{"id":1496442,"date":"2025-11-14T04:35:36","date_gmt":"2025-11-14T04:35:36","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1496442"},"modified":"2025-11-14T04:35:36","modified_gmt":"2025-11-14T04:35:36","slug":"jay-kelly-e-sentimental-value-sao-sobre-pais-filhas-e-fama-npr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/jay-kelly-e-sentimental-value-sao-sobre-pais-filhas-e-fama-npr\/","title":{"rendered":"&#8216;Jay Kelly&#8217; e &#8216;Sentimental Value&#8217; s\u00e3o sobre pais, filhas e fama: NPR"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div id=\"storytext\">\n<p>A com\u00e9dia americana Jay Kelly e o drama escandinavo Sentimental Value s\u00e3o vers\u00f5es espelhadas da mesma hist\u00f3ria sobre celebridades e suas filhas.<\/p>\n<\/div>\n<div aria-label=\"Transcript\">\n    <b class=\"icn-story-transcript-wrap\"><br \/>\n        <b class=\"icn-story-transcript\" \/><br \/>\n    <\/b><\/p>\n<p>AILSA CHANG, ANFITRI\u00c3O: <\/p>\n<p>  Uma celebridade do cinema percebe tarde na vida que ficou t\u00e3o envolvido com sua carreira que negligenciou suas filhas. O cr\u00edtico Bob Mondello diz que essa \u00e9 a hist\u00f3ria n\u00e3o de um, mas de dois novos filmes, o drama europeu \u201cSentimental Value\u201d e a com\u00e9dia de Hollywood \u201cJay Kelly\u201d.<\/p>\n<p>BOB MONDELLO, BYLINE: Jay Kelly \u00e9 uma estrela de cinema\u2026<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cJAY KELLY\u201d)<\/p>\n<p>ADAM SANDLER: (Como Ron) E a\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>(SONDA DO \u201cTEMA DE JAY KELLY \u2013 QUINTETO\u201d DE NICHOLAS BRITELL)<\/p>\n<p>MONDELLO:\u2026Bonito, af\u00e1vel, elegante, 60 e poucos anos. Pense em George Clooney \u2013 mesmo sons consonantais \u2013 Jay Kelly, George Clooney \u2013 bom ajuste.<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cJAY KELLY\u201d)<\/p>\n<p>ATOR N\u00c3O IDENTIFICADO #1: (Como personagem) O que voc\u00ea diria para as pessoas que dizem que voc\u00ea s\u00f3 interpreta voc\u00ea mesmo?<\/p>\n<p>MONDELLO: Quero dizer, ele n\u00e3o est\u00e1 realmente interpretando ele mesmo.<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cJAY KELLY\u201d)<\/p>\n<p>GEORGE CLOONEY: (Como Jay Kelly) Voc\u00ea sabe como \u00e9 dif\u00edcil ser voc\u00ea mesmo?<\/p>\n<p>MONDELLO: Mas ajuda a com\u00e9dia dram\u00e1tica sobre a crise da meia-idade de Noah Baumbach se voc\u00ea concordar com a no\u00e7\u00e3o de que Kelly \u00e9 um recipiente vazio\u2026<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cJAY KELLY\u201d)<\/p>\n<p>CLOONEY: (Como Jay Kelly) Sou apenas um ator que ficou famoso.<\/p>\n<p>MONDELLO: \u2026Que chegou a um ponto em que duvida das suas escolhas de vida \u2013 o seu casamento acabou, a sua filha mais velha completamente afastada, a sua mais nova\u2026<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cJAY KELLY\u201d)<\/p>\n<p>GRACE EDWARDS: (Como Daisy Kelly) Vou partir no s\u00e1bado para Paris.<\/p>\n<p>CLOONEY: (Como Jay Kelly) Este \u00e9 seu \u00faltimo ver\u00e3o. Ser\u00e1 t\u00e3o solit\u00e1rio aqui sem voc\u00ea.<\/p>\n<p>EDWARDS: (Como Daisy Kelly) N\u00e3o, n\u00e3o vai. Voc\u00ea nunca est\u00e1 sozinho.<\/p>\n<p>CLOONEY: (Como Jay Kelly) S\u00e9rio? Acho que estou sempre sozinho.<\/p>\n<p>MONDELLO: Um auxiliar lhe entrega o caf\u00e9.<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cJAY KELLY\u201d)<\/p>\n<p>CLOONEY: (Como Jay Kelly) Muito obrigado (ph).<\/p>\n<p>ATOR N\u00c3O IDENTIFICADO #2: (Como assistente) De nada.