{"id":1478538,"date":"2025-11-05T18:43:27","date_gmt":"2025-11-05T18:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1478538"},"modified":"2025-11-05T18:43:27","modified_gmt":"2025-11-05T18:43:27","slug":"sonnambula-e-davone-tines-restauram-um-entretenimento-na-corte-no-the-frick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/sonnambula-e-davone-tines-restauram-um-entretenimento-na-corte-no-the-frick\/","title":{"rendered":"Sonnambula e Davone Tines restauram um entretenimento na corte no The Frick"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Esta foi uma noite in\u00e9dita no The Frick Collection, no Upper East Side de Manhattan. Foi tamb\u00e9m um dos primeiros concertos da temporada inaugural no novo Audit\u00f3rio Stephen A Schwarzman do museu, com 218 lugares, criado durante a recente reforma do edif\u00edcio de 1912.<\/p>\n

\n
\n

Sonnambula e Davone Tines<\/p>\n

\u00a9 Lawrence Sumulong | A cole\u00e7\u00e3o Frick<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Sonnambula foi acompanhado pelo magn\u00edfico baixo-bar\u00edtono Davone Tines numa actua\u00e7\u00e3o de Uma m\u00e1scara negra<\/em>uma realiza\u00e7\u00e3o do entretenimento perdido na corte de Ben Jonson em 1605 M\u00e1scara da Negritude<\/em>. Embora o texto de Johnson \u2013 sobre ninfas de \u00c1frica que procuram uma nova vida e uma pele mais clara em Inglaterra \u2013 tenha sobrevivido, a m\u00fasica para todas as can\u00e7\u00f5es, excepto uma (aquela composta por Alfonso Ferrabosco II), n\u00e3o sobreviveu. A diretora art\u00edstica de Tines e Sonnambula, Elizabeth Weinfield, reconstruiu a pe\u00e7a do zero, reaproveitando outras composi\u00e7\u00f5es de Ferrabosco, bem como de alguns de seus contempor\u00e2neos, incluindo William Brade, William Byrd, John Coprario e John Dowland. Eles tamb\u00e9m inclu\u00edram hist\u00f3rias griot, sem d\u00favida mais apropriadas para os personagens et\u00edopes do que qualquer coisa no original, e um subtexto envolvendo a produ\u00e7\u00e3o original, que apresentava a Rainha Ana da Dinamarca como parte de um elenco atuando em blackface.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n

Son\u00e2mbulo<\/p>\n

\u00a9 Lawrence Sumulong | A cole\u00e7\u00e3o Frick<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Tines desempenhou quase o papel de narrador, at\u00e9 mesmo de conferencista (embora com uma voz autoritariamente mel\u00edflua) durante grande parte do tempo. O quinteto, tocando viola, viola da gamba, teorba e cravo, entrou primeiro, vestido de branco. Tines apareceu no fundo do teatro, desceu ao ch\u00e3o, pegou uma tampa de vidro de uma pequena vitrine e retirou alguns pap\u00e9is ou pergaminhos. Ele leu nas p\u00e1ginas descri\u00e7\u00f5es da encena\u00e7\u00e3o pretendida e da mitologia do enredo, e do figurino racializado. A sua apresenta\u00e7\u00e3o, quase desnecess\u00e1rio dizer, foi t\u00e3o pr\u00f3xima do per\u00edodo quanto os instrumentos do conjunto, com a cad\u00eancia e o vigor de um trovador de palco, um contador de hist\u00f3rias musical do s\u00e9culo XVII. Ele colocou o contexto da hist\u00f3ria sobre a mesa e deixou-o ali para que todos pudessem ver. A obra original poderia ter sido modernizada, higienizada, demonizada ou destru\u00edda de outra forma, mas esse n\u00e3o era o objetivo. N\u00e3o precisou ser alterado, apenas descrito. A alteridade africana tecida foi exposta sem coment\u00e1rios.<\/p>\n

\n
\n

Sonnambula e Davone Tines<\/p>\n

\u00a9 Lawrence Sumulong | A cole\u00e7\u00e3o Frick<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Mas \u00e9 claro que Tines tamb\u00e9m cantou. Uma bela balada perto do final come\u00e7ou com a sugest\u00e3o de um eco duplo antes das violas se moverem para os lados da sala, afastando-se da amplifica\u00e7\u00e3o de bom gosto e aproveitando ao m\u00e1ximo a ac\u00fastica quente da sala, simulando a solid\u00e3o de uma noite vazia. \u201cOh, por que o amor separa dois cora\u00e7\u00f5es gentis?\u201d ele cantou, implorando. Foi um ponto alto da produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A pr\u00e1tica art\u00edstica que Tines persegue cont\u00e9m um elemento de ativismo, com certeza, mas o seu trabalho \u00e9 explorar a hist\u00f3ria, n\u00e3o rasg\u00e1-la. N\u00e3o \u00e9 revisionista, \u00e9 esclarecedor. Ele ilumina enquanto mant\u00e9m um certo respeito pela antiguidade e uma confian\u00e7a em seu p\u00fablico para deix\u00e1-lo ir para l\u00e1, se n\u00e3o ir com ele. Ele deixa para nossa cultura coletiva um lugar melhor do que o encontrou. <\/p>\n

****1<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte bachtrack.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta foi uma noite in\u00e9dita no The Frick Collection, no Upper East Side de Manhattan. Foi tamb\u00e9m um dos primeiros concertos da temporada inaugural no novo Audit\u00f3rio Stephen A Schwarzman do museu, com 218 lugares, criado durante a recente reforma do edif\u00edcio de 1912. Sonnambula e Davone Tines \u00a9 Lawrence Sumulong | A cole\u00e7\u00e3o Frick […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1478539,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1478538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1478538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1478539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1478538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1478538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1478538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}