{"id":1443020,"date":"2025-10-18T19:43:52","date_gmt":"2025-10-18T19:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1443020"},"modified":"2025-10-18T19:43:52","modified_gmt":"2025-10-18T19:43:52","slug":"minha-amiga-annabel-goldsmith-tinha-uma-aura-eletrica-que-cativou-a-realeza-e-as-estrelas-do-rock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/minha-amiga-annabel-goldsmith-tinha-uma-aura-eletrica-que-cativou-a-realeza-e-as-estrelas-do-rock\/","title":{"rendered":"Minha amiga Annabel Goldsmith tinha uma aura el\u00e9trica que cativou a realeza e as estrelas do rock"},"content":{"rendered":"<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div data-article-body=\"true\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Eu estava sentado ao lado da minha velha amiga Annabel Goldsmith no m\u00eas passado \u00e0s <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"link \" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/fashion\/events\/zac-goldsmith-hum-fleming-wedding\/\" data-ylk=\"slk:Hum Fleming and Zac Goldsmith\u2019s wedding;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">Casamento de Hum Fleming e Zac Goldsmith<\/a>. De repente eu estava muito perto dela e percebi uma coisa extraordin\u00e1ria (quando voc\u00ea est\u00e1 perto de algu\u00e9m, voc\u00ea v\u00ea algo nele que voc\u00ea n\u00e3o v\u00ea \u00e0 dist\u00e2ncia). Annabel parecia uma pintura, tanto nas cores quanto no formato de suas fei\u00e7\u00f5es; desde a linha dos olhos at\u00e9 o nariz e as bochechas. Era um olhar n\u00e3o de beleza, mas de requinte. Havia algo nela que irradiava.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Depois do casamento, escrevi para ela sobre isso e ela disse: \u201cMuito obrigada\u201d. Ent\u00e3o encontrei uma passagem de Tennyson sobre como as pessoas que est\u00e3o pr\u00f3ximas t\u00eam um efeito muito mais interessante sobre uma delas, sobre a qual contei a ela. Ela me respondeu: \u201cEle \u00e9 meu autor preferido, leio ele todas as noites na cama\u201d. E ent\u00e3o as \u00faltimas palavras dela para mim, depois de quase sete d\u00e9cadas de conversas sobre assuntos menos importantes, foram sobre Tennyson.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-3 right-3 size-10 md:size-[50px] lg:inset-0 lg:size-full lg:bg-transparent\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-0 right-0 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>Jemima Goldsmith com sua m\u00e3e, Lady Annabel, no casamento de Zac Goldsmith e Hum Fleming; Setembro de 2025 \u2013 James Whatling\/Kelvin Bruce<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Conheci Annabel logo depois que sa\u00ed <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"link \" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/2024\/12\/15\/eton-college-to-cut-number-of-free-and-assisted-places-amid\/\" data-ylk=\"slk:Eton;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">Eton<\/a> em 1957, quando eu tinha dezessete anos. Fui a uma festa em Pimlico para Nicolette Harrison, que estava se casando com o irm\u00e3o de Annabel, Alistair Londonderry. Annabel estava sentada em um sof\u00e1 com um grupo de outras garotas, gargalhando. \u00c9ramos estranhos na \u00e9poca, mas ela me envolveu, dizendo: \u201cvoc\u00ea \u00e9 da fam\u00edlia\u201d. Quando ela se casou com Mark Birley em 1954, um dos melhores amigos do meu irm\u00e3o, eu a vi ainda mais.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Eu estava l\u00e1 na noite de inaugura\u00e7\u00e3o da boate Annabel em 1963. Eu estava l\u00e1 com <em>Voga americana<\/em>que estava fotografando a inaugura\u00e7\u00e3o, e ent\u00e3o me tornei membro por \u00a3 5 por ano. Era um novo conglomerado de pessoas. Annabel foi o n\u00facleo do conjunto original do Chelsea que deu um grande impulso a Londres ap\u00f3s a guerra no final dos anos 40 e 50. Na \u00e9poca ningu\u00e9m imaginava que o clube seria o sucesso que foi; estava em um por\u00e3o considerado horr\u00edvel. Mas por causa das personalidades de Annabel e Mark, tornou-se o eixo central de um grupo de amigos que ent\u00e3o ficou conhecido como \u201csociedade\u201d.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Havia a famosa Mabel, que cuidava de casacos de pele incrivelmente valiosos na porta do clube. Ela era maravilhosa, uma verdadeira figura materna. Se algu\u00e9m rasgasse a barra do seu vestido, Mabel costuraria no vesti\u00e1rio. Annabel amava Mabel e sabia escolher as melhores pessoas para estar perto dela; nenhum de seus funcion\u00e1rios quis ir embora porque todos a adoravam.