{"id":1342099,"date":"2025-09-02T07:42:40","date_gmt":"2025-09-02T07:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1342099"},"modified":"2025-09-02T07:42:40","modified_gmt":"2025-09-02T07:42:40","slug":"ha-espaco-para-nossas-historias-contadas-em-nossos-proprios-termos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/ha-espaco-para-nossas-historias-contadas-em-nossos-proprios-termos\/","title":{"rendered":"‘H\u00e1 espa\u00e7o para nossas hist\u00f3rias, contadas em nossos pr\u00f3prios termos’"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Ap\u00f3s a sele\u00e7\u00e3o de Veneza de seu recurso de estr\u00e9ia “Songs of Forgotten Trees” na se\u00e7\u00e3o Horizons do festival, o cineasta indiano Anuparna Roy reflete sobre a jornada \u00edntima por tr\u00e1s da \u00fanica entrada da \u00cdndia na sele\u00e7\u00e3o oficial.<\/p>\n

O drama, apresentado por Auteur indiano Anurag Kashyap<\/a> e representado por sonhos de celul\u00f3ide<\/a>explora a vida de duas mulheres migrantes que navegam na sobreviv\u00eancia e na conex\u00e3o em Mumbai.<\/p>\n

Mais por variedade<\/strong><\/p>\n

O filme se concentra em Thooya, um aspirante a ator que aproveita a beleza e a intelig\u00eancia para sobreviver na cidade, ocasionalmente negociando intimidade por oportunidade. Quando ela submete o apartamento sofisticado de a\u00e7\u00facar para Swetha, um colega migrante que trabalha em um emprego corporativo, as duas mulheres de mundos aparentemente diferentes come\u00e7am a compartilhar mais do que apenas espa\u00e7o. Desenvolvido ao pulso implac\u00e1vel de Mumbai, sua delicada conex\u00e3o enfrenta testes como hist\u00f3rias pessoais, desejos e feridas ressurgem.<\/p>\n

“Ser selecionado para a se\u00e7\u00e3o Horizons de Veneza com ‘Songs of Forgotten Trees’ \u00e9 um marco profundamente significativo”, diz Roy Variedade<\/em>. \u201c\u00c9 o meu primeiro recurso narrativo e, proveniente de shorts, esse reconhecimento afirma minha cren\u00e7a em hist\u00f3rias silenciosas e pessoais. Representando a \u00cdndia em uma se\u00e7\u00e3o que celebra novas vozes ousadas \u00e9 humilhante e encorajador. Ele me diz que h\u00e1 espa\u00e7o para nossas hist\u00f3rias, contadas em nossos pr\u00f3prios termos.\u201d<\/p>\n

O projeto decorre da mem\u00f3ria de Roy de sua amiga Jhuma, que se casou e desapareceu de sua vida. “O desaparecimento de Jhuma da minha vida deixou um impacto tranquilo, mas duradouro”, explica Roy. “Para traduzir essa mem\u00f3ria pessoal em uma narrativa universal, concentrei -me menos no evento em si e mais nas correntes emocionais: perda, sil\u00eancio e como certas pessoas desaparecem de nossas vidas sem fechamento”.<\/p>\n

Roy considerou inicialmente fazer um document\u00e1rio sobre Jhuma, mas girou a fic\u00e7\u00e3o. “Fic\u00e7\u00e3o deixe -me proteger as pessoas reais enquanto ainda honra a verdade dessa experi\u00eancia”, diz ela. “O desafio era equilibrar essa liberdade com a restri\u00e7\u00e3o. Eu n\u00e3o queria explicar demais ou dramatizar.”<\/p>\n

A \u00e1rvore de Hollong, central para o t\u00edtulo do filme, serve como uma met\u00e1fora sutil. “Eu me aproximei com uma sensa\u00e7\u00e3o de restri\u00e7\u00e3o, deixando que pare\u00e7a sutilmente quase como uma presen\u00e7a parecia mais do que explicada”, observa Roy. “A \u00e1rvore de Hollong n\u00e3o \u00e9 apenas uma imagem; ela carrega o peso da extin\u00e7\u00e3o, de algo que uma vez vibrante agora desaparece. Isso ecoa a retirada e o apagamento das mem\u00f3rias, especialmente de Jhuma Nath.”<\/p>\n