<\/p>\n<p>MONDELLO: Isso \u00e9 uma piada, mas, claro, um cara que paga seus melhores amigos, o empres\u00e1rio Adam Sandler e a publicit\u00e1ria Laura Dern, pode muito bem sentir que algo est\u00e1 faltando. Ser\u00e1 que ele conseguir\u00e1 encontr\u00e1-lo em uma viagem improvisada \u00e0 Europa \u2013 seus horrorizados tratadores foram for\u00e7ados a reservar passagens de trem para que ele pudesse dar a impress\u00e3o de que esbarraria em sua filha.<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cJAY KELLY\u201d)<\/p>\n<p>ATOR N\u00c3O IDENTIFICADO # 3: (Como personagem, falando um idioma diferente do ingl\u00eas).<\/p>\n<p>(APLAUSOS)<\/p>\n<p>MONDELLO: Pelo menos permite que ele toque para a multid\u00e3o.<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cJAY KELLY\u201d)<\/p>\n<p>SANDLER: (como Ron) As pessoas s\u00e3o t\u00e3o legais.<\/p>\n<p>CLOONEY: (Como Jay Kelly) A prop\u00f3sito, estes s\u00e3o os melhores amendoins que j\u00e1 comi. Experimente um deles.<\/p>\n<p>SANDLER: (como Ron) \u00c9 um bom amendoim, um amendoim europeu.<\/p>\n<p>CLOONEY: (Como Jay Kelly) N\u00e3o lhe ofereci um porque sei sobre suas alergias.<\/p>\n<p>LAURA DERN: (Como Liz) Isso mesmo. Minha garganta fechar\u00e1 e eu morrerei.<\/p>\n<p>CLOONEY: (Como Jay Kelly) Como posso interpretar as pessoas quando n\u00e3o as vejo, toco as pessoas.<\/p>\n<p>DERN: (Como Liz) N\u00e3o toque nas pessoas.<\/p>\n<p>MONDELLO: O magnetismo de Quips e Clooney \u00e9 um caminho decente para tornar palat\u00e1vel toda essa solid\u00e3o do estrelato. E Sandler \u00e9 um ant\u00eddoto forte quando est\u00e1 na tela. Mas \u201cJay Kelly\u201d n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o comovente em rela\u00e7\u00e3o ao suposto desgosto do sucesso quanto, digamos, \u201cLost In Translation\u201d ou \u201c8.5\u201d de Fellini.<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cJAY KELLY\u201d)<\/p>\n<p>CLOONEY: (Como Jay Kelly) Tudo o que voc\u00ea pensava que era n\u00e3o \u00e9 verdade.<\/p>\n<p>ATOR N\u00c3O IDENTIFICADO #4: (Como personagem) E corta.<\/p>\n<p>CLOONEY: (Como Jay Kelly) Podemos ir de novo?<\/p>\n<p>ATOR N\u00c3O IDENTIFICADO #4: (Como personagem) S\u00e9rio?<\/p>\n<p>CLOONEY: (Como Jay Kelly) Eu gostaria de outro.<\/p>\n<p>MONDELLO: N\u00e3o tenho certeza se isso ajudaria. O que h\u00e1 de errado com \u201cJay Kelly\u201d \u00e9 rapidamente corrigido em \u201cSentimental Value\u201d, de Joachim Trier.<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cVALOR SENTIMENTAL\u201d)<\/p>\n<p>STELLAN SKARSGARD: (Como Gustav Borg) Voc\u00ea est\u00e1 trabalhando em algo novo?<\/p>\n<p>ELLE FANNING: (Como Rachel Kemp) Algo assim.<\/p>\n<p>MONDELLO: Neste, Stellan Skarsgard interpreta Gustav, um diretor de cinema. Suas filhas negligenciadas, Nora e Agnes, s\u00e3o alguns anos mais velhas, e seu distanciamento n\u00e3o \u00e9 motivo de risada porque n\u00e3o \u00e9 engra\u00e7ado. Quando Nora diz que voc\u00ea n\u00e3o nos conhece\u2026<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cVALOR SENTIMENTAL\u201d)<\/p>\n<p>RENATE REINSVE: (Como Nora Borg, falando um idioma diferente do ingl\u00eas).<\/p>\n<p>MONDELLO: A resposta do pai dela \u00e9 confusa\u2026<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cVALOR SENTIMENTAL\u201d)<\/p>\n<p>SKARSGARD: (Como Gustav Borg, falando um idioma diferente do ingl\u00eas).<\/p>\n<p>MONDELLO: \u2026Todo mundo est\u00e1 bravo com o papai, n\u00e9? Para ser justo, h\u00e1 uma raz\u00e3o. Gustav apareceu no funeral da m\u00e3e deles, n\u00e3o para lamentar a ex-mulher que deixou h\u00e1 muito tempo, mas com um roteiro que escreveu para Nora, que \u00e9 uma talentosa atriz de teatro, n\u00e3o gra\u00e7as a ele. Ele ambientou o roteiro na casa em que cresceram e o fez sobre o trauma de sua pr\u00f3pria fam\u00edlia que remonta a gera\u00e7\u00f5es. Nora o rejeita com raiva. Nesse momento, ele escala uma estrela americana visitante, interpretada por Elle Fanning, que, claro, entra em contato com Nora.