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Acho que percebemos rapidamente que o Annabel&#8217;s era um ponto de encontro extraordin\u00e1rio para um certo grupo de amigos. Foi muito bem feito, Mark tinha um sabor maravilhoso e havia comida deliciosa. Tamb\u00e9m tinha uma pequena pista de dan\u00e7a, e Mark costumava ouvir todas as m\u00fasicas pop mais recentes, com cantores como Frankie Avalon e aquele mundo de crooners. Todas as celebridades presentes estavam amontoadas nesta pista de dan\u00e7a \u2013 e elas tamb\u00e9m se beijavam.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"Lady Annabel e Haslam em uma festa em Chelsea para comemorar o lan\u00e7amento de seu livro Sheer Opulence em 2002\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"898\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/KSe2Bog2F.HasjV03xC9cA--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTg5ODtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/the_telegraph_258\/e5e8a170fa6ede762ebcb4cb8b0c47ee\" \/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-3 right-3 size-10 md:size-[50px] lg:inset-0 lg:size-full lg:bg-transparent\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-0 right-0 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>Lady Annabel e Haslam em uma festa em Chelsea para comemorar o lan\u00e7amento de seu livro Sheer Opulence em 2002 \u2013 Alan Davidson\/Shutterstock<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">No centro de tudo estava Annabel, que tinha essa aura el\u00e9trica que a elevava acima das outras pessoas, embora ningu\u00e9m necessariamente percebesse isso \u2013 ela n\u00e3o a ligava deliberadamente. Em suas pr\u00f3prias festas no Ormeley Lodge, ap\u00f3s seu casamento com Jimmy Goldsmith, ela frequentemente subia as escadas e todos perguntavam \u201cpara onde foi Annabel?\u201d e a resposta seria \u201cela subiu para descansar\u201d. Suponho que ela tamb\u00e9m tivesse uma certa timidez por tr\u00e1s de tudo isso.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Mesmo assim, ela sabia como reunir um punhado de membros da realeza, pol\u00edticos e estrelas de cinema. A princesa Alexandra de Kent era uma vizinha que morava ao lado, <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"link \" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/music\/news\/how-mick-jagger-became-rocks-biggest-francophile\/\" data-ylk=\"slk:Mick Jagger was there often;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">Mick Jagger estava l\u00e1 com frequ\u00eancia<\/a>. Eles apenas gravitaram naturalmente em torno de sua aura.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">No ver\u00e3o de 1979, sa\u00ed de f\u00e9rias para <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"link \" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/travel\/destinations\/europe\/france\/cote-d-azur\/saint-tropez\/\" data-ylk=\"slk:St Tropez;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">Saint-Tropez<\/a> com sua fam\u00edlia. Recebi a tarefa de dirigir um pequeno barco lan\u00e7ador entre a casa e a praia. Lembro-me de toda a fam\u00edlia, Goldsmiths e Birleys, entrando no barco com muita alegria.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Eles estavam todos pulando de excita\u00e7\u00e3o, quando percebi que o pequeno barco estava afundando rapidamente sob as ondas e a \u00e1gua inundava as laterais. \u201cSente-se, vamos todos nos afogar\u201d, lembro-me de ter gritado em p\u00e2nico. \u201cAh, comporte-se\u201d, disse Annabel na \u00e9poca, e depois gritou de tanto rir. Nos anos seguintes, muitas vezes rir\u00edamos ao pensar que todos n\u00f3s nos afogar\u00edamos na ba\u00eda de St Tropez. Essa era ela; ela via o lado engra\u00e7ado de tudo e de todos.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Lembro que ela costumava fazer essas exposi\u00e7\u00f5es caninas rid\u00edculas em sua casa em Richmond com os vizinhos locais. Eu tinha um pequin\u00eas na \u00e9poca, e ela tinha chicotes enormes e barulhentos.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"A socialite brit\u00e2nica Lady Annabel Goldsmith retratada no Ormely Lodge, em comemora\u00e7\u00e3o ao livro \" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"600\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/FhwO1qjS3b5QFVFZEDOm0w--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTYwMDtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/the_telegraph_258\/0b6c21ed6491b08c7d01b5af5acc717a\" \/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-3 right-3 size-10 md:size-[50px] lg:inset-0 lg:size-full lg:bg-transparent\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-0 right-0 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>Lady Annabel dirigia &#8216;aquelas exposi\u00e7\u00f5es caninas rid\u00edculas&#8217; em sua casa em Richmond, lembra Haslam \u2013 Camera Press\/Hugh Dickens<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Annabel tamb\u00e9m conseguia ler as pessoas completamente. Ela costumava fazer isso comigo quando eu estava me sentindo deprimido. Quase sem saber, ela telefonava e marcava algum encontro ou dizia algo que lhe trouxesse felicidade. Ela sabia instintivamente quando as pessoas estavam passando por momentos dif\u00edceis.