O diretor de fotografia Debjit Samanta empregou luz natural e as tomadas longas e observacionais para ficar perto da realidade vivida pelos personagens. O apartamento de aluguel onde Roy morava durante a produ\u00e7\u00e3o tornou -se parte integrante da narrativa. “Inicialmente, eu queria revelar o espa\u00e7o lenta e n\u00e3o imediatamente, mas durante o processo voc\u00ea percebeu que a pr\u00f3pria casa se tornou um personagem, o que \u00e9 bastante inevit\u00e1vel. Quase usamos todos os espa\u00e7o da casa”, explica Roy.<\/p>\n

O design de som do filme, criado por Arka Dev, Alok de e Nishant Ramteke, incorpora “uma sensa\u00e7\u00e3o de migra\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do som, a atmosfera ca\u00f3tica de Mumbai e o caos dentro do personagem geralmente s\u00e3o altos e \u00e0s vezes sutis”, segundo Roy.<\/p>\n

A jornada de Roy para Veneza foi apoiada por uma equipe de produ\u00e7\u00e3o dedicada. Ao enfrentar dificuldades financeiras, o produtor Romil Modi interveio com financiamento crucial. “Romil acabou colocando tudo o que pode, e sou eternamente grato a ele”, diz Roy.<\/p>\n

O produtor Bibhanshu Rai, que colaborou com Roy desde 2021, co-produziu o filme ao lado de Modi e o produtor veterano Ranjan Singh (sele\u00e7\u00e3o de Cannes “Kennedy”). \u201cRanjan senhor sempre foi essa orienta\u00e7\u00e3o quando ningu\u00e9m estava ao lado [me]\u201dRoy observa.\u201c Ele tem hist\u00f3rico de apoiar cineastas independentes, o que \u00e9 t\u00e3o inspirador e otimista como uma abordagem. \u201d<\/p>\n

Singh, que levou o projeto \u00e0 aten\u00e7\u00e3o de Kashyap, opera sob sua empresa FLIP FILMS e tem mais de 20 anos de experi\u00eancia produzindo e distribuindo filmes que aparecem regularmente em festivais internacionais.<\/p>\n

O envolvimento de Kashyap como apresentador marca um endosso significativo para Roy. “Lembro -me de como secretamente assisti ‘Gangues of Wasseypur’ e escolhi o cinema como minha carreira”, ela reflete. “Quero dizer aos jovens cineastas que Anurag Kashyap n\u00e3o \u00e9 apenas um \u00f3timo cineasta, ele \u00e9 uma institui\u00e7\u00e3o”.<\/p>\n

O elenco apresenta Naaz Shaikh como Thooya, Sumi Baghel como Sweta, Bhushan Shimpi como Nitin, Ravi Maan como namorado de Sweta e ador\u00e1vel Singh como esposa de Nitin.<\/p>\n

Roy vem de Narayanpur, uma vila de Purulia, Bengala Ocidental, e \u00e9 formada em literatura inglesa brit\u00e2nica pelo Kulti College sob a Universidade de Burdwan. Ela come\u00e7ou sua carreira no cinema como diretora assistente em v\u00e1rios curtas -metragens, incluindo um produzido pela National Film Development Corporation da \u00cdndia. Seu curta -metragem de estr\u00e9ia na dire\u00e7\u00e3o \u201cRun to the River\u201d recebeu elogios da cr\u00edtica em v\u00e1rios festivais internacionais.<\/p>\n

Al\u00e9m do cinema, Roy \u00e9 uma escritora publicada conhecida por seu trabalho sobre os direitos e refugiados das minorias.<\/p>\n

Olhando para o futuro, Roy manifesta interesse em “cinema do terceiro mundo” e “retratar a emo\u00e7\u00e3o humana”. Enquanto aberta a explorar o document\u00e1rio novamente, ela enfatiza sua evolu\u00e7\u00e3o cont\u00ednua como “uma estudante de cinema”.<\/p>\n

Melhor de variedade<\/strong><\/p>\n

Inscreva -se para Boletim da Variety<\/a>. Para as \u00faltimas not\u00edcias, siga -nos em Facebook<\/a>Assim, Twitter<\/a>e Instagram<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.yahoo.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ap\u00f3s a sele\u00e7\u00e3o de Veneza de seu recurso de estr\u00e9ia “Songs of Forgotten Trees” na se\u00e7\u00e3o Horizons do festival, o cineasta indiano Anuparna Roy reflete sobre a jornada \u00edntima por tr\u00e1s da \u00fanica entrada da \u00cdndia na sele\u00e7\u00e3o oficial. O drama, apresentado por Auteur indiano Anurag Kashyap e representado por sonhos de celul\u00f3ideexplora a vida […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1342100,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1342099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1342099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342099\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1342100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1342099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1342099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1342099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}