{"id":1453746,"date":"2025-10-24T01:16:00","date_gmt":"2025-10-24T01:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1453746"},"modified":"2025-10-24T01:16:00","modified_gmt":"2025-10-24T01:16:00","slug":"a-equipe-de-ataque-noturno-de-entretenimento-noturno-de-dallas-e-a-razao-pela-qual-nao-podemos-ter-coisas-boas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/a-equipe-de-ataque-noturno-de-entretenimento-noturno-de-dallas-e-a-razao-pela-qual-nao-podemos-ter-coisas-boas\/","title":{"rendered":"A equipe de ataque noturno de entretenimento noturno de Dallas \u00e9 a raz\u00e3o pela qual n\u00e3o podemos ter coisas boas"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/figure>\n

Jason Roberts passou os \u00faltimos 20 anos tentando fazer de Dallas uma cidade muito mais moderna. E, a cada passo, a cidade recuou. \u00c9 como eu escrevi uma vez<\/a>: Roberts, o urbanista de Oak Cliff que se tornou empres\u00e1rio da Bishop Arts, descobriu h\u00e1 muito tempo que \u201c\u00e0s vezes \u00e9 preciso quebrar algumas das leis mais antiquadas da Prefeitura de Dallas para fazer uma Dallas melhor\u201d.<\/p>\n

Isso foi h\u00e1 10 anos. Agora, deixe-me lev\u00e1-lo de volta ao dia 5 de outubro.<\/p>\n

Naquela noite, h\u00e1 menos de tr\u00eas semanas, um dos oficiais de conformidade do c\u00f3digo da cidade entrou em uma das quatro empresas da Bishop Arts de propriedade de Roberts, o bar e restaurante em estilo de Nova Orleans, Revelers Hall<\/a>que conta com 65 frequentadores, sem contar as bandas de m\u00fasica que regularmente lotam seu calend\u00e1rio. Um policial entregou a um gerente um aviso de viola\u00e7\u00e3o, alegando que o local estava operando como um \u201cuso n\u00e3o permitido\u201d e criando \u201cru\u00eddos e vibra\u00e7\u00f5es altos e perturbadores\u201d.<\/p>\n

O Foli\u00f5es Hall, inaugurado em 2019 e aclamado pelo Visit Dallas, uma visita obrigat\u00f3ria com m\u00fasica ao vivo<\/a>teve zero dias para corrigir as duas viola\u00e7\u00f5es. Outro aviso de viola\u00e7\u00e3o foi entregue 11 dias depois.<\/p>\n

A coisa do barulho \u00e9 simplesmente boba quando voc\u00ea considera que o Revelers Hall \u00e9 o tipo de lugar onde transeuntes sorridentes param o tempo suficiente para tirar fotos e v\u00eddeos<\/a> pelas portas da frente geralmente abertas. Chad West, membro do conselho municipal de North Oak Cliff, me disse na quarta-feira que \u201c\u00e9 literalmente o \u00fanico lugar que meus pais pedem para visitar quando v\u00eam \u00e0 cidade\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\n

Opini\u00e3o<\/p>\n

Obtenha opini\u00f5es inteligentes sobre os t\u00f3picos que interessam aos norte-texanos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Ao se inscrever, voc\u00ea concorda com nossos Termos de Servi\u00e7o<\/a> e Pol\u00edtica de Privacidade.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

A coisa do \u201cuso n\u00e3o permitido\u201d \u00e9 um pouco mais complicada. Porque existem regras em vigor que pro\u00edbem os restaurantes de cobrar cobertura. Eles simplesmente nunca foram aplicados. At\u00e9 agora. <\/p>\n

\"Jason
\n

Jason Roberts (\u00e0 esquerda) e Amy Wallace Cowan possuem quatro empresas na Bishop Arts: Trades Delicatessen, Revelers Hall, Oddfellows e Jaquval, onde este retrato foi tirado h\u00e1 dois anos.<\/p>\n

