{"id":1478493,"date":"2025-11-05T18:20:17","date_gmt":"2025-11-05T18:20:17","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1478493"},"modified":"2025-11-05T18:20:17","modified_gmt":"2025-11-05T18:20:17","slug":"como-os-festivais-de-jazz-estao-sobrevivendo-a-economia-da-africa-do-sul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/como-os-festivais-de-jazz-estao-sobrevivendo-a-economia-da-africa-do-sul\/","title":{"rendered":"Como os festivais de jazz est\u00e3o sobrevivendo \u00e0 economia da \u00c1frica do Sul"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div data-element-guid=\"3ab6c7c6-d2b8-41b8-d2c0-95d69d0002a4\">\n<p class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\"><span data-lab-font_weight=\"font-weight-normal\" class=\"font-weight-normal m-font-weight-normal\">Dois grandes eventos musicais que deveriam acontecer este ano na \u00c1frica do Sul foram totalmente cancelados ou enfrentam incertezas quanto ao seu futuro. <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.okayafrica.com\/kendrick-lamar-to-headline-hey-neighbour-festival-in-south-africa-alongside-star-studded-lineup\/286608\">Ei vizinho<\/a> &#8211; que trouxe <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Kendrick<\/span> <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Lamar<\/span> como atra\u00e7\u00e3o principal h\u00e1 dois anos &#8211; n\u00e3o cumpriu a promessa de encenar uma extravag\u00e2ncia de dois dias com <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Gato Doja<\/span>, <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Centro Cee<\/span>e <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Leon Thomas<\/span>entre outros. O que come\u00e7ou como um adiamento terminou em cancelamento total.<\/span><\/p>\n<p>\u201cA mudan\u00e7a \u00e9 permitir tempo adequado para garantir a forma\u00e7\u00e3o de artistas e o financiamento necess\u00e1rios e para construir uma experi\u00eancia que realmente capte o esp\u00edrito de comunidade e conex\u00e3o caracter\u00edstico do evento\u201d, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DPOOUeajTmy\/\">leia parte do comunicado de imprensa<\/a> publicado na conta oficial do festival no Instagram no final de setembro. No momento em que este artigo foi escrito, milhares de portadores de ingressos ainda aguardavam reembolso.<\/p>\n<p><!-- placeholder(#1) --><\/p>\n<p>O segundo evento, organizado pelo Grupo Monyake e previsto para trazer <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Kanye West<\/span> para a \u00c1frica do Sul em Dezembro, agora <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.timeslive.co.za\/tshisa-live\/2025-10-15-exclusive-organiser-of-kanye-wests-sa-concert-says-everything-is-in-place\/\">enfrenta ceticismo significativo<\/a> de um p\u00fablico cuja confian\u00e7a j\u00e1 foi abalada. <\/p>\n<p>No centro dos problemas de ambos os acontecimentos est\u00e1 uma economia vacilante p\u00f3s-pandemia que enfraqueceu a confian\u00e7a dos consumidores, juntamente com uma taxa de c\u00e2mbio que torna tais produ\u00e7\u00f5es proibitivamente caras. Est\u00e1 neste <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.okayafrica.com\/meet-the-underground-artists-redefining-southern-africas-music-scene\/1413199\">clima<\/a> que dois festivais de jazz dirigidos de forma independente &#8211; Kids Love Jazz (KLJ) e uManyano Lwe Jazz (ULJ) &#8211; continuem a operar.