{"id":1358245,"date":"2025-09-09T20:11:15","date_gmt":"2025-09-09T20:11:15","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1358245"},"modified":"2025-09-09T20:11:15","modified_gmt":"2025-09-09T20:11:15","slug":"trazendo-flamenco-para-vacaville-com-carmen-times-herald-online","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/trazendo-flamenco-para-vacaville-com-carmen-times-herald-online\/","title":{"rendered":"Trazendo flamenco para Vacaville com &#8216;Carmen&#8217; &#8211; Times Herald online"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div>\n<p>Nos \u00faltimos tr\u00eas anos, a instrutora de flamenco Angela Arteritano viajou para a Espanha, aprendendo novas t\u00e9cnicas de dan\u00e7a e mantendo -se atualizado sobre tend\u00eancias culturais.<\/p>\n<p>Em uma dessas viagens, ela encontrou uma tradi\u00e7\u00e3o para levar para casa para Vacaville.<\/p>\n<p>No final deste m\u00eas, ser\u00e1 a segunda produ\u00e7\u00e3o anual da \u201cCarmen\u201d da Arteritano Flamenco Company, uma recontagem de flamenco familiar da Opera Classic. \u00c9 um programa que Arteritano espera se apresentar todos os anos. &#8220;Queremos que &#8216;Carmen&#8217; seja um item b\u00e1sico em nossa comunidade&#8221;, diz ela.<\/p>\n<p>A Companhia de Arteritano \u00e9 o \u00fanico programa de treinamento de flamenco credenciado na Calif\u00f3rnia, e ela espera destacar a dan\u00e7a altamente cultural. &#8220;Carmen&#8221; pode ser o caminho para fazer exatamente isso.<\/p>\n<p>Depois de ver uma produ\u00e7\u00e3o de flamenco de &#8220;Carmen&#8221; na Espanha, Arteritano pensou &#8220;isso seria perfeito para Vacaville&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;De uma maneira ou de outra, muitos p\u00fablicos j\u00e1 conhecem &#8216;Carmen&#8217; e s\u00e3o familiares, pelo menos com o personagem&#8221;, disse ela. Mesmo que eles n\u00e3o conhe\u00e7am a hist\u00f3ria, muitos reconhecem o vestido vermelho da assinatura.<\/p>\n<p>Arteritano espera que a familiaridade com o personagem e a m\u00fasica ajude a atrair mais membros da comunidade para o programa e apresentar mais pessoas ao flamenco.<\/p>\n<p>No entanto, &#8220;Carmen&#8221;, n\u00e3o \u00e9 uma hist\u00f3ria para todas as idades. Atada por romance e viol\u00eancia, Arteritano teve seu trabalho cortado para ela transformar o show em um caso familiar. Para fazer isso, ela mudou o principal conflito de Carmen, o amor por um homem, Don Jos\u00e9, apaixonado por sua cultura.<\/p>\n<p>&#8220;Peguei os elementos do personagem, sua for\u00e7a, sua liberdade e decidi levar isso adiante&#8221;, disse Arteritano. O personagem de Don Jos\u00e9, amante de Carmen, \u00e9 alterado para Do\u00f1a Josephina, m\u00e3e de Carmen. &#8220;Voltamos no tempo para ver os primeiros anos de Carmen como uma jovem dan\u00e7arina se apaixonando pela cultura&#8221;, disse ela.<\/p>\n<p>A vers\u00e3o atualizada do programa apresenta dois carmens, um jovem dan\u00e7arino. &#8220;\u00c9 sobre ela pertencente \u00e0 sua comunidade e encontrar suas for\u00e7as a essas conex\u00f5es e atrav\u00e9s das pessoas com as quais ela entra em contato&#8221;, disse Arteritano.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2714695\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" lazyautosizes lazyload\" alt=\"Da esquerda para a direita: Catia Pereira e Angela Arteritano se apresentando como Little Carmen e Carmen na produ\u00e7\u00e3o de 2024 com a Arteritano Flamenco Company. (Cortesia de Kyle Adler)\" width=\"251\" height=\"251\" data-sizes=\"auto\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timesheraldonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/VAL-L-CARMEN-0911-02.jpg?fit=620%2C9999px&amp;ssl=1\" data-attachment-id=\"2714695\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timesheraldonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/VAL-L-CARMEN-0911-02.jpg?fit=620%2C9999px&amp;ssl=1 620w,https:\/\/i0.wp.com\/www.timesheraldonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/VAL-L-CARMEN-0911-02.jpg?fit=780%2C9999px&amp;ssl=1 780w,https:\/\/i0.wp.com\/www.timesheraldonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/VAL-L-CARMEN-0911-02.jpg?fit=810%2C9999px&amp;ssl=1 