacionada.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cLembre -se de que os latinos enchem seu est\u00e1dio !! \"\ud83c\uddf2\ud83c\uddfd\"\"\ud83c\uddf2\ud83c\uddfd\"\u201d <\/span>Outro usu\u00e1rio do Instagram disse<\/span><\/a> Em resposta a um post destacando um arremessador nos Dodgers.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cSeu sil\u00eancio fala muito\u201d. <\/span>disse outro usu\u00e1rio do Instagram<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cA performance de Nezza foi linda e voc\u00ea deve a ela um pedido de desculpas p\u00fablico\u201d. <\/span>Um usu\u00e1rio disse em resposta a um v\u00eddeo de bem-estar<\/span><\/a> Apresentando jovens f\u00e3s de Dodger no Tiktok. <\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cDeus aben\u00e7oe a Am\u00e9rica! Deus aben\u00e7oe Nezza por fazer a coisa que nos unifica e permanece na verdade ao poder \"\u2764\"\"\ud83e\udd0d\"\"\ud83d\udc99\"\u201dEcoou outro usu\u00e1rio do Tiktok.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.celebrity.land’ <\/em><\/p>\n