<\/p>\n<figure data-element-guid=\"2fe67d18-a525-45c1-a86c-1674a47b2d3d\" class=\"column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12\">\n<div class=\"content border-radius-8 border-radius-mobile_8\">\n<div class=\"img fullwidthTarget\">\n            <\/p><\/div>\n<p><figcaption class=\"\">Thandi Ntuli se apresentando ao vivo no Kids Love Jazz<\/figcaption><figcaption class=\"\" data-byline-prefix=\"Photo\">por T\u0161eliso Monaheng<\/figcaption><\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<h2>A moeda mais valiosa: a comunidade e a recupera\u00e7\u00e3o do jazz de Joanesburgo<\/h2>\n<p>O fim de semana passado marcou o segundo evento KLJ do ano e o terceiro desde sua estreia em outubro de 2024, que apresentou uma identidade visual arrojada e uma atitude DIY. De acordo com o fundador <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Vuyo McGlad<\/span>o objetivo \u00e9 criar um lar para \u201camantes da m\u00fasica ao vivo que foram exclu\u00eddos e obrigados a sentir que n\u00e3o pertencem\u201d. Ele est\u00e1 se referindo ao mundo muitas vezes exclusivo da aprecia\u00e7\u00e3o do jazz, que, conscientemente ou n\u00e3o, exclui p\u00fablicos potenciais \u2013 especialmente os mais jovens. \u201cQuando eles v\u00eam para o Kids Love Jazz, eles sentem que pertencemos aqui\u201d, diz ele <span data-lab-italic=\"italic\" class=\"italic m-italic\">Ok\u00c1frica<\/span>.<\/p>\n<p>KLJ faz parte de um grupo mais amplo <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/narowbi.com\/\">Narowbi<\/a> coletivo, que trouxe uma energia renovada \u00e0 cena musical ao vivo de Joanesburgo. Na sua ess\u00eancia est\u00e1 a insist\u00eancia de que nada \u00e9 poss\u00edvel sem o apoio do <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.okayafrica.com\/the-women-of-cape-town-international-jazz-festival-showed-the-beautiful-diversity-of-africas-grandest-gathering\/198527\">comunidade de jazz<\/a> &#8211; incluindo o <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.okayafrica.com\/meet-the-underground-artists-redefining-southern-africas-music-scene\/1413199\">os pr\u00f3prios artistas<\/a>. McGlad diz que as duas \u00faltimas edi\u00e7\u00f5es custaram mais de R300 mil (cerca de US$ 17 mil), valor que teria sido muito maior se n\u00e3o fosse a generosidade dos m\u00fasicos envolvidos.<\/p>\n<p>\u201cTodos no line-up nos deram descontos\u201d, diz ele, referindo-se a artistas como <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Thandi Ntuli<\/span>, <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Muneyi<\/span>e <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Vuyo Viwe<\/span>. &#8220;Eles veem o valor da plataforma. Estamos muito gratos, porque eles realmente pensam conosco. At\u00e9 nossos fornecedores sempre nos fazem favores.&#8221;<\/p>\n<p>Quando <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Zukiswa Branco<\/span> cofundou a ULJ com amigos e organizou a primeira edi\u00e7\u00e3o em 2021, entendeu-a como uma interven\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria, tanto no jazz como no ecossistema mais amplo da m\u00fasica ao vivo. Quatro anos depois, o festival cresceu para uma experi\u00eancia de dois dias. Este ano, o p\u00fablico se reunir\u00e1 para apresenta\u00e7\u00f5es de <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Msaki<\/span>, <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">O Muffinz<\/span>, <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Sisonke Xonti<\/span>Thandi Ntuli, <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Malcolm Jiyane<\/span>e dezenove outros m\u00fasicos e DJs.<\/p>\n<figure data-element-guid=\"c38b449c-54ab-4d2c-ba59-ce1f37126c74\" class=\"column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12\">\n<div class=\"content border-radius-8 border-radius-mobile_8\">\n<div class=\"img fullwidthTarget\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.okayafrica.com\/1416670.webp?imageId=1416670&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg\" width=\"480\" height=\"274\" title=\"Vuyo Viwe performs at Kids Love Jazz.