{"id":1483850,"date":"2025-11-08T12:12:44","date_gmt":"2025-11-08T12:12:44","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1483850"},"modified":"2025-11-08T12:12:44","modified_gmt":"2025-11-08T12:12:44","slug":"o-toque-hindi-de-priyanka-chopra-para-o-ultimo-natal-video-e-reacoes-aqui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/o-toque-hindi-de-priyanka-chopra-para-o-ultimo-natal-video-e-reacoes-aqui\/","title":{"rendered":"O toque hindi de Priyanka Chopra para o \u00faltimo Natal: v\u00eddeo e rea\u00e7\u00f5es aqui"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Priyanka Chopra Jonas est\u00e1 chegando nas festas de fim de ano com um retorno musical, e a internet tem muito a dizer sobre isso. O ator e cantor gravou uma vers\u00e3o em hindi de ‘Last Christmas’, de George Michael, para o pr\u00f3ximo filme festivo de Gurinder Chadha, ‘Christmas Karma’, com lan\u00e7amento previsto para 14 de novembro. Enquanto alguns f\u00e3s comemoraram seu retorno \u00e0 m\u00fasica depois de quase uma d\u00e9cada, outros n\u00e3o concordaram totalmente com seu toque desi no cl\u00e1ssico global de Natal.<\/p>\n

A faixa combina a melodia atemporal de George Michael com novas letras em hindi, marcando o primeiro grande projeto musical de Priyanka desde seus singles internacionais \u2018In My City\u2019 e \u2018Exotic\u2019. No entanto, o lan\u00e7amento rapidamente dividiu os ouvintes online \u2013 com alguns chamando-o de refrescante e nost\u00e1lgico, e outros criticando a tradu\u00e7\u00e3o l\u00edrica e a mistura Hindi-Ingl\u00eas.<\/p>\n

Assista ao v\u00eddeo aqui:<\/strong><\/p>\n

<\/div>\n

Um usu\u00e1rio do Reddit escreveu: “Cortando uma das can\u00e7\u00f5es de Natal mais ic\u00f4nicas de todos os tempos. George Michael est\u00e1 rolando no t\u00famulo (sic)”, enquanto outro comentou: “\u00c9 2025, pelo amor de Deus! Ainda n\u00e3o podemos escrever letras melhor traduzidas para m\u00fasicas copiadas em ingl\u00eas?!” Outros expressaram frustra\u00e7\u00e3o semelhante com a abordagem bil\u00edngue, com um deles comentando: \u201cYa toh pura gaana English mein gaa lo ya phir Hindi mein (sic)\u201d. Mesmo assim, v\u00e1rios f\u00e3s defenderam Priyanka, chamando seu esfor\u00e7o de \u201cousado\u201d e \u201cesp\u00edrito festivo\u201d. Um coment\u00e1rio dizia: \u201cPRIYANKA CANTANDO DE NOVO?!!!OMG (sic).\u201d<\/p>\n<\/p>\n

Leia alguns coment\u00e1rios aqui:<\/strong><\/p>\n

Dirigido por Gurinder Chadha, mais conhecido para ‘Bend It Like Beckham’<\/a> e ‘Noiva e Preconceito’, ‘Christmas Karma’ tamb\u00e9m \u00e9 estrelado por Kunal Nayyar, Eva Longoria, Billy Porter e Boy George, com Priyanka emprestando sua voz para a trilha sonora.<\/p>\n

Enquanto isso, na frente de atua\u00e7\u00e3o, Priyanka est\u00e1 se preparando para seu t\u00e3o aguardado retorno ao cinema indiano no pr\u00f3ximo projeto de SS Rajamouli, provisoriamente intitulado SSMB29.<\/p>\n

\u2013 Termina<\/p>\n

\n
\n

Publicado em: <\/p>\n

8 de novembro de 2025<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.indiatoday.in’ <\/em><\/p>\n


\n \u2018O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros\u2019
\n<\/em><\/p>\n

\u2018 Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Priyanka Chopra Jonas est\u00e1 chegando nas festas de fim de ano com um retorno musical, e a internet tem muito a dizer sobre isso. O ator e cantor gravou uma vers\u00e3o em hindi de ‘Last Christmas’, de George Michael, para o pr\u00f3ximo filme festivo de Gurinder Chadha, ‘Christmas Karma’, com lan\u00e7amento previsto para 14 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1483851,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1483850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estrelas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1483850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1483850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1483850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1483851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1483850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1483850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1483850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}