{"id":1444033,"date":"2025-10-19T10:23:42","date_gmt":"2025-10-19T10:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1444033"},"modified":"2025-10-19T10:23:42","modified_gmt":"2025-10-19T10:23:42","slug":"os-simpsons-fazem-musica-para-treehouse-of-horror-com-bleeding-fingers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/os-simpsons-fazem-musica-para-treehouse-of-horror-com-bleeding-fingers\/","title":{"rendered":"‘Os Simpsons’ fazem m\u00fasica para ‘Treehouse of Horror’ com Bleeding Fingers"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Matt Groening sabe como \u00e9 o som de um Theremin de verdade.<\/p>\n

Quando crian\u00e7a, que cresceu comendo a junk food de celul\u00f3ide das d\u00e9cadas de 1950 e 1960, o criador de \u201cOs Simpsons\u201d ouviu o lamento fantasmag\u00f3rico daquele antigo instrumento eletr\u00f4nico em trilhas sonoras de filmes de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e em \u00e1lbuns de seu amado Frank Zappa. Seu primo, o ondes martenot<\/a>foi apresentado em uma das pe\u00e7as cl\u00e1ssicas favoritas de Groening – o \u201cSinfonia Turangal\u00eela<\/a>\u201dDe Olivier Messiaen \u2013 que inspiraria o nome do personagem principal de \u201cFuturama\u201d, Turanga Leela.<\/p>\n

Assim, quando o compositor Alf Clausen foi recrutado na segunda temporada do popular novo programa de Groening sobre uma fam\u00edlia nuclear amarela e respondeu a um pedido para usar Theremin<\/a> – um pequeno p\u00falpito com duas antenas de metal para fora, que um m\u00fasico toca movendo a m\u00e3o no espa\u00e7o entre – no epis\u00f3dio inaugural de \u201cTreehouse of Horror\u201d em outubro de 1990, Groening imediatamente reconheceu que era uma farsa; estava oscilando na escala de uma forma que um theremin de verdade n\u00e3o consegue fazer.<\/p>\n

“E [Clausen] admitiu, sim, n\u00e3o era um theremin; era um teclado”, lembra Groening. “E levamos muitos anos para conseguirmos um theremin de verdade. A desvantagem do Theremin \u00e9 que ele n\u00e3o pode<\/i> toque todas as notas – mas tem uma sensa\u00e7\u00e3o t\u00e3o boa.\u201d<\/p>\n

Clausen rapidamente se tornou uma presen\u00e7a constante em \u201cOs Simpsons\u201d, marcando todos os epis\u00f3dios daquele primeiro \u201cCasa na \u00c1rvore do Terror\u201d,<\/a> agora uma tradi\u00e7\u00e3o anual de Halloween, at\u00e9 o final da 28\u00aa temporada, que terminou em 2017, al\u00e9m de compor muitas m\u00fasicas inesquecivelmente engra\u00e7adas com os escritores do programa. Groening frequentemente se referia a Clausen como a \u201carma secreta\u201d do programa.<\/p>\n

\n
\n
\n

Uma cena de \u201cTreehouse of Horror XXXVI\u201d, epis\u00f3dio de Halloween deste ano de \u201cOs Simpsons\u201d.<\/p>\n

(\u201cOs Simpsons\u201d e 20\u00aa Televis\u00e3o)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Os produtores do programa sempre se esfor\u00e7aram para economizar dinheiro, diz Groening, e para que o programa fosse marcado com sintetizadores e uma bateria eletr\u00f4nica – algo normal para a m\u00fasica na TV na d\u00e9cada de 1990. Mas Groening sentiu-se diferente. \u201cSempre pensei que a m\u00fasica realmente ajudava o show de certa forma, porque achei a anima\u00e7\u00e3o meio\u2026 primitiva\u201d, Groening pontua a palavra com uma risada, \u201ce pensei, cara, se tivermos uma \u00f3tima m\u00fasica orquestral apoiando esses desenhos idiotas, isso significar\u00e1: ‘Ei, realmente quisemos dizer isso!’ E Alf entendeu isso imediatamente.\u201d<\/p>\n