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Como figura materna, ela nunca foi enjoativa, mas estava interessada em melhorar. Alguns poderiam ter achado uma figura matriarcal como ela avassaladora, mas todos os seus filhos e netos a adoraram desde o momento em que puderam falar pela primeira vez. Dada a for\u00e7a do sentimento por ela no seio da fam\u00edlia, n\u00e3o me surpreenderia se fosse herdado por futuros bisnetos, e at\u00e9 tataranetos, que nem a ter\u00e3o conhecido.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"Lady Annabel do lado de fora da boate Annabel, em Berkeley Square, em 1988\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"599\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/IKhF7npDuoKI6_pLEWnWIQ--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU5OTtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/the_telegraph_258\/29d4b5a3b62aa47f0ccc67244397b066\" \/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-3 right-3 size-10 md:size-[50px] lg:inset-0 lg:size-full lg:bg-transparent\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-0 right-0 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>Lady Annabel do lado de fora da boate Annabel, em Berkeley Square, em 1988 \u2013 Alan Davidson\/Shutterstock<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">A perda de seu filho Rupert em 1986 foi um golpe terr\u00edvel para ela, ent\u00e3o ela sabia o que era sentir dor e sofrimento. Escrevi para ela uma carta sobre ele ap\u00f3s sua morte e ela a guardou na bolsa pelo resto da vida.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Quando Annabel se casou com Jimmy em 1978, ela se tornou conhecida na imprensa. Foi muito louco fugir com Jimmy Goldsmith, e todos n\u00f3s ficamos surpresos porque ele morava na Fran\u00e7a, mas n\u00f3s adoramos Jimmy, ent\u00e3o tamb\u00e9m ficamos satisfeitos. Quando os jornais divulgaram o assunto e ela se tornou uma esp\u00e9cie de celebridade, isso n\u00e3o a mudou em nada. A maioria das pessoas finge que odeia publicidade, mas, na verdade, Annabel n\u00e3o se importava com a publicidade. De certa forma, foi um grande elogio para ela mesma; ela n\u00e3o tinha nenhuma pretens\u00e3o ou hipocrisia sobre ela. <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"link \" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/2025\/10\/18\/lady-annabel-goldsmith-dies-aged-91\/\" data-ylk=\"slk:With her death, British society is losing someone with immense originality;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">Com a sua morte, a sociedade brit\u00e2nica perde algu\u00e9m com imensa originalidade<\/a>. N\u00e3o restam muitas pessoas assim.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><em>Como dito a Natasha Leake<\/em><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/customer\/subscribe\/01doysa\/\" data-ylk=\"slk:Broaden your horizons with award-winning British journalism. Try The Telegraph free for 1 month with unlimited access to our award-winning website, exclusive app, money-saving offers and more.;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \"><b>Amplie seus horizontes com o premiado jornalismo brit\u00e2nico. Experimente o The Telegraph gratuitamente por 1 m\u00eas com acesso ilimitado ao nosso site premiado, aplicativo exclusivo, ofertas para economizar dinheiro e muito mais.<\/b><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.yahoo.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 <\/em>  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eu estava sentado ao lado da minha velha amiga Annabel Goldsmith no m\u00eas passado \u00e0s Casamento de Hum Fleming e Zac Goldsmith. De repente eu estava muito perto dela e percebi uma coisa extraordin\u00e1ria (quando voc\u00ea est\u00e1 perto de algu\u00e9m, voc\u00ea v\u00ea algo nele que voc\u00ea n\u00e3o v\u00ea \u00e0 dist\u00e2ncia). Annabel parecia uma pintura, tanto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1443021,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-1443020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebridades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1443020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1443020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1443020\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1443021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1443020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1443020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1443020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}