\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/p><\/div>\n<p><figcaption class=\"\">Vuyo Viwe se apresenta no Kids Love Jazz.<\/figcaption><figcaption class=\"\" data-byline-prefix=\"Photo\">por T\u0161eliso Monaheng<\/figcaption><\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p>\u201cDesta vez nos beneficiamos do reconhecimento da marca\u201d, diz White. &#8220;O ano passado foi realmente \u00f3timo para n\u00f3s. Pode n\u00e3o ter parecido um grande sucesso, mas as cerca de 250 pessoas que estavam l\u00e1 tinham uma hist\u00f3ria para contar. Isso gera confian\u00e7a; voc\u00ea n\u00e3o precisa trabalhar tanto para convencer novas pessoas a aderirem, porque o p\u00fablico anterior faz isso por voc\u00ea.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Um grande marco para n\u00f3s este ano foi a venda dos primeiros 150 ingressos sem sequer anunciar o line-up. Tudo o que t\u00ednhamos era uma data e um local. Quando olho para quem comprou esses ingressos, muitos deles j\u00e1 s\u00e3o familiares do ULJ e agora est\u00e3o comprando dois, tr\u00eas ingressos. As pessoas veem isso como um espa\u00e7o destinado a ser compartilhado com amigos e familiares.&#8221;<\/p>\n<p>A comunidade tamb\u00e9m \u00e9 o que faz as pessoas retornarem \u00e0 KLJ. Diz McGlad: &#8220;Vemos isso o tempo todo. As pessoas v\u00eam ao show e t\u00eam a sensa\u00e7\u00e3o de que [they are] vou voltar aqui porque [they] sinta-se muito bem-vindo, foi bom e a atmosfera era \u00f3tima. Esses eventos s\u00e3o terap\u00eauticos para as pessoas.\u201d<\/p>\n<p>A acessibilidade est\u00e1 no cerne do esp\u00edrito organizacional da KLJ, e a raz\u00e3o pela qual escolheram o distrito de Braamfontein \u00e9 devido \u00e0 sua centralidade. &#8220;Voc\u00ea pode chegar a Braamfontein pelo Norte, pelo Oeste. Voc\u00ea pode pegar um t\u00e1xi, dirigir ou pegar o Gautrain, e voc\u00ea chegar\u00e1 l\u00e1. A cidade est\u00e1 viva&#8221;, diz McGlad. <\/p>\n<p>Para White, a miss\u00e3o \u00e9 mais radical e remonta \u00e0 hist\u00f3ria como um lugar historicamente exclusivo que manteve sistematicamente os negros nas periferias. H\u00e1 uma esp\u00e9cie de recupera\u00e7\u00e3o acontecendo e, como diz White, \u201cJoanesburgo \u00e9 para todos n\u00f3s\u201d. <\/p>\n<figure data-element-guid=\"b27a2a46-589e-43eb-b449-5abb5837ec09\" class=\"column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12\">\n<div class=\"content border-radius-8 border-radius-mobile_8\">\n<div class=\"img fullwidthTarget\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.okayafrica.com\/1416664.webp?imageId=1416664&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg\" width=\"480\" height=\"274\" title=\"Lerato Orchestral Collective se apresentando no Kids Love Jazz\" alt=\"Uma imagem do vocalista do Lerato Orchestral Collective no palco durante Kids Love Jazz. Ele est\u00e1 agachado, olhando para o p\u00fablico, com outros membros da banda atr\u00e1s dele.\" loading=\"lazy\" \/><\/p><\/div>\n<p><figcaption class=\"\">Lerato Orchestral Collective se apresentando no Kids Love Jazz<\/figcaption><figcaption class=\"\" data-byline-prefix=\"Photo\">por T\u0161eliso Monaheng<\/figcaption><\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p>\u201cConsciente ou inconscientemente, os negros pensam que n\u00e3o t\u00eam uma reivindica\u00e7\u00e3o leg\u00edtima de Gauteng como um lugar [they] pode ser nativo de. O que estamos a tentar defender com a ULJ \u00e9 afirmar que Joanesburgo tem l\u00edngua, cultura e que