Shafkat Anowar \/ fot\u00f3grafo da equipe<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Desde que foi inaugurado, o Revelers Hall cobra um pouco mais dos clientes pela m\u00fasica ao vivo; costumava custar US$ 5, depois chegou a US$ 6. \u00c9 assim que Roberts e a copropriet\u00e1ria Amy Wallace Cowan pagam aos m\u00fasicos que fizeram de seu jazz com aroma de Nova Orleans uma das atra\u00e7\u00f5es do Visit Dallas.<\/p>\n

No entanto, a cidade agora diz que isso n\u00e3o \u00e9 permitido sob a se\u00e7\u00e3o do c\u00f3digo da cidade que regulamenta as divers\u00f5es comerciais<\/a>o que pode significar qualquer coisa, desde um cabar\u00e9 adulto at\u00e9 uma pista de patina\u00e7\u00e3o. A cidade afirma que, assim que uma empresa adiciona uma taxa de entretenimento, isso \u201creclassifica o uso comercial de restaurante para uso de divers\u00e3o comercial (interna)\u201d.<\/p>\n

Mas essa se\u00e7\u00e3o do c\u00f3digo da cidade raramente, ou nunca, foi aplicada at\u00e9 que a cidade expandiu recentemente sua equipe de greve de entretenimento noturno, cujas opera\u00e7\u00f5es custar\u00e3o US$ 244.838 neste ano fiscal e US$ 334.612 no pr\u00f3ximo ano fiscal, de acordo com o or\u00e7amento rec\u00e9m-adotado da cidade<\/a>. Essa equipe de cinco pessoas deve colaborar com o Dallas Fire-Rescue e os Convention and Event Services para, entre outras coisas, \u201cabordar proativamente as condi\u00e7\u00f5es inc\u00f4modas\u201d. Aparentemente, visando neg\u00f3cios que s\u00e3o tudo menos inc\u00f4modos.<\/p>\n

O \u00fanico distrito mencionado especificamente no novo or\u00e7amento \u00e9 Deep Ellum. Foi a\u00ed que o Free Man com sabor Cajun, outra recomenda\u00e7\u00e3o do Visit Dallas, tamb\u00e9m foi atingido pela mesma suposta viola\u00e7\u00e3o de cobran\u00e7a de taxas, embora tamb\u00e9m tenha sido cobrando por m\u00fasica ao vivo desde que foi inaugurado em 2011<\/a>. <\/p>\n

O propriet\u00e1rio do Free Man, John Jay Myers, postou no Facebook em 9 de outubro que o couvert \u201cgarantiu um sal\u00e1rio razo\u00e1vel e digno<\/a>\u201dPara os m\u00fasicos. Mas ele escreveu que a viola\u00e7\u00e3o, juntamente com a constru\u00e7\u00e3o intermin\u00e1vel na Commerce Street, poderia muito bem desferir um \u201cgolpe fatal\u201d naquele clube.<\/p>\n

\"O
\n

O propriet\u00e1rio do Free Man, John Jay Myers, lidera os membros da Smoking’ Aces Brass Band, com outros m\u00fasicos se juntando, durante uma marcha de segunda linha do Mardi Gras atrav\u00e9s de Deep Ellum para celebrar a ter\u00e7a-feira gorda em 2003.<\/p>\n

Smiley N. Piscina \/ fot\u00f3grafo da equipe<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

O prefeito provis\u00f3rio Jesse Moreno, cujo distrito inclui Deep Ellum, me enviou uma mensagem na quarta-feira dizendo que pediu \u201c\u00e0 equipe que revisasse e oferecesse sugest\u00f5es para atualizar nosso c\u00f3digo para garantir que o cora\u00e7\u00e3o e a alma de Deep Ellum estejam protegidos: nossa m\u00fasica ao vivo!\u201d Ele disse que realizou uma reuni\u00e3o esta semana com a Funda\u00e7\u00e3o Deep Ellum e empres\u00e1rios do bairro para ter certeza de que eles entendem o que est\u00e1 acontecendo.<\/p>\n

