{"id":1497923,"date":"2025-11-14T20:05:35","date_gmt":"2025-11-14T20:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1497923"},"modified":"2025-11-14T20:05:35","modified_gmt":"2025-11-14T20:05:35","slug":"mary-cybulski-morre-life-of-pi-supervisora-de-roteiro-de-syriana-e-fotografa-de-cenario-para-os-principais-diretores-tinha-70-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/mary-cybulski-morre-life-of-pi-supervisora-de-roteiro-de-syriana-e-fotografa-de-cenario-para-os-principais-diretores-tinha-70-anos\/","title":{"rendered":"Mary Cybulski morre: &#8216;Life Of Pi&#8217;, supervisora \u200b\u200bde roteiro de &#8216;Syriana&#8217; e fot\u00f3grafa de cen\u00e1rio para os principais diretores tinha 70 anos"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div data-article-body=\"true\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Mary Cybulski, uma supervisora \u200b\u200bde roteiro veterana que trabalhou em Life of Pi e The Ice Storm, de Ang Lee, e em muitos outros filmes, e tamb\u00e9m atuou como fot\u00f3grafa de cen\u00e1rios para v\u00e1rios diretores importantes, morreu em 8 de novembro de glioblastoma multiforme. Ela tinha 70 anos.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Junto com os filmes de Lee, Cybulski foi supervisor de roteiro de filmes de Stephen Frears, David Mamet, Jodie Foster, Jane Campion, Charlie Kaufman, M. Night Shyamalan, Tony Gilroy, Nancy Savoca, John Sayles e outros. Ela tamb\u00e9m foi autora de Beyond Continuity; Supervis\u00e3o de roteiro para o cineasta moderno, livro que muitos consideram a b\u00edblia da profiss\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><strong>Mais do prazo<\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Sobre o papel de supervisora \u200b\u200bde roteiro, ela escreveu: &#8220;Nossa especialidade \u00e9 contar hist\u00f3rias. Nosso trabalho \u00e9 entender a ess\u00eancia e o esp\u00edrito da hist\u00f3ria. Imaginamos todos os pequenos peda\u00e7os do filme que estamos fazendo: sua apar\u00eancia e som, como se movem e como impactam uns aos outros quando s\u00e3o montados. Carregamos um filme vivo e crescente em nossa imagina\u00e7\u00e3o.&#8221;<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Disse Lee sobre o trabalho de Cybulski em seu filme indicado \u00e0 Palma de Ouro de 1997: &#8220;No set de Tempestade de Gelo, senti que ela estava cuidando de tudo. Ela \u00e9 como m\u00e3e\/coragem, proporcionando calor e coragem. Eu entendo perfeitamente por que ela era uma corredora de esqui alpino. Ela \u00e9 uma audaciosa. Ent\u00e3o ela \u00e9 duas coisas juntas, calor e coragem e, claro, talento.&#8221;<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Suas dezenas de cr\u00e9ditos como supervisora \u200b\u200bde roteiro tamb\u00e9m incluem Syriaa, Mad Dog e Glory; Muito Wong Foo, obrigado por tudo! J\u00falia Newmar!; Brilho Eterno da Mente Sem Lembran\u00e7as; Empregada dom\u00e9stica em Manhattan; o indicado ao Oscar de Melhor Filme, Michael Clayton; Sin\u00e9doque, Nova York; Senhora na \u00c1gua; O \u00daltimo Mestre do Ar; Comer, Rezar, Amar; e Arthur de 2011.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;Como supervisora \u200b\u200bde roteiro de Synecdoche, Nova York, Mary era a presen\u00e7a calma e clara no centro de uma tempestade confusa de armaz\u00e9ns dentro de armaz\u00e9ns e personagens interpretando atores interpretando personagens, disse o diretor e roteirista do filme, Kaufman. &#8220;Sempre havia uma multid\u00e3o da equipe e do elenco ao redor dela perguntando: O que diabos est\u00e1 acontecendo? Mary at\u00e9 fez um mapa extraordinariamente detalhado dos armaz\u00e9ns Matryoshka para nos guiar. No final da produ\u00e7\u00e3o ela desenhou o mapa em uma camiseta para mim. Maria me ajudou muito. Ela era brilhante e gentil, e eu a amava.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Em 2010, Cybulski iniciou uma nova carreira como fot\u00f3grafo de cen\u00e1rios, tornando-se um fot\u00f3grafo de refer\u00eancia para cineastas como Martin Scorsese, Judd Apatow, Todd Haynes, Terrence Malick, Jim Jarmusch e Steven Soderbergh.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Cybulski tamb\u00e9m dirigiu um filme, Chicago Cab, com seu marido John Tintori. Isso lhe rendeu uma indica\u00e7\u00e3o na Competi\u00e7\u00e3o de Novos Diretores no Festival de Cinema de Chicago de 1997.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><strong>O melhor do prazo<\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Inscreva-se para <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cloud.email.deadline.com\/signup\/\" data-ylk=\"slk:Deadline's Newsletter;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Boletim Informativo do Prazo<\/a>. Para as \u00faltimas not\u00edcias, siga-nos no <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/bit.ly\/31XsHSx\" data-ylk=\"slk:Facebook;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Facebook<\/a>, <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/bit.ly\/2TkcoeG\" data-ylk=\"slk:Twitter;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Twitter<\/a>e <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/bit.ly\/2TntOHq\" data-ylk=\"slk:Instagram;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Instagram<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte ca.news.yahoo.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><br \/>\n<em> \u2018O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros\u2019<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mary Cybulski, uma supervisora \u200b\u200bde roteiro veterana que trabalhou em Life of Pi e The Ice Storm, de Ang Lee, e em muitos outros filmes, e tamb\u00e9m atuou como fot\u00f3grafa de cen\u00e1rios para v\u00e1rios diretores importantes, morreu em 8 de novembro de glioblastoma multiforme. Ela tinha 70 anos. Junto com os filmes de Lee, Cybulski [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1497924,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1497923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estrelas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1497923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1497923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1497923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1497924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1497923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1497923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1497923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}