<\/p>\n<p>(SONDA DO FILME, \u201cVALOR SENTIMENTAL\u201d)<\/p>\n<p>ELLE FANNING: (Como Rachel Kemp) Por que voc\u00ea n\u00e3o quis fazer o papel?<\/p>\n<p>REINSVE: (Como Nora Borg) N\u00e3o posso trabalhar com ele. N\u00e3o podemos realmente conversar. Meu pai \u00e9 uma pessoa muito dif\u00edcil.<\/p>\n<p>MONDELLO: O foco do cineasta, voc\u00ea notar\u00e1, est\u00e1 na filha, n\u00e3o no pai. Portanto, embora o diretor de Skarsgard esteja pensando apenas em si mesmo, \u201cValor Sentimental\u201d n\u00e3o parece uma contempla\u00e7\u00e3o interna do umbigo. Trier ancora o filme em uma casa vitoriana ornamentada, onde a din\u00e2mica \u00e9 tensa e as performances, especialmente Nora, de Renata Reinsve, s\u00e3o t\u00e3o discretas quanto comoventes. E o enredo, que te deixa na d\u00favida at\u00e9 os momentos finais da cena final, \u00e9 fascinante. Ao contr\u00e1rio de \u201cJay Kelly\u201d, n\u00e3o h\u00e1 necessidade de refazer. Meu nome \u00e9 Bob Mondello.<\/p>\n<p>(SONDA DO \u201cTEMA DE JAY KELLY \u2013 QUINTETO\u201d DE NICHOLAS BRITELL)<\/p>\n<p class=\"disclaimer\">Direitos autorais \u00a9 2025 NPR. Todos os direitos reservados. Visite nosso site <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.npr.org\/about-npr\/179876898\/terms-of-use\">termos de uso<\/a> e <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.npr.org\/about-npr\/179881519\/rights-and-permissions-information\">permiss\u00f5es<\/a> p\u00e1ginas em <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.npr.org\">www.npr.org<\/a> para mais informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p class=\"disclaimer\">\n<p>        A precis\u00e3o e a disponibilidade das transcri\u00e7\u00f5es NPR podem variar. O texto da transcri\u00e7\u00e3o pode ser revisado para corrigir erros ou corresponder \u00e0s atualiza\u00e7\u00f5es do \u00e1udio. O \u00e1udio no npr.org pode ser editado ap\u00f3s sua transmiss\u00e3o ou publica\u00e7\u00e3o original. O registro oficial da programa\u00e7\u00e3o da NPR \u00e9 o registro de \u00e1udio.\n    <\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.npr.org&#8217; <\/em><\/p>\n<p><br \/>\n<em> \u2018O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros\u2019<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A com\u00e9dia americana Jay Kelly e o drama escandinavo Sentimental Value s\u00e3o vers\u00f5es espelhadas da mesma hist\u00f3ria sobre celebridades e suas filhas. AILSA CHANG, ANFITRI\u00c3O: Uma celebridade do cinema percebe tarde na vida que ficou t\u00e3o envolvido com sua carreira que negligenciou suas filhas. O cr\u00edtico Bob Mondello diz que essa \u00e9 a hist\u00f3ria n\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1315868,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1496442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estrelas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1496442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1496442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1496442\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1315868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1496442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1496442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1496442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}