“Infelizmente”, disse ele, “houveram muitas mudan\u00e7as nas equipes que trabalham para gerenciar essas quest\u00f5es na cidade. No futuro, precisamos de uma orienta\u00e7\u00e3o clara do pessoal da cidade sobre qual \u00e9 a fun\u00e7\u00e3o e o papel do escrit\u00f3rio de economia noturna”.<\/p>\n

A hist\u00f3ria do Homem Livre foi divulgada pelos notici\u00e1rios da TV<\/a> alguns dias atr\u00e1s, o que levou Roberts e Cowan a recorrerem \u00e0s redes sociais para compartilhar hist\u00f3rias sobre a mudan\u00e7a da equipe de ataque para a Bishop Arts. Foi ent\u00e3o que liguei para Roberts para discutir seu \u00faltimo cap\u00edtulo no que parece ser sua hist\u00f3ria intermin\u00e1vel de Como lutar contra a prefeitura.<\/p>\n

A cidade disse a Roberts e Cowan que eles poderiam adicionar uma \u201ctaxa de servi\u00e7o\u201d \u00e0 conta em vez de cobrar cobertura para m\u00fasica ao vivo. Mas os clientes perceberam isso, perceberam que significava gorjeta e os funcion\u00e1rios do bar ficaram de m\u00e3os vazias. E aumentar os pre\u00e7os, disse Roberts, \u00e9 apenas um fracasso.<\/p>\n

\u201cSe tivermos que nos ajustar e girar, vamos descobrir isso\u201d, disse ele durante o caf\u00e9 da manh\u00e3 de quarta-feira no Trades Delicatessen, que ele e Cowan administram ao lado de sua cervejaria Jaquval e na esquina de seu restaurante Oddfellows. “Mas o que Amy quer dizer \u00e9 que temos sido um bom parceiro, temos trabalhado bem. E descobrimos uma maneira interessante de realmente pagar aos talentos o que eles merecem durante seis anos e meio. Talvez a cidade olhasse para n\u00f3s e pensasse: ‘OK, ent\u00e3o por que n\u00e3o reescrevemos algumas das regras com base neste modelo?’ <\/p>\n

“Todo mundo diz n\u00e3o, e \u00e9 a\u00ed que todos param. Teremos que descobrir como vamos contornar isso.” Ele riu. \u201cFiz uma carreira quebrando regras.\u201d<\/p>\n

\u201cVoc\u00ea quer dizer n\u00e3o aceitar um n\u00e3o como resposta\u201d, digo a ele.<\/p>\n

\u201cN\u00e3o aceito n\u00e3o como resposta, sim\u201d, disse ele, sorrindo sob a barba. “E resistindo ao sistema. Resistindo \u00e0 sabedoria convencional.”<\/p>\n

\"A
\n

A banda Congo Square tocou no Revelers Hall no Bishop Arts quando foi inaugurada em mar\u00e7o de 2019.<\/p>\n

Brian Elledge \/ fot\u00f3grafo da equipe<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Foi o que aconteceu h\u00e1 quase 20 anos, quando Roberts lutou para ressuscitar a linha do bonde<\/a> Dallas h\u00e1 muito tempo enterrado sob concreto e carros. Foi o que aconteceu h\u00e1 15 anos, quando ele acalmou um cruzamento ca\u00f3tico de North Oak Cliff instalando temporariamente comodidades para pedestres e lojas pop-up<\/a>. Foi o que aconteceu h\u00e1 13 anos, quando ele ajudou a instalar ciclovias ao longo da Knox Street<\/a>.<\/p>\n

