{"id":1373773,"date":"2025-09-16T14:12:00","date_gmt":"2025-09-16T14:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1373773"},"modified":"2025-09-16T14:12:00","modified_gmt":"2025-09-16T14:12:00","slug":"seu-legado-inclui-buffalo-filmed-the-natural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/seu-legado-inclui-buffalo-filmed-the-natural\/","title":{"rendered":"Seu legado inclui Buffalo-Filmed &#8216;The Natural&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div data-article-body=\"true\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O lend\u00e1rio ator e diretor Robert Redford, conhecido por seu charme, talento e trabalho de defesa, morreu aos 89 anos.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Redford faleceu na ter\u00e7a -feira, 16 de setembro, em sua casa em Sundance, nas Montanhas de Utah. &#8220;O lugar que ele amava, cercado por aqueles que amava. Ele far\u00e1 muita falta&#8221;, disse seu representante, Cindi Berger, em comunicado a <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/entertainment\/movies\/2025\/09\/16\/robert-redford-dead-movies-sundance\/5586910002\/\" data-ylk=\"slk:USA TODAY;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">EUA hoje<\/a>. &#8220;A fam\u00edlia solicita privacidade.&#8221;<\/p>\n<h2 class=\"mb-4 text-xl font-bold md:text-2xl\">Uma carreira de 60 anos de carreira e parceiros inesquec\u00edveis de tela<\/h2>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Mais de seis d\u00e9cadas, Redford se tornou um dos atores mais reconhecidos e respeitados de Hollywood. Ele era conhecido n\u00e3o apenas por sua boa apar\u00eancia e carisma, mas tamb\u00e9m por sua capacidade de brilhar ao lado de algumas das maiores estrelas de seu tempo.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Ele estrelou com Paul Newman no Western Classic de 1969 <em>Butch Cassidy e o Sundance Kid<\/em> e novamente na alcaparra vencedora do Oscar <em>A picada<\/em> (1973), pelo qual Redford recebeu uma indica\u00e7\u00e3o de melhor ator. Ele compartilhou a tela com Barbra Streisand em <em>A maneira como \u00e9ramos<\/em> (1973) e interpretou o jornalista Bob Woodward ao lado de Dustin Hoffman no aclamado thriller pol\u00edtico de 1976 <em>Todos os homens do presidente<\/em>.<\/p>\n<h2 class=\"mb-4 text-xl font-bold md:text-2xl\">A conex\u00e3o &#8216;The Natural&#8217; e Redford com Buffalo<\/h2>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-3 right-3 size-10 md:size-[50px] lg:inset-0 lg:size-full lg:bg-transparent\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-0 right-0 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>Robert Redford fala com rep\u00f3rteres durante um intervalo nas filmagens de &#8220;The Natural&#8221; no est\u00e1dio Memorial de Guerra de Buffalo.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Em 1984, Redford assumiu o papel de Roy Hobbs, um jogador de beisebol envelhecido em <em>O natural<\/em> &#8211; Um filme agora considerado um cl\u00e1ssico de filmes esportivos.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Enquanto o est\u00e1dio de prata de Rochester foi um dos locais considerados para filmagens, o est\u00e1dio Memorial de Guerra de Buffalo (conhecido como Rockpile) foi finalmente escolhido.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Redford, junto com o co-estrela Glenn Close e uma grande equipe, filmou em Buffalo por quase um m\u00eas durante o ver\u00e3o de 1983.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Dezenas de extras locais &#8211; incluindo alguns da \u00e1rea de Rochester &#8211; apareceram em cenas. O filme continua sendo um dos filmes mais amados j\u00e1 filmados no oeste de Nova York.<\/p>\n<h2 class=\"mb-4 text-xl font-bold md:text-2xl\">Nos bastidores: Redford como diretor e campe\u00e3o do filme independente<\/h2>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Redford foi t\u00e3o influente fora da tela. Em 1981, ele ganhou um Oscar de Melhor Diretor para <em>Pessoas comuns<\/em>um drama familiar comovente. Nesse mesmo ano, ele fundou o Sundance Institute, uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos dedicada a apoiar cineastas independentes, artistas de teatro e compositores.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Isso levou \u00e0 cria\u00e7\u00e3o do Sundance Film Festival, realizado anualmente em Park City, Utah. O festival ajudou a lan\u00e7ar as carreiras de muitos diretores de renome, incluindo Quentin Tarantino, Steven Soderbergh, Kevin Smith e Paul Thomas Anderson.<\/p>\n<h2 class=\"mb-4 text-xl font-bold md:text-2xl\">Olhando para tr\u00e1s em uma vida bem vivida<\/h2>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Em uma entrevista de 2018 com <em>EUA hoje<\/em> antes do lan\u00e7amento de <em>O velho e a arma<\/em>Redford refletiu em sua longa carreira:<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;Voc\u00ea sabe, voc\u00ea chega a um ponto em que vive uma carreira, voc\u00ea vive uma vida em que est\u00e1 constantemente avan\u00e7ando e n\u00e3o pensa em olhar para tr\u00e1s&#8221;, disse ele. &#8220;E voc\u00ea tem uma certa idade em que se torna mais filos\u00f3fico &#8211; \u00e9 quando voc\u00ea come\u00e7a a olhar para tr\u00e1s e diz: &#8216;Rapaz, isso foi um erro&#8217; e &#8216;bem, tudo bem.&#8217; E acho que \u00e9 provavelmente onde estou. \u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><em>Este artigo apareceu originalmente no Rochester Democrat and Chronicle: <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.democratandchronicle.com\/story\/news\/2025\/09\/16\/robert-redford-dead-at-89-legacy-includes-buffalo-filmed-the-natural\/86178443007\/\" data-ylk=\"slk:Robert Redford dead at 89: Legacy includes Buffalo-filmed \u2018The Natural\u2019;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Robert Redford morto aos 89 anos: o Legacy inclui Buffalo-Filmed &#8216;The Natural&#8217;<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.yahoo.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O lend\u00e1rio ator e diretor Robert Redford, conhecido por seu charme, talento e trabalho de defesa, morreu aos 89 anos. Redford faleceu na ter\u00e7a -feira, 16 de setembro, em sua casa em Sundance, nas Montanhas de Utah. &#8220;O lugar que ele amava, cercado por aqueles que amava. Ele far\u00e1 muita falta&#8221;, disse seu representante, Cindi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1373774,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1373773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1373773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1373773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1373773\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1373774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1373773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1373773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1373773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}