{"id":1438538,"date":"2025-10-16T17:30:06","date_gmt":"2025-10-16T17:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1438538"},"modified":"2025-10-16T17:30:06","modified_gmt":"2025-10-16T17:30:06","slug":"restaurante-de-nova-jersey-rouba-compositores-ao-tocar-musicas-nao-licenciadas-afirma-ascap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/restaurante-de-nova-jersey-rouba-compositores-ao-tocar-musicas-nao-licenciadas-afirma-ascap\/","title":{"rendered":"Restaurante de Nova Jersey rouba compositores ao tocar m\u00fasicas n\u00e3o licenciadas, afirma ASCAP"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<div class=\"styles_HTMLContent__LDG2k\">\n<p>BERGEN COUNTY, NJ \u2013 Quando um restaurante apresenta bandas cover que tocam trabalhos de outros m\u00fasicos, eles devem pagar por uma licen\u00e7a anual para compensar os artistas, diz uma organiza\u00e7\u00e3o de licenciamento musical.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"styles_HTMLContent__LDG2k\">\n<p>Mas 10 bares e restaurantes em todo o pa\u00eds n\u00e3o t\u00eam feito isso, afirma a Sociedade Americana de Compositores, Autores e Editores (ASCAP). Esta semana, a organiza\u00e7\u00e3o tomou medidas legais.<\/p>\n<p>Na quarta-feira, a ASCAP anunciou que entrou com 10 a\u00e7\u00f5es separadas por viola\u00e7\u00e3o de direitos autorais contra estabelecimentos em todo o pa\u00eds que est\u00e3o permitindo apresenta\u00e7\u00f5es p\u00fablicas n\u00e3o autorizadas das obras de seus membros &#8211; incluindo <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.fivedimesbrewery.com\/events\">Cervejaria Five Dimes<\/a> em Westwood.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ContentBlocks_CardDetail__SubscribeBlock__4zBcQ ContentBlocks_CardDetail__SubscribeBlock--mobile__18tT_\">\n<section class=\"styles_SubscribeForm__0dj5n\">\n<h2 class=\"styles_SubscribeForm__title__F_olP\">Descubra o que est\u00e1 acontecendo em Westwood-Hillsdale<span class=\"styles_SubscribeForm__title--nextLine__FTO3K\">gratuitamente com as atualiza\u00e7\u00f5es mais recentes do Patch.<\/span><\/h2>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"styles_HTMLContent__LDG2k\">\n<p>A cervejaria, que tamb\u00e9m tem filiais em Red Bank e Point Pleasant (nenhuma das quais est\u00e1 sendo processada), costuma apresentar bandas ao vivo, bem como noites de microfone aberto.<\/p>\n<p>O restaurante foi fundado em 2019 e substituiu um marco da rua principal, a loja LN Grand 5&#038;10 Cent, que ali existia h\u00e1 mais de 60 anos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ContentBlocks_CardDetail__SubscribeBlock__4zBcQ ContentBlocks_CardDetail__SubscribeBlock--desktop__oN6vv\">\n<section class=\"styles_SubscribeForm__0dj5n\">\n<h2 class=\"styles_SubscribeForm__title__F_olP\">Descubra o que est\u00e1 acontecendo em Westwood-Hillsdale<span class=\"styles_SubscribeForm__title--nextLine__FTO3K\">gratuitamente com as atualiza\u00e7\u00f5es mais recentes do Patch.<\/span><\/h2>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"styles_HTMLContent__LDG2k\">\n<p>Dos 10 locais processados \u200b\u200bpela ASCAP esta semana, Five Dimes \u00e9 o \u00fanico em Nova Jersey.<\/p>\n<p><strong>&#8216;Comida na mesa&#8217;<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"styles_HTMLContent__LDG2k\">\n<p>Jackson Wagener, vice-presidente s\u00eanior de neg\u00f3cios e assuntos jur\u00eddicos da ASCAP, esclareceu em uma entrevista por que a organiza\u00e7\u00e3o estava perseguindo esse neg\u00f3cio espec\u00edfico.<\/p>\n<p>\u201cN\u00f3s realmente queremos que as empresas usem a m\u00fasica em seus neg\u00f3cios\u201d, disse ele. &#8220;Mas queremos garantir que os compositores recebam uma taxa justa quando isso acontecer. Isso lhes permite pagar aluguel, colocar comida na mesa, colocar seus filhos na escola. Isso permite que os criadores musicais continuem a ganhar a vida com seu trabalho.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"styles_HTMLContent__LDG2k\">\n<p>A maioria dos restaurantes que oferecem m\u00fasica ao vivo, ou mesmo tocam m\u00fasica em seus alto-falantes, devem pagar por uma licen\u00e7a anual, disse ele. Wagener disse que a ASCAP, que n\u00e3o tem fins lucrativos, torna suas licen\u00e7as acess\u00edveis, \u00e0s vezes t\u00e3o baixas quanto US$ 750 por ano. <\/p>\n<p>&#8220;A ASCAP garante que os seus membros possam ganhar a vida com a sua arte licenciando as apresenta\u00e7\u00f5es p\u00fablicas das suas m\u00fasicas&#8221;, disse ele, &#8220;cobrando essas taxas de licen\u00e7a e distribuindo royalties aos seus membros. Cerca de 90 por cento das taxas de licen\u00e7a que a ASCAP recolhe s\u00e3o pagas aos seus compositores, compositores e editores musicais como royalties&#8221;.<\/p>\n<p>Ele observou que nem todos os compositores s\u00e3o artistas, ent\u00e3o alguns n\u00e3o ganham dinheiro diretamente com shows e mercadorias.