Groening n\u00e3o ficou muito feliz, ent\u00e3o, quando Clausen foi demitido pela Fox em 2017<\/a>. O motivo oficial declarado foi o alto custo de grava\u00e7\u00e3o de cada epis\u00f3dio com orquestra ao vivo; mas o compositor veterano, que j\u00e1 havia feito trilha sonora para s\u00e9ries de TV como \u201cMoonlighting\u201d e \u201cALF\u201d (sem parentesco), tinha 76 anos quando foi expulso, mais tarde processando a Disney e a Fox por discrimina\u00e7\u00e3o et\u00e1ria<\/u><\/a>. (Clausen morreu<\/a> no in\u00edcio deste ano, aos 84 anos.)<\/p>\n

Entra em cena o Bleeding Fingers Music, um coletivo de compositores fundado em 2014 por Hans Zimmer, Russell Emanuel e Steven Kofsky que cresceu de seus seis compositores originais para um grupo de 26. Zimmer era uma refer\u00eancia de longa data para o produtor executivo de \u201cSimpsons\u201d, James L. Brooks, e conquistou um Groening c\u00e9tico com sua trilha maluca para \u201cO Filme dos Simpsons\u201d em 2007.<\/p>\n

Com um vazio de compositor, Brooks abordou Zimmer sobre assumir o controle da s\u00e9rie, e Zimmer prop\u00f4s Bleeding Fingers – cujos cr\u00e9ditos naquele momento inclu\u00edam v\u00e1rias entradas na s\u00e9rie \u201cPlanet Earth\u201d e v\u00e1rios document\u00e1rios e reality shows do History Channel.<\/p>\n

\n
\"Um <\/p>\n
\n

Russell Emanuel de Dedos Sangrentos.<\/p>\n

(Kevin Shelburne)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

\u201cDemorou muito para que a decis\u00e3o fosse tomada\u201d, diz Emanuel, um brit\u00e2nico atrevido que come\u00e7ou a fazer \u00e1lbuns de rock parecidos na d\u00e9cada de 1980 e co-fundou a Extreme Music em 1997, uma empresa de bibliotecas musicais que produzia faixas de EDM para programas como \u201cTop Gear\u201d. Zimmer foi um dos primeiros colaboradores da Extreme Music e, em 2001, a empresa mudou-se para seu vasto campus da Remote Control Productions em Santa Monica.<\/p>\n

\u201cFoi levado muito a s\u00e9rio\u201d, acrescenta Emanuel. \u201cA primeira coisa que soube disso foi Hans me chamando em seu quarto e dizendo: ‘Temos os Simpsons’. N\u00e3o estrague tudo.<\/p>\n

Foi um estranho casamento arranjado para Groening \u2013 e um \u201cbatismo de fogo\u201d para Emanuel e seu grupo. Eles tiveram tr\u00eas semanas para enfrentar seu primeiro epis\u00f3dio, uma par\u00f3dia de \u201cGame of Thrones\u201d intitulada \u201cThe Serfsons\u201d, que apresentava alguns solos de teremim. Groening perguntou se era um theremin vivo. N\u00e3o foi, responderam timidamente os novos compositores.<\/p>\n

\u201cEle ouviu imediatamente e nos questionou completamente\u201d, diz Emanuel. “Tivemos que voltar e refazer tudo. Havia dois ou tr\u00eas grandes problemas para ele – mas, voc\u00ea sabe, isso fazia parte de aprendermos o idioma.”<\/p>\n

Em uma recente manh\u00e3 de sexta-feira, no palco de pontua\u00e7\u00e3o da Fox, bem perto do escrit\u00f3rio de Groening de quase quatro d\u00e9cadas, o criador de \u201cSimpsons\u201d estava sorrindo enquanto uma orquestra ao vivo gravava a partitura do novo epis\u00f3dio de domingo \u201cTreehouse of Horror\u201d (transmiss\u00e3o no dia seguinte no Hulu). Havia um virtuose dos instrumentos de sopro, Pedro Eustache, fazendo sons lindos e selvagens em uma cabine isolada com seu arsenal de flautas – e no palco havia um verdadeiro theremin ao vivo.<\/p>\n

