{"id":1415703,"date":"2025-10-06T02:50:41","date_gmt":"2025-10-06T02:50:41","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1415703"},"modified":"2025-10-06T02:50:41","modified_gmt":"2025-10-06T02:50:41","slug":"jodie-foster-estava-com-medo-de-enfrentar-seu-primeiro-papel-de-estrela-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/jodie-foster-estava-com-medo-de-enfrentar-seu-primeiro-papel-de-estrela-em-frances\/","title":{"rendered":"Jodie Foster estava ‘com medo’ de enfrentar seu primeiro papel de estrela em franc\u00eas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Nova York – Jodie Foster<\/a> est\u00e1 dizendo Bonjour para Festival de Cinema de Nova York<\/a>.<\/p>\n

A atriz vencedora do Oscar, 62 anos, parou no festival em 5 de outubro para uma exibi\u00e7\u00e3o de “A Private Life”, um mist\u00e9rio franc\u00eas que marca uma carreira primeiro para ela.<\/p>\n

Foster \u00e9 fluente em franc\u00eas e at\u00e9 foi para uma escola preparat\u00f3ria francesa. Mas “uma vida privada” \u00e9 a primeira vez que ela assume o papel principal em um filme em l\u00edngua francesa.<\/p>\n

“\u00c9 algo que eu queria fazer por um longo tempo”, disse ela em uma sess\u00e3o de perguntas e respostas ap\u00f3s a exibi\u00e7\u00e3o. “Fiz alguns filmes franceses, mas nunca com tanto di\u00e1logo e em um papel principal. … finalmente encontrei o papel certo, o roteiro certo e o diretor certo”.<\/p>\n

Junte -se \u00e0 nossa festa de rel\u00f3gio! <\/strong>Inscreva -se para receber as recomenda\u00e7\u00f5es de filmes e TV de hoje em sua caixa de entrada<\/a><\/span><\/p>\n

\"Jodie<\/span><\/div>\n

Jodie Foster participa do tapete vermelho para “A Private Life” durante o 63\u00ba Festival de Cinema de Nova York em 5 de outubro de 2025, na cidade de Nova York.<\/p>\n

Foster estrela como um psiquiatra que acredita que seu paciente que supostamente morreu pelo suic\u00eddio foi realmente assassinado. Ela come\u00e7a a tentar juntar o mist\u00e9rio enquanto trabalha em seu relacionamento com seu ex-marido, Gabriel (Daniel Auteuil). A exibi\u00e7\u00e3o de Nova York ocorreu depois que o filme estreou anteriormente em Festival de Cannes<\/a> em maio.<\/p>\n

Apesar de ser fluente em franc\u00eas durante a maior parte de sua vida, a estrela do “Sil\u00eancio dos Cordeiros” estava ansiosa por assumir o papel.<\/p>\n

“Eu estava nervoso”, ela compartilhou. “Eu continuava dizendo (diretora Rebecca Zlotowski): ‘Estou um pouco assustado.’ Ent\u00e3o, eu vim tr\u00eas semanas antes do tempo apenas para estar na cidade e n\u00e3o falar com nenhum amigo americano, e apenas falo com os franceses.<\/p>\n

‘Por favor, n\u00e3o me contrate’: <\/strong>Conan O’Brien divide sua dram\u00e1tica estr\u00e9ia de atua\u00e7\u00e3o<\/a><\/span><\/p>\n

\"Jodie<\/span><\/div>\n

Jodie Foster fala em uma exibi\u00e7\u00e3o de “Uma Vida Privada” durante o 63\u00ba Festival de Cinema de Nova York em 5 de outubro de 2025, na cidade de Nova York.<\/p>\n

Foster fala quase inteiramente em franc\u00eas do come\u00e7o ao fim no filme, embora com uma ou duas frases em ingl\u00eas – e maldize palavras – jogadas na mistura. “Rebecca teve que colocar alguns pequenos anglicismos, algumas (poucas) pequenas coisas americanas aqui e ali”, disse ela. A multid\u00e3o do festival aplaudiu para Foster depois que o diretor e o moderador de perguntas e respostas elogiaram seus franceses no filme.<\/p>\n

Foster tamb\u00e9m destacou algumas diferen\u00e7as importantes entre trabalhar em um set de filmes franceses e americanos.<\/p>\n

George Clooney em Nyff: <\/strong>A estrela disse ao diretor de ‘Jay Kelly’ apenas 3 pessoas na terra ‘poderia desempenhar seu papel<\/a><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n

Veja George Clooney, Adam Sandler, mais estrelas no Festival de Cinema de Nova York<\/h2>\n

1<\/span> de 49<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

As maiores estrelas de cinema est\u00e3o de volta ao Festival de Cinema de Nova York, que come\u00e7ou em 26 de setembro de 2025. Percorra todos os melhores momentos, come\u00e7ando com George Clooney e Amal Clooney no tapete vermelho para a estr\u00e9ia de “Jay Kelly”. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

“As equipes s\u00e3o menores (na Fran\u00e7a), e as pessoas se sobrep\u00f5em e fazem muitos empregos”, observou ela durante as perguntas e respostas. “Isso n\u00e3o \u00e9 algo que fazemos na Am\u00e9rica. Na Am\u00e9rica, mesmo em um pequeno filme, praticamente todo mundo tem um trabalho que eles fazem. Mas no mundo franc\u00eas, n\u00e3o.”<\/p>\n

De fato, Zlotowski lembrou -se de Foster sendo expulso quando viu o diretor decorando pessoalmente o set e at\u00e9 entregando -lhe um casaco de costas para usar em uma cena. “Ela me deu suas roupas para vestir, o que eu pensava: ‘N\u00f3s n\u00e3o fazemos isso na Am\u00e9rica'”, brincou Foster.<\/p>\n

Uma outra nova experi\u00eancia para Foster: filmando dentro de um elevador real de trabalho. “Fiz muitas cenas em elevadores, mas n\u00e3o reais”, disse ela. “N\u00e3o \u00e9 real, pequenos elevadores franceses.”<\/p>\n

Este artigo apareceu originalmente no USA Today: Jodie Foster estava ‘com medo’ de estrelar franc\u00eas em ‘uma vida privada’<\/a><\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte uk.news.yahoo.com’ <\/em><\/p>\n


\n \u2018O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros\u2019
\n<\/em><\/p>\n

\u2018 Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nova York – Jodie Foster est\u00e1 dizendo Bonjour para Festival de Cinema de Nova York. A atriz vencedora do Oscar, 62 anos, parou no festival em 5 de outubro para uma exibi\u00e7\u00e3o de “A Private Life”, um mist\u00e9rio franc\u00eas que marca uma carreira primeiro para ela. Foster \u00e9 fluente em franc\u00eas e at\u00e9 foi para […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1415703","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estrelas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1415703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1415703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1415703\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1415703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1415703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1415703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}