{"id":1444855,"date":"2025-10-19T20:39:10","date_gmt":"2025-10-19T20:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1444855"},"modified":"2025-10-19T20:39:10","modified_gmt":"2025-10-19T20:39:10","slug":"deputados-instados-a-confrontar-a-familia-real-sobre-as-ligacoes-do-principe-andrew-com-epstein-principe-andre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/deputados-instados-a-confrontar-a-familia-real-sobre-as-ligacoes-do-principe-andrew-com-epstein-principe-andre\/","title":{"rendered":"Deputados instados a confrontar a fam\u00edlia real sobre as liga\u00e7\u00f5es do pr\u00edncipe Andrew com Epstein | Pr\u00edncipe Andr\u00e9"},"content":{"rendered":"<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">O Parlamento est\u00e1 sob crescente press\u00e3o para examinar o que a fam\u00edlia real sabia sobre <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2025\/oct\/19\/prince-andrew-allegations-explainer\" data-link-name=\"in body link\">Links do pr\u00edncipe Andrew com Jeffrey Epstein<\/a> e introduzir um mecanismo para destitu\u00ed-lo de seus t\u00edtulos.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Houve apelos na noite de domingo para que Andrew enfrentasse uma investiga\u00e7\u00e3o policial e para que regras antigas que impediam o Parlamento de examinar livremente a realeza e remover formalmente seus t\u00edtulos fossem revisadas.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">A Pol\u00edcia Metropolitana confirmou que estava investigando <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2025\/oct\/19\/met-prince-andrew-police-bodyguard-information-virginia-giuffre\" data-link-name=\"in body link\">afirma que Andrew pediu a seu guarda-costas do Met para desenterrar informa\u00e7\u00f5es sobre Virginia Giuffre<\/a>que o acusou de agress\u00e3o sexual, horas antes da foto bomb\u00e1stica deles ser publicada em 2011.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Ed Miliband, secret\u00e1rio de energia, disse que e-mails vazados sugerindo que Andrew transmitiu a data de nascimento e o n\u00famero confidencial do seguro social dos EUA ao seu oficial de prote\u00e7\u00e3o pr\u00f3ximo, Giuffre, eram \u201cprofundamente preocupantes\u201d.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Um porta-voz do <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk\/metropolitan-police\" data-link-name=\"in body link\" data-component=\"auto-linked-tag\">Pol\u00edcia Metropolitana<\/a> disse: \u201cEstamos cientes das reportagens da m\u00eddia e analisando ativamente as afirma\u00e7\u00f5es feitas\u201d.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">O esc\u00e2ndalo em desenvolvimento <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2025\/oct\/17\/prince-andrew-to-give-up-royal-titles\" data-link-name=\"in body link\">for\u00e7ou Andr\u00e9 a renunciar a alguns de seus t\u00edtulos reais<\/a> na sexta-feira, incluindo o duque de York, j\u00e1 tendo perdido o uso de seu t\u00edtulo de Sua Alteza Real depois de deixar de ser um \u201ctrabalhador real\u201d.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Ele mant\u00e9m o ducado, que exigiria uma lei do parlamento para ser removido, enquanto seu status de pr\u00edncipe s\u00f3 poderia ser removido se uma carta patente fosse emitida pelo rei. <strong> <\/strong>Andrew negou veementemente qualquer irregularidade e o FBI encerrou formalmente a investiga\u00e7\u00e3o sobre suas liga\u00e7\u00f5es com Epstein em julho.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Mas os deputados e os ativistas apelaram a novas a\u00e7\u00f5es, incluindo uma investiga\u00e7\u00e3o da pol\u00edcia metropolitana sobre as liga\u00e7\u00f5es de Andrew a Epstein e uma lei do parlamento para retirar formalmente os t\u00edtulos do pr\u00edncipe.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Rachael Maskell, deputada trabalhista da York Central, disse que estava escrevendo aos ministros esta semana para apoiar seu projeto de lei que d\u00e1 ao rei ou a um comit\u00ea parlamentar o poder de remover formalmente os t\u00edtulos de Andrew.