<\/p>\n<p>Wagener disse que o lit\u00edgio \u00e9 \u201cum \u00faltimo recurso\u201d e ocorre depois que a ASCAP entrou em contato com um local v\u00e1rias vezes.<\/p>\n<p><strong>Inspe\u00e7\u00f5es Secretas<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"styles_HTMLContent__LDG2k\">\n<p>Wagener diz que a ASCAP descobre as viola\u00e7\u00f5es vendo os an\u00fancios dos locais na internet e, caso n\u00e3o cumpram, a organiza\u00e7\u00e3o enviar\u00e1 inspetores para verificar se as m\u00fasicas s\u00e3o tocadas sem licen\u00e7a.<\/p>\n<p>A a\u00e7\u00e3o, movida no tribunal distrital de Nova Jersey na ter\u00e7a-feira, nomeia Get Jet Music, Inc., Perren Vibes Music, Inc., Benjamin Berger Publishing e W. Chappell Music Corp\/WC Music Corp.<\/p>\n<p>Ele nomeia especificamente tr\u00eas m\u00fasicas tocadas por uma banda cover no Five Dimes em 28 de junho:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201cAre You Gonna Be My Girl\u201d, publicado em 2003. (Get Jet Music)<\/li>\n<li>\u201cI Will Survive\u201d, publicado em 1978. (Perren Vibes)<\/li>\n<li>\u201cShut Up And Dance\u201d, publicado em 2014. (Benjamin Berger\/W. Chappell)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cA m\u00fasica agrega um valor enorme aos bares, casas noturnas e restaurantes\u201d, disse Wagener. \u201cAs pessoas voltam com mais frequ\u00eancia, ficam mais tempo, gastam mais dinheiro em comida e bebida.\u201d<\/p>\n<p>Patch entrou em contato com Five Dimes por telefone e e-mail. Esta hist\u00f3ria ser\u00e1 atualizada se uma resposta for recebida. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"styles_HTMLContent__LDG2k\">\n<p><strong>O compositor de &#8216;Rainbow Connection&#8217; avalia<\/strong><\/p>\n<p>Paul Williams, presidente do conselho da ASCAP, que escreveu can\u00e7\u00f5es de sucesso, incluindo \u201cYou And Me Against The World\u201d, \u201cAn Old Fashioned Love Song\u201d e \u201cRainbow Connection\u201d, disse sobre os processos: \u201cQueremos que todas as empresas que usam m\u00fasica prosperem, incluindo bares e restaurantes\u2026 A maioria das empresas sabe que uma licen\u00e7a geral da ASCAP lhes permite oferecer m\u00fasica de forma legal, eficiente e a um pre\u00e7o razo\u00e1vel, ao mesmo tempo que compensa os criadores de m\u00fasica de forma justa\u201d.<\/p>\n<p>\u201cCada um dos estabelecimentos processados \u200b\u200bhoje optou por infringir o trabalho \u00e1rduo dos compositores em vez de licenciar a m\u00fasica que tocam, apesar das repetidas notifica\u00e7\u00f5es e oportunidades\u201d, disse Stephanie Ruyle, vice-presidente executiva e chefe de licenciamento da ASCAP.<\/p>\n<p>As 10 empresas citadas pela ASCAP esta semana incluem:<\/p>\n<ul>\n<li>Cervejaria Five Dimes (Westwood)<\/li>\n<li>  Po\u00e7o de Ferro (Grand Rapids, Michigan)<\/li>\n<li>  Murphy&#8217;s Pub &#038; Grill (Rapid City, SD)<\/li>\n<li>  One Treze Brewhouse (Greensboro, NC)<\/li>\n<li>  Penuche&#8217;s Ale House (Nashua, NH)<\/li>\n<li>  Shady Gators (Lago Ozark, Missouri)<\/li>\n<li>  Temecula Stampede (Temecula, Calif\u00f3rnia)<\/li>\n<li>  The Vibe Ultra Lounge (Anaheim, Calif\u00f3rnia)<\/li>\n<li>  The Water Tank Bar &#038; Grill (Austin, Texas)<\/li>\n<li>  White Elephant Pub (Englewood, Fl\u00f3rida)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Saiba mais aqui: <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.ascap.com\/whywelicensevenues\">http:\/\/www.ascap.com\/whywelicensevenues<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"styles_HTMLContent__LDG2k SubscribeCTABlurb_SubscribeCTABlurb__M_Azu\">Receba mais not\u00edcias locais diretamente em sua caixa de entrada.<!-- --> <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/patch.com\/new-jersey\/westwood-hillsdale\/subscribe\" class=\"\">Inscreva-se para receber boletins informativos e alertas gratuitos sobre Patch.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte patch.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BERGEN COUNTY, NJ \u2013 Quando um restaurante apresenta bandas cover que tocam trabalhos de outros m\u00fasicos, eles devem pagar por uma licen\u00e7a anual para compensar os artistas, diz uma organiza\u00e7\u00e3o de licenciamento musical. Mas 10 bares e restaurantes em todo o pa\u00eds n\u00e3o t\u00eam feito isso, afirma a Sociedade Americana de Compositores, Autores e Editores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1438539,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1438538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1438538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1438539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1438538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1438538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1438538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}