h\u00e1 algo \u00fanico nesta cidade que sobreviveu. Ter pessoas chegando \u00e0 cidade quando todo mundo sai em dezembro n\u00e3o \u00e9 coincid\u00eancia\u201d, diz ela. <\/p>\n<h2>Al\u00e9m do Resultado Final: Sobrevivendo com Trabalho Coletivo e Esp\u00edrito Comunit\u00e1rio<\/h2>\n<p>Evento independente n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil. Tanto a KLJ como a ULJ s\u00e3o financiadas atrav\u00e9s do trabalho colectivo, com familiares e amigos a preencherem lacunas atrav\u00e9s de apoio em esp\u00e9cie. White fala abertamente sobre a disparidade no uso da linguagem ao discutir eventos administrados por negros e eventos de propriedade de brancos.<\/p>\n<p>\u201cPrecisamos desmistificar o custo e as implica\u00e7\u00f5es dos eventos\u201d, diz ela. \u201cEm todo o ecossistema, seja voc\u00ea um talento, um consumidor ou um organizador, n\u00f3s [need to] tenha as conversas necess\u00e1rias sobre o que \u00e9 necess\u00e1rio para encenar uma produ\u00e7\u00e3o. Tornou-se muito comum rotular um evento fracassado como uma \u201cfraude\u201d. N\u00e3o h\u00e1 problema em dizer &#8216;este evento falhou&#8217;, em vez de &#8216;este organizador \u00e9 um golpista&#8217;. Essa nuance \u00e9 cr\u00edtica se quisermos realmente reparar em vez de destruir. O espa\u00e7o ainda \u00e9 em grande parte racista, patriarcal e colonial. Muitos de n\u00f3s estamos tentando resistir a isso.\u201d<\/p>\n<p>Os recursos e as infraestruturas continuam a ser as maiores barreiras, desde o acesso ao local, aos equipamentos de produ\u00e7\u00e3o, at\u00e9 \u00e0 comercializa\u00e7\u00e3o. O trabalho continua de qualquer maneira.<\/p>\n<p>\u201cN\u00f3s empatamos no show de domingo, [and made] sem lucro. O dinheiro do transporte veio de n\u00f3s mesmos, mas se voc\u00ea olhar a agita\u00e7\u00e3o, todo mundo ficou muito feliz. E para n\u00f3s, isso \u00e9 o suficiente. E n\u00e3o se trata nem de popularidade, apenas de ver as pessoas felizes \u2013 vi pessoas chorarem. \u00c9 uma sensa\u00e7\u00e3o \u00f3tima ver que as pessoas adoram esta plataforma\u201d, conclui McGlad.<\/p>\n<p>O set de Thandi Ntuli atraiu uma multid\u00e3o bem antes de come\u00e7ar. Atuando em trio ao lado <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Tlale Makhene<\/span> na percuss\u00e3o e <span data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\">Sphelelo Mazibuko<\/span> na bateria, ela fez uma pausa no meio da apresenta\u00e7\u00e3o para agradecer \u00e0 KLJ e ao trabalho que est\u00e1 fazendo pela comunidade. \u201cAs crian\u00e7as est\u00e3o bem\u201d, disse ela, uma frase que fez o local receber aplausos estrondosos.<\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.okayafrica.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dois grandes eventos musicais que deveriam acontecer este ano na \u00c1frica do Sul foram totalmente cancelados ou enfrentam incertezas quanto ao seu futuro. Ei vizinho &#8211; que trouxe Kendrick Lamar como atra\u00e7\u00e3o principal h\u00e1 dois anos &#8211; n\u00e3o cumpriu a promessa de encenar uma extravag\u00e2ncia de dois dias com Gato Doja, Centro Ceee Leon Thomasentre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1478494,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1478493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1478493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478493\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1478494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1478493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1478493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1478493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}