No comando da sess\u00e3o estava Kara Talve, uma jovem mas dominante figura do Bleeding Fingers que tem sido a principal compositora de \u201cOs Simpsons\u201d desde a 30\u00aa temporada; este \u00e9 seu sexto epis\u00f3dio de \u201cTreehouse of Horror\u201d. Depois de se formar na Berklee College of Music, ela conseguiu um emprego de assistente no Bleeding Fingers \u2013 principalmente, diz ela, porque queria trabalhar em \u201cOs Simpsons\u201d.<\/p>\n

\n
\"Kara <\/p>\n
\n

Kara Talve, do Bleeding Fingers, que \u00e9 a principal compositora de \u201cOs Simpsons\u201d desde a 30\u00aa temporada.<\/p>\n

(S\u00e1bio Etters)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

\u201cMas tive que convencer Russell de que conseguiria\u201d, diz Talve, sentada em seu est\u00fadio ao lado de seu chefe. “Acho que ele ainda n\u00e3o confiava em mim. Mas tamb\u00e9m: por que ele confiaria, porque eu tinha uns 5 anos.”<\/p>\n

\u00c9 rapidamente aparente o qu\u00e3o autodepreciativos e tolos ambos s\u00e3o \u2013 Emanuel recentemente fez uma tatuagem de um c\u00f3digo do Spotify que, quando escaneado, aciona \u201cSexyBack\u201d de Justin Timberlake \u2013 mas tamb\u00e9m o qu\u00e3o seriamente eles levam esse trabalho.<\/p>\n

\u201cA responsabilidade de trabalhar em um programa como esse n\u00e3o \u00e9 encarada levianamente\u201d, diz Talve. \u201cE porque fiquei t\u00e3o intrigado com o programa e realmente queria trabalhar com Russell em ‘Os Simpsons’, voltei e ouvi aqueles epis\u00f3dios antigos – porque quero homenagear a linguagem musical que Alf deixou e que Danny Elfman deixou.\u201d (Elfman comp\u00f4s a ic\u00f4nica m\u00fasica tema, que Emanuel e Talve consideram \u201co cora\u00e7\u00e3o do show\u201d.)<\/p>\n

\u201cE \u00e9 uma paleta muito espec\u00edfica\u201d, acrescenta ela. \u201cTipo, n\u00e3o quero ser muito nerd com isso, mas realmente existe essa linguagem harm\u00f4nica que s\u00f3 existe em Springfield.\u201d<\/p>\n

Existem outros ingredientes sutis para uma boa trilha sonora de \u201cSimpsons\u201d: por exemplo, a m\u00fasica deve (normalmente) escapar do caminho para a piada verbal ou visual. E o show sempre transbordou de refer\u00eancias e par\u00f3dias da cultura pop, o que exige um conhecimento musical quase sem fundo. Essa \u00e9 uma \u00e1rea onde ter duas d\u00fazias de outros compositores trabalhando no mesmo pr\u00e9dio \u00e9 \u00fatil.<\/p>\n

“H\u00e1 essa adaptabilidade que voc\u00ea precisa ter neste programa”, diz Talve, “e h\u00e1 todos os g\u00eaneros existentes, e voc\u00ea s\u00f3 precisa descobrir como fazer isso. E Russ teve um grande papel em me ensinar, porque ele \u00e9 o rei da produ\u00e7\u00e3o musical.” Ela acrescenta que os compositores do coletivo tamb\u00e9m tocam uma variedade de instrumentos, ent\u00e3o \u201cPosso apenas pedir-lhes que entrem e toquem esta linha, porque n\u00e3o podemos vend\u00ea-la aos showrunners se soar muito falsa\u201d.<\/p>\n

O epis\u00f3dio m\u00e9dio dos \u201cSimpsons\u201d tem entre cinco e 10 minutos de pontua\u00e7\u00e3o \u2013 o que pode parecer uma rua f\u00e1cil.<\/p>\n

