{"id":1443203,"date":"2025-10-18T21:54:18","date_gmt":"2025-10-18T21:54:18","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1443203"},"modified":"2025-10-18T21:54:18","modified_gmt":"2025-10-18T21:54:18","slug":"o-rei-charles-forca-o-desgracado-principe-andrew-a-desistir-do-titulo-de-duque-de-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/o-rei-charles-forca-o-desgracado-principe-andrew-a-desistir-do-titulo-de-duque-de-york\/","title":{"rendered":"O rei Charles for\u00e7a o desgra\u00e7ado pr\u00edncipe Andrew a desistir do t\u00edtulo de duque de York"},"content":{"rendered":"<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div id=\"main\">\n<div class=\"hydrate-root sc-10wlkbs-0\" data-component=\"Newsletter\" data-loading=\"lazy\" data-theme-name=\"base\">\n<aside class=\"sc-y4bm30-0 jwWhkK newsletter-component sc-1ge0fwe-0\" data-newsletter-key=\"receiveIndyHeadlinesNews\">\n<div class=\"sc-y4bm30-2 kcLSBk\"><\/div>\n<div class=\"sc-y4bm30-1 inRDZn\">\n<div class=\"sc-y4bm30-3\">\n<div class=\"sc-y4bm30-4 hfveGa\">\n<p><h3 class=\"sc-y4bm30-5 sc-y4bm30-6 fvoxRM dRzeRr\">Receba gratuitamente o e-mail Morning Headlines com not\u00edcias de nossos rep\u00f3rteres em todo o mundo<\/h3>\n<h3 class=\"sc-y4bm30-5 sc-y4bm30-8 fvoxRM knvhy\">Inscreva-se para receber nosso e-mail gratuito Morning Headlines<\/h3>\n<h3 class=\"sc-y4bm30-5 sc-y4bm30-7 fvoxRM kbCQAZ\">Inscreva-se para receber nosso e-mail gratuito Morning Headlines<\/h3>\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-y4bm30-2 kcLSBk sc-y4bm30-9 iQYNfz\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.independent.co.uk\/static-assets\/images\/newsletters\/morningHeadlines1_1.png\" loading=\"lazy\" alt=\"Manchetes matinais\" class=\"sc-1mc30lb-0 ggpMaE\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p>O Pr\u00edncipe Andrew foi <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/uk\/home-news\/king-charles-prince-andrew-royal-title-b2847482.html\" title=\"King Charles forces disgraced Prince Andrew to give up Duke of York title\">for\u00e7ado a finalmente renunciar a todos os seus t\u00edtulos restantes<\/a> \u2013 incluindo o duque de Iorque \u2013 ap\u00f3s mais uma semana de esc\u00e2ndalo prejudicial sob press\u00e3o do seu irm\u00e3o mais velho, o rei Carlos.<\/p>\n<p>O pr\u00edncipe est\u00e1 devolvendo todas as honras restantes \u00e0s quais se agarrou, apesar de ter sido destitu\u00eddo de seu t\u00edtulo de Sua Alteza Real e de seus deveres p\u00fablicos por sua m\u00e3e, a falecida rainha.<\/p>\n<p>Acontece poucos dias antes da publica\u00e7\u00e3o de um livro de mem\u00f3rias da suposta v\u00edtima de Andrew, <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/uk\/home-news\/prince-andrew-virginia-giuffre-book-b2846282.html\" title=\"Prince Andrew believed having sex with me was his birthright, Virginia Giuffre memoir claims\">Virg\u00ednia Giuffre<\/a>a quem pagou milh\u00f5es para resolver um caso civil de agress\u00e3o sexual, e ap\u00f3s revela\u00e7\u00f5es, manteve tr\u00eas reuni\u00f5es com um alto funcion\u00e1rio do Partido Comunista Chin\u00eas no centro do <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/uk\/home-news\/prince-andrew-cai-qi-china-spies-meeting-b2847222.html\" title=\"Prince Andrew \u2018met China spymaster at least three times\u2019\">Esc\u00e2ndalo de caso de espionagem na China.<\/a><\/p>\n<p>Andr\u00e9 continuar\u00e1 sendo um pr\u00edncipe, como tem sido desde o nascimento.<\/p>\n<p>Sua ex-esposa, Sarah, com quem ele ainda mora em uma ampla casa perto de Windsor, retornar\u00e1 \u00e0 simples Sarah Ferguson \u2013 como era antes do casamento real em 1986.<\/p>\n<p>Num comunicado divulgado pelo Pal\u00e1cio de Buckingham, Andrew disse que em discuss\u00e3o com o rei e a sua fam\u00edlia imediata e mais ampla, foi decidido que \u201cas cont\u00ednuas acusa\u00e7\u00f5es sobre mim desviam a aten\u00e7\u00e3o do trabalho de Sua Majestade e da fam\u00edlia real\u201d.