Os funcion\u00e1rios da cidade disseram-lhe que tudo isso n\u00e3o poderia ser feito, n\u00e3o deveria ser feito. Roberto, um membro fundador da Go Oak Cliff<\/a>fiz isso de qualquer maneira. Como resultado, o TEDTalker virou a frase Better Block<\/a> em um movimento internacional<\/a> e conseguiu um convite para ir \u00e0 Casa Branca de Obama, onde ele foi aclamado como um campe\u00e3o da mudan\u00e7a<\/a>. E a Bishop Arts foi rapidamente invadida por turistas do norte de Dallas que nunca pensaram em se aventurar aquele lado <\/i>do Rio Trindade.<\/p>\n

\u201cFoi com Jason que descobri North Oak Cliff, com o Mardi Gras Parade\u201d, realizado anualmente por Go Oak Cliff, West me disse na quarta-feira. \u201cEle provavelmente n\u00e3o sabe disso.\u201d<\/p>\n

E este \u00e9 o agradecimento que ele recebe.<\/p>\n

Na manh\u00e3 de quinta-feira, tamb\u00e9m ouvi falar de Simon McDonald, propriet\u00e1rio do Libertine Bar de Lower Greenville, inaugurado em 2006, o que o torna um dos operadores mais antigos da regi\u00e3o. Ele disse que a equipe de ataque tamb\u00e9m est\u00e1 l\u00e1. O bar fecha \u00e0 meia-noite, mas McDonald disse que foi multado por fechar a cozinha \u00e0s 22h <\/p>\n

\u201cTivemos que contratar pessoal adicional e fazer um card\u00e1pio noturno para acalm\u00e1-los\u201d, disse McDonald. Algo que ele nunca teve que fazer em quase 20 anos de opera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Enviei alguns e-mails sem resposta para Rosa Fleming, diretora de Servi\u00e7os de Conven\u00e7\u00f5es e Eventos, perguntando por que essa equipe de greve est\u00e1 perseguindo empresas populares sem hist\u00f3rico de causar problemas. Porque, visto de fora, isso parece um mau neg\u00f3cio.<\/p>\n

Em 2023, a empresa Tourism Economics and Visit Dallas da Pensilv\u00e2nia publicou o relat\u00f3rio \u201d<\/i>Contribui\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas e fiscais da economia noturna em Dallas, TX<\/a>“, que afirma que Bishop Arts, Deep Ellum e Greenville Avenue representam por si s\u00f3 mais de 850 milh\u00f5es de d\u00f3lares em impacto econ\u00f3mico total. Afirmou o relat\u00f3rio: “a economia da vida nocturna de Dallas est\u00e1 preparada para evoluir para continuar o seu papel como um motor-chave na economia regional”.<\/p>\n

A menos que a equipe de ataque consiga o que quer.<\/p>\n

\u201cEu n\u00e3o poderia estar mais frustrado\u201d, West me disse. “Nosso c\u00f3digo \u00e9 antiquado, e a equipe nem sequer olhou para as disposi\u00e7\u00f5es do c\u00f3digo mais antigo para uso em varejo, restaurantes e lojas. O que \u00e9 frustrante para mim \u00e9 que essa situa\u00e7\u00e3o foi necess\u00e1ria para que a abrissemos e analis\u00e1ssemos. Esse geralmente \u00e9 o caso, eu acho. Mas expressei minha frustra\u00e7\u00e3o aos funcion\u00e1rios da cidade: ‘Voc\u00eas est\u00e3o procurando problemas em vez de solu\u00e7\u00f5es.'” <\/p>\n

E de repente temos outro candidato ao novo lema da cidade de Dallas.<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.dallasnews.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jason Roberts passou os \u00faltimos 20 anos tentando fazer de Dallas uma cidade muito mais moderna. E, a cada passo, a cidade recuou. \u00c9 como eu escrevi uma vez: Roberts, o urbanista de Oak Cliff que se tornou empres\u00e1rio da Bishop Arts, descobriu h\u00e1 muito tempo que \u201c\u00e0s vezes \u00e9 preciso quebrar algumas das leis […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1453747,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1453746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1453746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1453746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1453746\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1453747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1453746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1453746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1453746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}