\u201cA quantidade de partidas \u00e9 muito desafiadora\u201d, diz Talve. “E isso \u00e9 enganoso. As pessoas dizem: ‘Cinco minutos? Ah, voc\u00ea est\u00e1 apenas fazendo um monte de picadas’ ou algo assim. Mas eu quero desmascarar isso porque na verdade \u00e9 muito mais dif\u00edcil, para mim pessoalmente, fazer 30 dicas curtas para um epis\u00f3dio do que ter uma deixa longa de cinco minutos por causa da quantidade de reviravoltas emocionais que a m\u00fasica tem que ter, e que voc\u00ea tem que acertar todas essas coisas em 10 segundos – \u00e9 realmente muito dif\u00edcil.”<\/p>\n

(Em 2014, Clausen me disse que sempre brincava que \u201cposso fazer voc\u00ea se sentir de cinco maneiras em 13 segundos\u201d.)<\/p>\n

\n
\"Uma <\/p>\n
\n

A fam\u00edlia Simpson em um segmento de \u201cTreehouse of Horror\u201d deste ano.<\/p>\n

(\u201cOs Simpsons\u201d e 20\u00aa Televis\u00e3o)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

A maioria dos epis\u00f3dios \u00e9 gravada com pequenos conjuntos nas instala\u00e7\u00f5es Bleeding Fingers, mas os cap\u00edtulos de \u201cTreehouse of Horror\u201d s\u00e3o especiais; eles tendem a ter m\u00fasica de ponta a ponta, e os produtores fazem alarde em uma sess\u00e3o orquestral completa na Fox – como antigamente.<\/p>\n

A antologia deste ano faz par\u00f3dia de \u201cTubar\u00e3o\u201d, \u201cLate Night With the Devil\u201d e \u201cFuriosa\u201d. A partitura de Talve balan\u00e7a e tece de acordo, desde grande terror atrevido at\u00e9 sintetizadores misteriosos, percuss\u00e3o mundial e uma flauta de pl\u00e1stico feita sob medida.<\/p>\n

Groening, que elogiou muito a trilha sonora de \u201cTreehouse\u201d de Talve, gradualmente se animou com a abordagem da equipe Bleeding Fingers \u2013 vendo-a menos como uma f\u00e1brica produzindo produtos e mais como a maneira como os animadores trabalham.<\/p>\n

\u201cA natureza da anima\u00e7\u00e3o, com talvez duas ou tr\u00eas exce\u00e7\u00f5es na hist\u00f3ria do meio \u2013 \u00e9 tudo uma colabora\u00e7\u00e3o\u201d, diz Groening. “Temos muitos escritores dos ‘Simpsons’, temos muitos dubladores, muitos animadores, muitos m\u00fasicos. Quero dizer, uma das melhores coisas sobre aquela sess\u00e3o em particular foi que estes s\u00e3o alguns dos maiores m\u00fasicos de Los Angeles, tocando m\u00fasicas incr\u00edveis.”<\/p>\n

Ele at\u00e9 gostaria que as pessoas pudessem testemunhar isso pessoalmente.<\/p>\n

\u201cDeveria haver concertos ao vivo dessa m\u00fasica porque \u00e9 muito divertido ouvi-la\u201d, diz ele.\u201d E fica um pouco restrito, voc\u00ea sabe, quando suporta anima\u00e7\u00f5es bobas – mas como m\u00fasica, \u00e9 realmente fant\u00e1stico.\u201d<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.latimes.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Matt Groening sabe como \u00e9 o som de um Theremin de verdade. Quando crian\u00e7a, que cresceu comendo a junk food de celul\u00f3ide das d\u00e9cadas de 1950 e 1960, o criador de \u201cOs Simpsons\u201d ouviu o lamento fantasmag\u00f3rico daquele antigo instrumento eletr\u00f4nico em trilhas sonoras de filmes de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e em \u00e1lbuns de seu amado […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1444034,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1444033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1444033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1444033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1444033\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1444034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1444033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1444033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1444033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}