<\/p>\n<p>\u201cDecidi, como sempre, colocar o meu dever para com a minha fam\u00edlia e o meu pa\u00eds em primeiro lugar\u201d, disse ele. \u201cMantenho minha decis\u00e3o de cinco anos atr\u00e1s de me afastar da vida p\u00fablica.<\/p>\n<p>&#8220;Com o acordo de Sua Majestade, sentimos que devo agora dar um passo adiante. Portanto, n\u00e3o usarei mais meu t\u00edtulo ou as honras que me foram conferidas. Como j\u00e1 disse anteriormente, nego vigorosamente as acusa\u00e7\u00f5es contra mim.&#8221;<\/p>\n<p>Andr\u00e9 manter\u00e1 o ducado, que s\u00f3 pode ser removido por um ato do parlamento, mas n\u00e3o o utilizar\u00e1.<\/p>\n<p>Ele tamb\u00e9m desistir\u00e1 de seu t\u00edtulo de cavaleiro da Gr\u00e3-Cruz da Ordem Real Vitoriana (GCVO) e de seu papel na Jarreteira como Cavaleiro Real Companheiro da Mais Nobre Ordem da Jarreteira.<\/p>\n<div class=\"sc-awdjp1-2 cbpRGD sc-awdjp1-3 image align-center\">\n<figure class=\"sc-1cbdeug-0 cXcwgU\">\n<div data-gallery-length=\"2\" class=\"sc-awdjp1-0 gICODE\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.independent.co.uk\/2025\/10\/17\/8\/05\/W020200203602513185811.jpeg\" srcset=\"https:\/\/static.independent.co.uk\/2025\/10\/17\/8\/05\/W020200203602513185811.jpeg?quality=75&amp;width=320&amp;auto=webp 320w, https:\/\/static.independent.co.uk\/2025\/10\/17\/8\/05\/W020200203602513185811.jpeg?quality=75&amp;width=640&amp;auto=webp 640w\" loading=\"lazy\" alt=\"Andrew com Cai Qi, o suposto 'mestre da espionagem' no centro do caso de espionagem fracassado na China\" class=\"sc-1mc30lb-0 ggpMaE inline-gallery-btn\" \/><\/p>\n<p><button class=\"sc-1uf4o3q-0 dkRtZs inline-gallery-btn\" id=\"trigger-autogallery-29199\"><span class=\"sc-1uf4o3q-1 hwVecx\">abrir imagem na galeria<\/span><\/button><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"sc-1cbdeug-1 sc-1cbdeug-3 bpFomM hgzWpY\">Andrew com Cai Qi, o suposto &#8216;mestre da espionagem&#8217; no centro do caso de espionagem fracassado na China<span class=\"sc-1cbdeug-7 CXMrn\"> <!-- -->(<!-- -->Gabinete de Rela\u00e7\u00f5es Exteriores do Governo Popular Municipal de Pequim<!-- -->)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Pr\u00edncipe Andr\u00e9<a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/uk\/home-news\/prince-andrew-jeffrey-epstein-virginia-giuffre-b2844036.html\"> realizaram reuni\u00f5es<\/a> em 2018 e 2019 com Cai Qi, atualmente o primeiro membro do Secretariado do <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/topic\/chinese-communist-party\">Partido Comunista Chin\u00eas<\/a> (CCP) e de facto <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/topic\/chief-of-staff\">chefe de gabinete<\/a> para <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/topic\/xi-jinping\">Xi Jinping<\/a>. <\/p>\n<p>Cai era suspeito de ser o destinat\u00e1rio de informa\u00e7\u00f5es sens\u00edveis alegadamente transmitidas \u00e0 China por dois cidad\u00e3os brit\u00e2nicos acusados \u200b\u200bde espionagem para Pequim.<\/p>\n<p>O Crown Prosecution Service (CPS) retirou as acusa\u00e7\u00f5es contra suspeitos <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/topic\/spies\">espi\u00f5es<\/a> <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/uk\/politics\/china-spy-case-chris-cash-berry-b2846397.html\">Christopher Berry e Christopher Cash<\/a> no m\u00eas passado, alegando falta de evid\u00eancias. Ambos negaram qualquer irregularidade.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/topic\/prince-andrew\">Pr\u00edncipe Andr\u00e9<\/a> encontrou-se com a figura s\u00eanior do PCC pelo menos tr\u00eas vezes, de acordo com <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/topic\/the-telegraph\"><em>O tel\u00e9grafo<\/em><\/a>tanto em Londres como em Pequim, durante o per\u00edodo em que Berry e Cash foram alegadamente recrutados para espionagem.