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">\u201cCada vez que isto surge, \u00e9 evidente que deve ser realmente traumatizante para as v\u00edtimas e sobreviventes, por isso \u00e9 muito importante que este assunto seja resolvido de uma vez por todas\u201d, disse Maskell. \u201cExistem mecanismos que precisam ser implementados para remover um t\u00edtulo.\u201d<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\"><strong> <\/strong>Nadia Whittome, deputada trabalhista de Nottingham East, disse: \u201cDeveria ser um dado adquirido que o estado removesse os t\u00edtulos de Andrew Mountbatten-Windsor, em vez de permitir que ele se escondesse atr\u00e1s de sua ren\u00fancia volunt\u00e1ria e de declara\u00e7\u00f5es desbocadas culpando seus acusadores\u201d.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">M\u00e1scara <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2022\/feb\/16\/prince-andrew-facing-fresh-calls-stripped-duke-of-york-title-virginia-giuffre\" data-link-name=\"in body link\">prop\u00f4s um projeto de lei de remo\u00e7\u00e3o de t\u00edtulos em 2022<\/a> o que permitiria ao monarca ou a uma comiss\u00e3o parlamentar remover t\u00edtulos no caso de Andr\u00e9 e no futuro. Legisla\u00e7\u00e3o semelhante foi promulgada em 1917 para remover os t\u00edtulos de nobres e pr\u00edncipes que lutaram contra os brit\u00e2nicos na Primeira Guerra Mundial.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Um membro s\u00eanior do Partido Trabalhista e presidente de comit\u00ea selecionado descreveu Andrew como uma \u201cdesgra\u00e7a\u201d e disse que ele \u201ctraz vergonha para si mesmo e para aqueles que est\u00e3o associados a ele\u201d.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">\u201cEu adoraria votar a favor de uma mo\u00e7\u00e3o parlamentar para destitu\u00ed-lo de todos os seus t\u00edtulos\u201d, disseram.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Questionado pela BBC se apoiaria tal legisla\u00e7\u00e3o, Miliband disse que \u201ca fam\u00edlia real ter\u00e1 de tomar as suas pr\u00f3prias decis\u00f5es sobre que outras medidas podem ser tomadas\u201d, mas que sugeriram \u201cque n\u00e3o queriam ocupar tempo parlamentar com isto\u201d.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Clive Lewis, deputado trabalhista de Norwich South, pediu \u201cuma investiga\u00e7\u00e3o completa e adequada sobre o que aconteceu\u201d.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">\u201c\u00c9 muito claro o sentimento de direito que <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk\/prince-andrew\" data-link-name=\"in body link\" data-component=\"auto-linked-tag\">Pr\u00edncipe Andr\u00e9<\/a> vem com ser um pr\u00edncipe e fazer parte da monarquia. A grande hist\u00f3ria aqui \u00e9 a pr\u00f3pria monarquia. \u00c9 por isso que acho que o rei fechou as portas. Isso levanta algumas quest\u00f5es muito dif\u00edceis sobre como o poder funciona neste pa\u00eds\u201d, disse ele.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">George Foulkes, um colega trabalhista, escreveu aos funcion\u00e1rios da C\u00e2mara dos Comuns e dos Lordes no domingo \u00e0 noite pedindo-lhes que <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/global\/2025\/feb\/01\/stop-shielding-uk-royals-from-parliamentary-scrutiny-says-labour-peer\" data-link-name=\"in body link\">revisar regras que restringem parlamentares de fazer perguntas sobre a fam\u00edlia real<\/a>.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Foulkes disse que no in\u00edcio deste ano, o gabinete do Lord rejeitou perguntas que ele tentou fazer sobre Andrew e seu papel de 10 anos como representante especial do Reino Unido para com\u00e9rcio e investimento, do qual o pr\u00edncipe finalmente desistiu em 2011 ap\u00f3s uma s\u00e9rie de controv\u00e9rsias.