810w,https:\/\/i0.wp.com\/www.timesheraldonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/VAL-L-CARMEN-0911-02.jpg?fit=1280%2C9999px&amp;ssl=1 1280w,https:\/\/i0.wp.com\/www.timesheraldonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/VAL-L-CARMEN-0911-02.jpg?fit=1860%2C9999px&amp;ssl=1 1860w\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Da esquerda para a direita: Catia Pereira e Angela Arteritano se apresentando como Little Carmen e Carmen na produ\u00e7\u00e3o de 2024 com a Arteritano Flamenco Company. (Cortesia de Kyle Adler)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ao alterar a produ\u00e7\u00e3o dessa maneira, ela permite a introdu\u00e7\u00e3o de mais elementos de flamenco, e este ano eles est\u00e3o incorporando ainda mais do que da \u00faltima vez.<\/p>\n<p>Castanets, Mant\u00f3n e Peric\u00f3n s\u00e3o todas novas adi\u00e7\u00f5es este ano.<br \/>Os castanhos s\u00e3o pequenos instrumentos de percuss\u00e3o port\u00e1til, que os dan\u00e7arinos de flamenco usam durante o desempenho. Um mant\u00f3n \u00e9 um xale e um peric\u00f3n \u00e9 um ventilador dobr\u00e1vel de flamenco, ambos tamb\u00e9m usados \u200b\u200be movidos durante uma apresenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Como a empresa de Arteritano s\u00f3 est\u00e1 em opera\u00e7\u00e3o h\u00e1 alguns anos, seus dan\u00e7arinos trabalham duro para aprender o m\u00e1ximo de flamenco, sem uma grande forma\u00e7\u00e3o na forma de arte.<\/p>\n<p>&#8220;H\u00e1 muito mais flamenco este ano, h\u00e1 muito mais ritmo e footwork e coreografia muito mais avan\u00e7ada, porque os alunos t\u00eam crescido com o programa, o que \u00e9 \u00f3timo&#8221;, diz Arteritano.<\/p>\n<p>&#8220;Carmen&#8221; contar\u00e1 com Arteritano dan\u00e7ando como a adulta Carmen e 12 de seus alunos. Cinco de seus alunos s\u00e3o iniciantes, com menos de um ano de experi\u00eancia, e o restante s\u00e3o membros da empresa que trabalham com a Arteritano Flamenco Company nos \u00faltimos dois anos. As idades do aluno variam de 9 anos at\u00e9 a idade adulta.<\/p>\n<p>Arteritano diz que est\u00e1 animada por compartilhar mais uma vez essa produ\u00e7\u00e3o com a comunidade. &#8220;Quero que o p\u00fablico se conecte com o objetivo deles quando eles veem essa produ\u00e7\u00e3o e cres\u00e7am juntos e desfrutem dessa maravilhosa cultura&#8221;, disse Arteritano.<\/p>\n<p>Quando Arteritano trouxe o flamenco para Vacaville, era algo novo para muitas pessoas. Para aqueles que n\u00e3o sabem muito sobre a dan\u00e7a, Arteritano quer que voc\u00ea se envolva.<\/p>\n<p>&#8220;Voc\u00ea n\u00e3o precisa ser da Espanha para poder dan\u00e7ar flamenco&#8221;, diz ela. &#8220;Todo mundo tem uma maneira de expressar, porque mesmo os mestres hoje em dia dizem que \u00e9 uma maneira de viver. \u00c9 uma cultura, \u00e9 uma comunidade que criamos juntos&#8221;.<\/p>\n<h4>Se voc\u00ea for &#8230;<\/h4>\n<ul>\n<li>O que: \u201cCarmen\u201d da empresa de flamenco arteritano<\/li>\n<li>Quando: 26 de setembro, 27 \u00e0s 19h<\/li>\n<li>Onde: Vacaville Performing Arts Theatre, 1010 Ulatis Dr., Vacaville.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.timesheraldonline.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos \u00faltimos tr\u00eas anos, a instrutora de flamenco Angela Arteritano viajou para a Espanha, aprendendo novas t\u00e9cnicas de dan\u00e7a e mantendo -se atualizado sobre tend\u00eancias culturais. Em uma dessas viagens, ela encontrou uma tradi\u00e7\u00e3o para levar para casa para Vacaville. No final deste m\u00eas, ser\u00e1 a segunda produ\u00e7\u00e3o anual da \u201cCarmen\u201d da Arteritano Flamenco Company, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1358246,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1358245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1358245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358245\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1358246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1358245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1358245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1358245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}