<\/p>\n<p>Enquanto isso, um trecho das mem\u00f3rias p\u00f3stumas de <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/topic\/virginia-giuffre\">Virg\u00ednia Giuffre<\/a>publicado nesta quarta-feira por <em>O Guardi\u00e3o<\/em>alegou que ela teve tr\u00eas encontros separados com o pr\u00edncipe. <\/p>\n<p>A Sra. Giuffre resolveu um processo de agress\u00e3o sexual contra Andrew, que sempre negou veementemente qualquer irregularidade, em fevereiro de 2022. A Sra. Giuffre morreu no in\u00edcio deste ano.<\/p>\n<div class=\"sc-awdjp1-2 cbpRGD sc-awdjp1-3 image align-center\">\n<figure class=\"sc-1cbdeug-0 cXcwgU\">\n<div data-gallery-length=\"2\" class=\"sc-awdjp1-0 hTYElZ\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.independent.co.uk\/2025\/08\/23\/13\/54\/Screenshot-2025-08-23-at-9-18-56-AM.png\" srcset=\"https:\/\/static.independent.co.uk\/2025\/08\/23\/13\/54\/Screenshot-2025-08-23-at-9-18-56-AM.png?quality=75&amp;width=320&amp;auto=webp 320w, https:\/\/static.independent.co.uk\/2025\/08\/23\/13\/54\/Screenshot-2025-08-23-at-9-18-56-AM.png?quality=75&amp;width=640&amp;auto=webp 640w\" loading=\"lazy\" alt=\"Uma foto que pretende mostrar a confidente de Andrew, Virginia Giuffre e Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell\" class=\"sc-1mc30lb-0 ggpMaE inline-gallery-btn\" \/><\/p>\n<p><button class=\"sc-1uf4o3q-0 dkRtZs inline-gallery-btn\" id=\"trigger-autogallery-29200\"><span class=\"sc-1uf4o3q-1 hwVecx\">abrir imagem na galeria<\/span><\/button><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"sc-1cbdeug-1 sc-1cbdeug-3 bpFomM hgzWpY\">Uma foto que pretende mostrar a confidente de Andrew, Virginia Giuffre e Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell<span class=\"sc-1cbdeug-7 CXMrn\"> <!-- -->(<!-- -->Departamento de Justi\u00e7a<!-- -->)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Giuffre<em> <\/em>descreveu o pr\u00edncipe em<em> <\/em>o livro, <em>Garota de Ningu\u00e9m: um livro de mem\u00f3rias sobre como sobreviver ao abuso e lutar pela justi\u00e7a, <\/em>t\u00e3o \u201camig\u00e1vel, mas com direito\u201d, j\u00e1 que ela fez sexo com ele em v\u00e1rias ocasi\u00f5es, inclusive enquanto estava na casa de Ghislaine Maxwell, ex-namorada de Epstein, perto de Hyde Park, Londres, em mar\u00e7o de 2001. <\/p>\n<p>O trecho afirma: \u201cMaxwell me acordou naquela manh\u00e3 anunciando com uma voz cantante: &#8216;Sai da cama, dorminhoco!&#8217; Seria um dia especial, ela disse. Assim como a Cinderela, eu iria conhecer um lindo pr\u00edncipe!\u201d<\/p>\n<p>Andrew tamb\u00e9m n\u00e3o usar\u00e1 mais os t\u00edtulos dados a ele no dia de seu casamento \u2013 o Conde de Inverness e o Bar\u00e3o Killyleagh.<\/p>\n<p>Ele deixou a vida p\u00fablica h\u00e1 seis anos, em 2019, ap\u00f3s sua desastrosa <em>Not\u00edcia \u00e0 noite<\/em> entrevista na qual disse que \u201cn\u00e3o se arrependia\u201d de sua amizade com o bilion\u00e1rio ped\u00f3filo Jeffrey Epstein, que havia traficado a Sra. Giuffre.<\/p>\n<p>Ele foi duramente criticado por n\u00e3o demonstrar simpatia pelas v\u00edtimas do agressor sexual.<\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.independent.co.uk&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Receba gratuitamente o e-mail Morning Headlines com not\u00edcias de nossos rep\u00f3rteres em todo o mundo Inscreva-se para receber nosso e-mail gratuito Morning Headlines Inscreva-se para receber nosso e-mail gratuito Morning Headlines O Pr\u00edncipe Andrew foi for\u00e7ado a finalmente renunciar a todos os seus t\u00edtulos restantes \u2013 incluindo o duque de Iorque \u2013 ap\u00f3s mais uma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1443204,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-1443203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-realeza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1443203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1443203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1443203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1443204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1443203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1443203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1443203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}