<\/p>\n<figure data-spacefinder-role=\"inline\" data-spacefinder-type=\"model.dotcomrendering.pageElements.NewsletterSignupBlockElement\" class=\"dcr-173mewl\"><a target=\"_blank\" target=\"_blank\" data-ignore=\"global-link-styling\" href=\"#EmailSignup-skip-link-20\" class=\"dcr-jzxpee\">pular a promo\u00e7\u00e3o do boletim informativo<\/a><\/p>\n<aside aria-label=\"newsletter promotion\" class=\"dcr-av5vqf\">\n<p class=\"dcr-1xjndtj\">Nosso e-mail matinal detalha as principais hist\u00f3rias do dia, contando o que est\u00e1 acontecendo e por que isso \u00e9 importante<\/p>\n<p><span class=\"dcr-1eusqlu\"><strong>Aviso de privacidade: <\/strong>Os boletins informativos podem conter informa\u00e7\u00f5es sobre institui\u00e7\u00f5es de caridade, an\u00fancios online e conte\u00fado financiado por terceiros. Se voc\u00ea n\u00e3o tiver uma conta, criaremos uma conta de convidado para voc\u00ea em<!-- --> <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" data-ignore=\"global-link-styling\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\" rel=\"noreferrer\" class=\"dcr-1rjy2q9\">theguardian.com<\/a> para lhe enviar esta newsletter. Voc\u00ea pode concluir o registro completo a qualquer momento. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre como utilizamos os seus dados consulte o nosso<!-- --> <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" data-ignore=\"global-link-styling\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/help\/privacy-policy\" rel=\"noreferrer\" class=\"dcr-1rjy2q9\">pol\u00edtica de Privacidade<\/a>. Usamos o Google reCaptcha para proteger nosso site e o Google<!-- --> <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" data-ignore=\"global-link-styling\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" rel=\"noreferrer\" class=\"dcr-1rjy2q9\">pol\u00edtica de Privacidade<\/a> e<!-- --> <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" data-ignore=\"global-link-styling\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/terms\" rel=\"noreferrer\" class=\"dcr-1rjy2q9\">Termos de Servi\u00e7o<\/a> <!-- -->aplicar.<\/span><\/aside>\n<p id=\"EmailSignup-skip-link-20\" aria-label=\"after newsletter promotion\" role=\"note\" class=\"dcr-jzxpee\">ap\u00f3s a promo\u00e7\u00e3o do boletim informativo<\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">\u201cEu queria perguntar se ele teve instru\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a, qual era seu papel e uma s\u00e9rie de outras coisas\u201d, disse Foulkes. \u201cO escrit\u00f3rio da mesa me disse que perguntas sobre a fam\u00edlia real eram proibidas tanto na C\u00e2mara dos Comuns quanto na C\u00e2mara dos Lordes.\u201d<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Em \u00faltima an\u00e1lise, Foulkes foi autorizado a fazer algumas perguntas espec\u00edficas sobre as despesas da fam\u00edlia real, que o parlamento pode questionar.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">As regras parlamentares determinam que \u201cquest\u00f5es que lancem reflex\u00f5es sobre o soberano ou a Fam\u00edlia Real\u201d de forma mais ampla s\u00e3o inadmiss\u00edveis. No domingo, Foulkes pediu que as regras fossem revistas \u201c\u00e0 luz dos acontecimentos recentes\u201d.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Entretanto, mais de 1.000 cartas foram enviadas aos deputados no fim de semana instando-os a pressionar por um \u201cinqu\u00e9rito parlamentar ou independente completo sobre o esc\u00e2ndalo real de Epstein\u201d.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Os apoiantes do grupo de campanha Rep\u00fablica escreveram aos seus deputados acusando-os de serem c\u00famplices do seu sil\u00eancio e instando-os a apelar a uma investiga\u00e7\u00e3o imediata. A Republic pediu um inqu\u00e9rito para analisar as a\u00e7\u00f5es tomadas pela pol\u00edcia do Met e para que Andrew enfrentasse um processo.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">&#8220;N\u00e3o \u00e9 cred\u00edvel acreditar que o Met n\u00e3o teria informado os membros da realeza sobre as tentativas de Andrew de us\u00e1-los para difamar Giuffre. H\u00e1 tamb\u00e9m d\u00favidas sobre por que o Met continua a se recusar a investigar, entrevistar ou acusar Andrew&#8221;, disse Graham Smith, da Republic.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">\u201cA raiva p\u00fablica \u00e9 o que vai levar isso adiante e h\u00e1 uma raiva palp\u00e1vel entre o p\u00fablico que pode ver que o fato de Andrew ser destitu\u00eddo do uso de seus t\u00edtulos n\u00e3o \u00e9 puni\u00e7\u00e3o alguma.\u201d<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">O Guardi\u00e3o publicou <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/us-news\/2025\/oct\/15\/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell\" data-link-name=\"in body link\">um trecho das mem\u00f3rias p\u00f3stumas de Giuffre na semana passada<\/a> no qual ela detalhou seu primeiro encontro com o pr\u00edncipe \u201ccom direito\u201d e disse que ele \u201cacreditava que fazer sexo comigo era seu direito de nascen\u00e7a\u201d.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">O Mail on Sunday publicou mensagens que Andrew supostamente enviou a Ed Perkins, ent\u00e3o vice-secret\u00e1rio de imprensa da rainha, em 2011, dizendo que havia pedido a um de seus oficiais de prote\u00e7\u00e3o mais pr\u00f3ximos para obter informa\u00e7\u00f5es sobre Giuffre.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">De acordo com as mensagens, Andrew disse a Perkins que havia fornecido \u00e0 policial Giuffre a data de nascimento e o n\u00famero confidencial do seguro social de nove d\u00edgitos e alegou que ela tinha antecedentes criminais nos Estados Unidos. O e-mail foi enviado horas antes da publica\u00e7\u00e3o de uma foto infame de Andrew com Giuffre, de 17 anos.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Sua fam\u00edlia disse que ela n\u00e3o tinha antecedentes criminais. N\u00e3o h\u00e1 ind\u00edcios de que o policial tenha atendido ao pedido.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Outro e-mail vazado obtido pelo Mail on Sunday sugere que a ex-mulher de Andrew, Sarah Ferguson, levou as princesas Beatrice e Eugenie, ent\u00e3o com 20 e 19 anos, para visitar Epstein em Nova York depois que ele foi libertado da pris\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Depois de uma entrevista a um jornal dada por Ferguson em 2011, na qual ela disse que a sua associa\u00e7\u00e3o com ele era um \u201cterr\u00edvel erro de julgamento\u201d, Epstein escreveu a Paul Tweed, o seu advogado residente no Reino Unido, em Abril de 2011, e disse que foi \u201ca primeira a celebrar a minha liberta\u00e7\u00e3o\u201d. Uma fonte pr\u00f3xima a Ferguson disse que nem ela nem suas filhas se lembravam de tal visita.<\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.theguardian.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Parlamento est\u00e1 sob crescente press\u00e3o para examinar o que a fam\u00edlia real sabia sobre Links do pr\u00edncipe Andrew com Jeffrey Epstein e introduzir um mecanismo para destitu\u00ed-lo de seus t\u00edtulos. Houve apelos na noite de domingo para que Andrew enfrentasse uma investiga\u00e7\u00e3o policial e para que regras antigas que impediam o Parlamento de examinar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1444856,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-1444855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-realeza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1444855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1444855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1444855\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1444856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1444855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1444855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1444855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}